其實玩FF14語言不是啥問題吧, 買遊戲才真的比較麻煩
我的工會有提供漢化包, 也不少人用漢化包
聊天的話應該是在工會頻道直接打注音吧,
所以像我沒用漢化包的有時就會看到亂碼.
但如果是比較重要的訊息通常是直接用Discord溝通.
而不是用遊戲內的頻道.
所以就算不用漢化包其實溝通上也沒啥困難, 就用Discord解決
另外就是對岸的資料非常齊全
例如這個 https://ff14.huijiwiki.com/wiki/%E4%BB%BB%E5%8A%A1
全部主線任務的內容和對話文本通通給你列了出來,
所以不可能有看不懂劇情這種事.
像我本身玩遊戲是很討厭看動畫的, FF14的主線一堆我覺得很多餘的過場動畫
任務本身就已經又臭又長還常要你到處跑腿, 老實說被弄得很不耐煩.
而劇情在演出時又不是用動態捕捉, 而是用預設好的動作去演
所以我每次看都覺得很尷尬, 而且說真的劇情也不是說好到非看不可.
所以我現在任務劇情基本是全部skip, 然後到網站上看文本知道一下發生啥事就好.
基本上由於對岸有中文版, 所以FF14的中文資料已經非常齊全強大
基本上查FF14灰機和NGA就能得到全部你需要的訊息了吧.
喔對了, 一開始加入個人建議當免費仔至少把2.0的主線跑完後
再來決定要不要轉正比較好,
能撐完2.0主線不被勸退的話基本就是正式入坑了.