[Vtub] Gura唱的中世紀版Cake by the Ocean翻譯
作者: darkfalcon09 (書生) 2021-07-30 18:41:52
早上聽覺得Gura唱的這中世紀改詞版挺有意思，就弄了翻譯一下。
純粹分享給跟我一樣想知道歌詞內容的同好。
先說歌詞完全就是在模仿中世紀封建思想風格，超級毒蛇欠扁的XDDD，會介意者請慎入
https://youtu.be/DENpdVjr_Sg
另外這是我滿愛的原曲
https://youtu.be/vWaRiD5ym74
純粹分享給跟我一樣想知道歌詞內容的同好。
先說歌詞完全就是在模仿中世紀封建思想風格，超級毒蛇欠扁的XDDD，會介意者請慎入
https://youtu.be/DENpdVjr_Sg
另外這是我滿愛的原曲
https://youtu.be/vWaRiD5ym74
作者: kaj1983 2021-07-30 18:44:00
她....是不是有喝？
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2021-07-30 18:46:00
今天有喝
作者: Shalone (蝦龍) 2021-07-30 18:48:00
哈哈哈 感謝翻譯，希望她以後也能這樣多改掉歌詞來鬧來玩
作者: sumarai (Pawn) 2021-07-30 18:52:00
前世記憶跳出來
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2021-07-30 20:43:00
背景都放酒館了不喝好意思嗎XD
作者: sses40416 (KevoTW) 2021-07-30 21:02:00
這首原本的歌詞其實蠻髒的XD
作者: kenny4206 2021-07-30 21:35:00
鯊鯊每次歌回主題都不大一樣
繼續閱讀
[FF14] 新職業圖示因引發密集恐懼症而修改GrimmNotes[YGO] K社如果想救神之卡，要怎麼強化？battlecat[閒聊] 洛克人X5,打敗火山恐龍,順便拿到鎧甲~哭~MrTaxes[21夏] 白沙的Aquatope 04dragon803[討論] JOJO第五部的兄貴掉出軌道是不是太扯了kriswu8021[閒聊] 金庸的青城派 是怎存活下來的？Lucky0105[情報] Netflix新上架神劍闖江湖The Beginningbasala5417[閒聊] 猛虎有可能跟KING打平手嗎?GreenBeret[Vtub] 各位認為台灣領導品牌的VTuber公司是哪家?qxxrbull[馬娘] 晚上來點馬娘wingkauzy
