日本靠動漫歌曲讓奧運賽場「燃」起來
2021/08/06 日經中文網 https://bit.ly/3xrOnWg
東京奧運會的大部分比賽場館都沒有觀眾入場。在缺少觀眾熱烈歡呼聲的比賽現場,令人
意外地營造出熱烈氣氛的舉措成了熱門話題。賽場上有時播放代表著「酷日本(Cool
Japan)」的動漫歌曲,有時播放與各個國家有淵源的樂曲來慶祝勝利。這種做法受到海
外媒體的關注。
7月26日的射箭男子團體半決賽是日韓兩國對抗。在雙方分別贏得兩局後即將進入加
時賽時,「好像是《進擊的巨人》?」這樣的言論在推特上傳播開來。
當時比賽現場播放的是熱門動畫《進擊的巨人》的主題曲《紅蓮之弓矢》。在網上,認
為配樂《紅蓮之弓矢》與比賽相得益彰的話題傳播開來。在三人制籃球比賽中,日本女子
代表隊的入場曲使用了動畫《灌籃高手》的主題曲《好想大聲説愛你》。
一位身在現場的中國媒體人士讚賞地表示,「日本動漫在我們國家也很受歡迎,這很
酷」。
https://zh.cn.nikkei.com/images/2021/08/0803/0803-15-1-M.jpg
讓比賽現場充滿激情的不僅只有動漫歌曲。東京奧運會還使用與參賽國相關的樂曲為選手
加油助威。
在7月29日的男子100米自由泳比賽中,美國選手德雷塞爾奪得冠軍之後,音樂組合
DA PUMP的熱門歌曲《U.S.A.》響起,把現場氣氛推向高潮。
在射箭男子團體比賽中,韓國隊擊敗日本隊進入決賽時,播放了父母是日本人的美國
DJ史蒂夫·青木和韓國音樂組合BTS(防彈少年團)合作的歌曲《Waste It On Me feat.
BTS》。
樂曲還對營造現場氛圍發揮了作用。在男子重劍團體比賽中,日本首次獲得這個項目的奧
運金牌。當時用電影《星際大戰》中人們熟悉的達斯·維達的主題曲《帝國進行曲》來迎
接走向決賽舞臺的擊劍選手。
由於和電影中騎士們操縱光劍(LightSaber)的世界觀相吻合,網友們紛紛在推特上
留言説「令人陶醉」、「這種科幻感,好酷!」
這樣的舉措也引起了海外媒體的關注。路透社報導稱,東京奧運會排球比賽中使用了
以排球為題材的動畫《排球少年!!》的片頭曲。在美國隊與ROC(俄羅斯奧委會)隊的比
賽中播放了美國電影《洛基4》的主題曲和俄羅斯女子雙人組合t.A.T.u.的歌曲。
東京奧組委的相關負責人介紹説:「為了根據不同比賽項目編制合適的歌單,為選手
提供東京特有的奧運體驗,此次添加了表現日本文化的樂曲」。
據説本屆奧運會是根據比賽狀況進行現場選曲,DJ的能力似乎也受到關注。