Re: [閒聊] 為何中國遊戲正在 「跳過」台灣市場？
作者: HarunoYukino 2021-08-06 14:47:22
這篇重點就幾個
1.進入市場的順序改變
以往是
陸廠：我想進入美日市場前，台灣市場測水溫看看口味是不是可以再跑去美日市場
美廠/日廠/韓廠...etc：我想進入中國市場，先來台灣市場測水溫再去中國市場
現在是
陸廠：阿？台灣市場？我們直接在美日市場開服啦。台服？之後再說
美廠/日廠/韓廠....etc:阿？台灣市場？我們直接開國際服/陸服。台服？以後再說啦
大概是這樣。
2.代理商吃屎，我們自己來做
以往的技術還不成熟，需要當地代理商。現在就是各種技術成熟
不只雲端技術，第三方支付（支付寶，google play，apple pay...etc)也是很方便
就不說什麼掛VPN之類或者直連直接殺去美/日服去玩，台服？那是什麼？
1.進入市場的順序改變
以往是
陸廠：我想進入美日市場前，台灣市場測水溫看看口味是不是可以再跑去美日市場
美廠/日廠/韓廠...etc：我想進入中國市場，先來台灣市場測水溫再去中國市場
現在是
陸廠：阿？台灣市場？我們直接在美日市場開服啦。台服？之後再說
美廠/日廠/韓廠....etc:阿？台灣市場？我們直接開國際服/陸服。台服？以後再說啦
大概是這樣。
2.代理商吃屎，我們自己來做
以往的技術還不成熟，需要當地代理商。現在就是各種技術成熟
不只雲端技術，第三方支付（支付寶，google play，apple pay...etc)也是很方便
就不說什麼掛VPN之類或者直連直接殺去美/日服去玩，台服？那是什麼？
作者: tinghsi (識時務者) 2021-08-06 14:49:00
台代理商整天亂搞就飽了 日韓不少遊戲直接乾脆都自營運了
作者: ChiehGG (切你GG喔) 2021-08-06 14:50:00
台灣想玩的就自動過去了 不想玩的有台服還是不會玩
作者: prudence (煩惱皆菩提) 2021-08-06 14:52:00
難說 那個機制我寧願玩原廠
作者: GrimmNotes (格林童話) 2021-08-06 14:53:00
不要給台灣代理商爽到我就沒意見
作者: poz93 (jaien) 2021-08-06 14:56:00
現在時代不一樣了 以前偷改原廠數據 福利 玩家知道的不多現在 只要行程不照原廠走 玩家馬上討論區燒給你看
作者: su4vu6 2021-08-06 14:58:00
現在就算有代理 玩家也是跑去玩國際服 (POE
作者: prudence (煩惱皆菩提) 2021-08-06 14:59:00
這樣好啊~玩家權益受保障
作者: b325019 (望月) 2021-08-06 14:59:00
台灣代理黑成這樣
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2021-08-06 14:59:00
當你日本已經有代理商做熟了 新遊戲金流就照那家的走
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2021-08-06 15:00:00
現在比較會玩台服的反而是中國遊戲吧 就算是中國遊
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2021-08-06 15:00:00
直接去日本就可以上新遊戲了 不需要台服 反正台灣人自己會去
作者: prudence (煩惱皆菩提) 2021-08-06 15:01:00
真的 FGO日服超讚~XD
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2021-08-06 15:02:00
支遊的台服很大部分是假代理真直營啊 代理商一樣哭哭
作者: lucifier (lucifier) 2021-08-06 15:03:00
玩台服還有問題是甚麼時候倒你也不知道不如直接玩原廠
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2021-08-06 15:04:00
然後一樣的東西 從日本回台灣 好像不砍個什麼東西不會營運一樣 是壓榨人壓榨習慣了嗎
作者: just1216 (韓國人) 2021-08-06 15:06:00
簡單來說就是我自己賺就好何必透過你代理商
作者: phix (88) 2021-08-06 15:07:00
市場小 沒必要
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2021-08-06 15:07:00
支持直營文化 台灣代理商這種坐吃山空的玩法早該淘汰
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2021-08-06 15:09:00
而且現在已經是一個卡刷了就過去的時代了 不是以前買個月卡還要走地下管道的時代耶...
作者: HarunoYukino 2021-08-06 15:09:00
也不用刷卡了，第三方支付弄一弄就可以了手遊多半支持google play或appstore。STEAM也有支持第三方支付
作者: reyes2222 (多雨多快樂) 2021-08-06 15:15:00
賭博之外，台灣自己目前有做出流行的手遊嗎？
作者: ztO (不正常武士) 2021-08-06 15:15:00
其實標題看起來嚴肅 但其實就是 講中國網路遊戲(手遊)跳過這裡吧 要知道網路遊戲是需要耗費生命去經營帳號的 不來就不來誰在乎 是玩家在選遊戲 可不是遊戲在選玩家 別忘了 PC/還有家機三巨頭 這麼多好的選擇 區區一個網路遊戲甚至手遊 不來很好
作者: JCS15 (馬馬狗) 2021-08-06 15:16:00
誰在乎 代理商在哭
作者: zxcmoney (ä¿®å¸) 2021-08-06 15:16:00
境界之詩應該算，但自爆後就沒什麼好說的了
作者: ztO (不正常武士) 2021-08-06 15:17:00
啊 030
作者: jay0215 (煞氣の百里屠蘇) 2021-08-06 15:20:00
若是這樣以後這些國外遊戲對台灣來說好處就是繁中版越來越少，玩家素質越來越高，要中文的就當個堂堂正正的偉大中國人玩陸板，要原汁原味的就玩美版、日版，皆大歡喜單機倒還好，很多遊戲都有中文化工作室，或是賣給中國時
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2021-08-06 15:22:00
看不懂樓上講什麼，實際上是國際服的中文遊戲在變多
作者: HarunoYukino 2021-08-06 15:23:00
國際服也有中文選項…
作者: jay0215 (煞氣の百里屠蘇) 2021-08-06 15:23:00
順便繁體化照顧一下台灣，手遊跟網遊就很難說了
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2021-08-06 15:23:00
不要活在自己的幻想世界去預測未來
作者: JakeiHoung (柳玄丁) 2021-08-06 15:24:00
本土代理商自己把信用跟支持敗光的，怪誰？
作者: poke001 (黑色雙魚) 2021-08-06 15:24:00
其實國際服多個中文化跟台版就差不多一樣了....花翻譯的錢跟給代理賺 當然是前者比較划算
作者: jay0215 (煞氣の百里屠蘇) 2021-08-06 15:34:00
以前代理還比較可能有繁中台服，現在直營有沒有繁中要看
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
現在蘋果跟安卓的管道都很成熟 多提供幾種語言就會來玩
作者: jay0215 (煞氣の百里屠蘇) 2021-08-06 15:35:00
原廠，事實上就是不少網遊大作跟部分日韓手遊沒繁中
作者: hiatea (巴拉巴拉八八八) 2021-08-06 15:42:00
台灣玩家會自己跑去別服玩阿 人家對岸有錢買代理中文化強迫自己人玩你總不能要求人家順便繁中幫你吧 至於台灣本地的代理商 呵呵
作者: gm3252 (阿綸) 2021-08-06 15:44:00
怕辱台啊
作者: JCS15 (馬馬狗) 2021-08-06 15:46:00
那些沒繁中的不是正好給代理商去搞 反正以前也是看代理商臉色 現在直接看原廠 代理商愛賺不賺隨便他
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2021-08-06 15:47:00
說真的純粹簡轉繁也沒難到哪去 少量沒轉乾淨也會被遺忘的w真要不出繁中的比較是覺得自己營運麻煩 但這幾年越來越少反而是開始發現還行就自己設在地分公司
作者: iam0718 (999) 2021-08-06 15:50:00
台灣代理商搞爛多久了 這樣也好啦
作者: psychomoon (吃藥0_<) 2021-08-06 15:51:00
目前遇到的自營運整體來說比代理好上很多
作者: Elis1221 (艾利斯) 2021-08-06 15:57:00
Steam上的都有繁中了還越來越少???
作者: ruby080808 (zzz5583) 2021-08-06 16:00:00
現在繁中明明比以前代理時期還多，以前有沒有繁中得取覺有沒有代理，而且重點這些代理的繁中翻譯還大多跟屎一樣看看楓谷的劇情翻譯= =
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2021-08-06 16:19:00
現在的趨勢就變多啊 就說了不要活在自己世界
作者: NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)) 2021-08-06 16:37:00
亞細亞的孤兒~~~~
作者: AirPenguin (...) 2021-08-06 17:13:00
這篇也是鬼扯啊 臺灣現在哪有被中國廠商跳過自己去看看日本APP商店多少還在預約的遊戲臺灣早就出
作者: shinkiro (Shinkiro) 2021-08-06 18:02:00
不會只要有垃圾台廠願意付錢，ROIT一樣給雞舍代理
作者: SAsong319 (æ²™ä¹‹é ŒæŒ) 2021-08-06 19:13:00
韓國直營比代理商還坑的一大堆好嗎
作者: sundazlas (穆恩) 2021-08-06 19:47:00
還在市場小，問號
