[閒聊] 中國:喬峰 台灣:蕭峰 ??

作者: tontontonni (只有眼淚是真的)   2021-08-14 15:11:17
根據我初步的觀察
中國把 喬峰 稱為 喬峰
台灣 把 喬峰 稱為 蕭峰
請問這是為什麼?
是不是那句「蕭某今日恐命喪於此」?
作者: ilohoo (ilohoo)   2021-08-14 15:12:00
台灣有看完
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨)   2021-08-14 15:12:00
曉得身世前與之後啊 知道自己是契丹人後就改稱自己蕭峰
作者: Edison1174 (Edison)   2021-08-14 15:12:00
契丹人非我族類其心必異 主角怎麼可以姓契丹的蕭姓?
作者: Winter1525 (霜汁哀桑)   2021-08-14 15:13:00
你之前不是發過一篇==
作者: zuraKatsura (假髮)   2021-08-14 15:14:00
太雲了吧==
作者: shuten ( [////>)   2021-08-14 15:14:00
足球界有誰不認識我們峰哥的?
作者: moswu (蚊子)   2021-08-14 15:15:00
你還是發賈博士文好笑一點
作者: spfy (spfy)   2021-08-14 15:18:00
沒錯 你說的都對
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2021-08-14 15:20:00
你是真沒看過小說,還是看過卻故意引戰
作者: Molestia (Big Sexy)   2021-08-14 15:20:00
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨)   2021-08-14 15:22:00
大概知道他想說什麼 但就是不想跟他起舞
作者: sky0158 (人宗師)   2021-08-14 15:24:00
生的請一邊,養的恩情咖大天.喬峰改回蕭姓誠屬大不孝.
作者: ga839429 (LanTern)   2021-08-14 15:25:00
三小
作者: knight77 (オニオンナイト)   2021-08-14 15:30:00
觀察的真細微,好棒棒
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°)   2021-08-14 15:30:00
蕭峰漁火對愁眠
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2021-08-14 15:33:00
謝謝你出現讓我多家黑名單
作者: qaz223gy (亞阿相界)   2021-08-14 15:34:00
雲到不行
作者: CHLIN (不出戶知天下)   2021-08-14 15:36:00
攻3小
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2021-08-14 15:37:00
桶泥又出桶了
作者: kent00216 (碰碰巧克貍)   2021-08-14 15:37:00
笑死
作者: CHLIN (不出戶知天下)   2021-08-14 15:41:00
一點都不好笑,太low
作者: tiaushiwan   2021-08-14 15:53:00
到底在公三小
作者: jkoh (玲)   2021-08-14 16:01:00
你真的知道喬峰是誰嗎
作者: TEAJA (Teaja)   2021-08-14 16:05:00
你到底有沒有看過小說
作者: phoenix286 (糰子大家族)   2021-08-14 16:06:00
作者: jacky5859 ( )   2021-08-14 16:11:00
好好講話很難一樣
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2021-08-14 16:12:00
id
作者: xkiller1900 (cerberus)   2021-08-14 16:13:00
我快笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: Fm4n (錢不是萬能的,是萬代的)   2021-08-14 16:19:00
作者: kskg   2021-08-14 16:20:00
作者: sectionnine (nickname)   2021-08-14 16:39:00
幹我要笑死XDDDDDDD
作者: aaron91114 (落水無痕)   2021-08-14 16:41:00
洗文滾
作者: EXlikeim5 (上站新手)   2021-08-14 17:07:00
哇你可以去發表論文了
作者: PunkGrass (龐克草)   2021-08-14 17:12:00
瓜張
作者: Jabarkas (手提箱農夫)   2021-08-14 17:29:00
雲到天空都烏雲籠罩了
作者: dorydoze (dorydoze)   2021-08-14 17:54:00
我沒看都知道為什麼會改姓了
作者: brianhsu (墳墓)   2021-08-14 17:56:00
廢文
作者: sundazlas (穆恩)   2021-08-14 18:12:00
哇哇,您認得中文字耶
作者: seedboxs (自由)   2021-08-14 18:43:00
為什麼不看完?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com