是這樣的啦.....
妙手小廚師,味吉陽一。
在作品中就是各種妙手空空偷人點子,加以改良之後去贏得比賽。
可以說是第一代的美作昴。
http://i.imgur.com/eekGvov.jpg
但是,剛剛友人傳這兩張圖來給我。
http://i.imgur.com/IqyTpZx.jpg
http://i.imgur.com/nHCfqRI.jpg
說日文的原本意思跟中文翻譯根本搭不上,中文是翻譯者自己亂翻的。
也許味吉陽一不是我們所想的那麼機車?
他其實是認真努力的好廚師也說不定?
有人是從頭到尾看日文原版的嗎?