※ 引述《RoChing (綠野賢宗)》之銘言：
: 在討論異世界或古代背景的作品時，
: 一般多認為各種用詞應該盡量配合設定，
: 避免使用與時代或世界觀不符的字眼。
: 不過對於不屬於劇情內容，卻又同樣有塑造作品氛圍作用的片頭曲和片尾曲，
: 歌詞內容是否也應該要配合作品的世界觀呢？
: 例如最近看中華一番，
: 第一季OP裡提到巴士、ED提到紅綠燈，
: 就和故事背景古代中國的氛圍有點不太相符。
: 如果是近代出現的用詞或概念這種非具體的東西倒是還好，畢竟還是給觀眾看的，
: 但這種具體的現代物品工具放在古代背景的作品裡，
: 我個人是會覺得應該避免比較好。
: 各位對這怎麼看，
: 會覺得動畫應該連OPED的歌詞也注意配合背景設定嗎？
: 還是說這不屬於作品內容，可以分開看？
動畫的OP/ED，對一般唱片公司來說，只是打歌用的宣傳工具，
跟日劇/劇場版主題曲、廣告搭配曲等沒有什麼區別。
很多歌曲都是錄製完成，要發行時才由公司安排手上的資源，給歌曲作宣傳。
不少動畫都是跟單一唱片公司合作，例如灌籃高手、柯南、中華一番跟Being;
犬夜叉、棋魂、海賊王跟avex;鋼彈跟Sony。
部分歌曲會提早確認宣傳的合作對象，對內容稍作修改，
以符合搭配作品的氛圍，但畢竟是少數情況。
要符合動畫主題的OP/ED，
大部分都是聲優或專門動畫歌手所發行的作品。
這類歌曲從一開始製作過程就有很明確的目標，才能做到完全配合作品。

深夜動畫就算是Jpop歌手也一樣都會配合作品風格基本上深夜動畫的歌曲是商品的一環

90年代或是國民番這種狀況比較多