[問題] 尚氣的英文有乳滑嗎
作者: BrowningZen (BrowningZen) 2021-09-04 10:08:03
"尚氣"兩個字用中國大陸的漢語拼音是shang qi
但實際上卻用了shang chi這耶魯/威妥瑪拼音
如果是前者，那是美國打二戰時在中國用的，不但有揭傷疤之疑，更在暗示抗日是靠美國的
如果是後者，那是英國人在清代發明的，不但有帝國主義之嫌，現在台灣還是用威妥瑪，更
是在暗示中華民國才是正統
別說什麼傳統辭彙所以用威妥瑪，現在Peking都變Beijing了，我看就是乳滑
但實際上卻用了shang chi這耶魯/威妥瑪拼音
如果是前者，那是美國打二戰時在中國用的，不但有揭傷疤之疑，更在暗示抗日是靠美國的
如果是後者，那是英國人在清代發明的，不但有帝國主義之嫌，現在台灣還是用威妥瑪，更
是在暗示中華民國才是正統
別說什麼傳統辭彙所以用威妥瑪，現在Peking都變Beijing了，我看就是乳滑
作者: class21535 (滷蛋王) 2021-09-04 10:10:00
放下成見你能得到更多
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2021-09-04 10:10:00
我看美國人說烤鴨還說叫Peking啊
作者: PAPADOG (啪啪狗) 2021-09-04 10:11:00
疝氣
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2021-09-04 10:11:00
這算是進入小粉紅的八奇思考領域嗎…
作者: willyboy0522 (孤獨求愛) 2021-09-04 10:12:00
種族歧視裡面只有黑白、沒有黃
作者: yilovetaiwan (咱的國家叫臺灣) 2021-09-04 10:13:00
我都念shan chi
作者: lovemegaera (Nana es mejor!) 2021-09-04 10:21:00
Tu Deng
作者: pgame3 (G8goat) 2021-09-04 10:24:00
我都念hernia
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2021-09-04 10:25:00
可是台灣的威妥瑪沒有送氣點 一堆音無法區分 有夠北七
作者: laugh8562 (laugh8562) 2021-09-04 10:48:00
去翻譯打QI還真的唸「氣」太奇怪了吧==
作者: sses40416 (KevoTW) 2021-09-04 10:59:00
你該發微博看看
作者: med5566 (很有美德的5566) 2021-09-04 11:04:00
Qin:
作者: borhaur 2021-09-04 11:35:00
Xi
作者: kilva (嗡嗡) 2021-09-04 11:36:00
sang tsi
作者: eusebius (eusebius) 2021-09-04 11:39:00
這個問題很簡單 尚氣存在嗎？存在，他是一部真實存在的電影。OK所以他乳滑了，因為所有存在的東西都會乳滑
作者: john2355 (Air) 2021-09-04 12:24:00
37
作者: fenix220 (菲) 2021-09-04 12:25:00
\｜/ㄇ口 气米
作者: harehi (hare) 2021-09-04 12:32:00
ching chan chong
作者: energyy1104 (Bill Wang) 2021-09-04 12:53:00
尚氣喪氣 名字本身就辱華了 管你什麼拼音寫法
作者: ocean11 (深海) 2021-09-04 12:53:00
黨說沒有辱華就沒有 一切以黨說的為準
作者: super91343 (舔共 人之大恥也) 2021-09-04 13:10:00
海11正解 韭菜聽党的話就對了 不要在那邊蝦BB揣摩上意
作者: CountingStar (CountingStar) 2021-09-04 13:15:00
疝氣
作者: jurkar (喬可) 2021-09-04 13:35:00
照你邏輯香港的英文應該叫xianggang澳門的英文應該叫Aomen
作者: pttha (這樣) 2021-09-04 17:44:00
所以是辱華還是舔共？趕快決定一下
作者: kskg 2021-09-04 18:05:00
華人英雄叫疝氣還不夠乳滑嗎？
繼續閱讀
Re: [閒聊] 天地劫M 英靈互動應該不可能會做了g9591410[閒聊] 中華一番怎麼演聖杯戰爭?Poke5566Re: [閒聊] SJW是不是現代版的黑暗遊戲界？AdmiralAdudu[閒聊] 漫畫一口氣補完跟追連載 評價會有差嗎sos976431Re: [大事] 天地劫 曹/黎不分池kriemh[Vtub] 實況 冬華凜 寶可夢大集結 參加向 #4gengar6307Re: [漫威] 舉重女神也力挺，狂讚尚氣緊湊刺激markban[閒聊] CHAOS;HEAD這部推嗎?kikiki37[21夏] 女朋友*2 10 hide on bushig49999[閒聊] 中華一番怎麼演搶救雷恩大兵eastnoon
