[問題] 南方公園蘭迪講的tegridy到底是什麼 LaAc PTT批踢踢實業坊

作者: LaAc (深淵戰士) 2021-09-05 19:57:09

tegridy，中文翻譯「風骨」，在劇中為蘭迪的小農商標名
有很厲害的劇情表現
像是吸過風骨大麻後能夠對抗財閥貝索斯
或是瘋狂到可以外銷中國、幹掉小熊維尼
耶穌問為什麼他做的古柯鹼這麼純
蘭迪也回答「It's tegridy.」
所以這個「風骨」實際上到底是什麼概念？
有沒有人能形容一下？

作者: noreg0393933 (埔生) 2020-09-05 19:57:00

正直與良善

作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2021-09-05 19:59:00

抽一管就知道了

作者: zizc06719 (毛哥) 2021-09-05 20:00:00

堅強不屈的性格。

作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2021-09-05 20:00:00

fuck sjw

作者: wfsh30918 (pytonoe) 2021-09-05 20:01:00

作者: flysonics (飛音) 2021-09-05 20:01:00

雙關啦 tegridy是捏它tegrity 指誠信的意思南方很愛玩這種東西用個拼音相近的字搞出個完全不同形象的東西來惡搞這解釋起來有點長啊算了講一講tegridy是南方口音的Integrity變化過來的單字所以你就想像成美國南方佬最愛自豪掛嘴上的誠信藍迪拿來當自己品牌的名字是一種諷刺

作者: KaiKaiGod (凱凱神) 2021-09-05 20:47:00

只是單字沒很難懂吧你是想討論南方公園嗎按到等等補推

作者: ps3get0001 2021-09-05 22:03:00

補到哪裡去了？

作者: d0922030 (CAV藥丸) 2021-09-05 22:51:00

可以輸出中國的優質貨

繼續閱讀