[閒聊] 玩遊戲 操作很「醜」是哪裡的用語？
作者: Tiandai (Tiandai) 2021-09-08 02:47:58
約莫兩年前跟同學打LOL
同學突然在DC講了一句「這對手操作太醜了吧」
我問他說這啥意思啊 是指對面很爛和戳嗎
他說對啊 一般人看到別人操作很好 常常會用「美技」或「太美了」來表達讚嘆
那反過來講 打得很爛也可以用醜來形容啊
我一開始心想這講法也太怪
我從來沒聽過有人用醜來形容遊戲操作 平常都是說爛和戳而已
後來逐漸在台灣各種圖奇台的聊天室看到觀眾刷「醜」、「好醜」
才驚覺這是哪個實況主的梗嗎？
還是說中國玩家會這樣用？
抑或是兩者都有？
畢竟常有台灣實況主故意拿中國的用語來戲謔
然後中國用語進而變成聊天室的梗
所以有沒有操作很「醜」 是從哪裡來的用語的八卦？
同學突然在DC講了一句「這對手操作太醜了吧」
我問他說這啥意思啊 是指對面很爛和戳嗎
他說對啊 一般人看到別人操作很好 常常會用「美技」或「太美了」來表達讚嘆
那反過來講 打得很爛也可以用醜來形容啊
我一開始心想這講法也太怪
我從來沒聽過有人用醜來形容遊戲操作 平常都是說爛和戳而已
後來逐漸在台灣各種圖奇台的聊天室看到觀眾刷「醜」、「好醜」
才驚覺這是哪個實況主的梗嗎？
還是說中國玩家會這樣用？
抑或是兩者都有？
畢竟常有台灣實況主故意拿中國的用語來戲謔
然後中國用語進而變成聊天室的梗
所以有沒有操作很「醜」 是從哪裡來的用語的八卦？
作者: fman (fman) 2021-09-08 02:49:00
就美的相反啊，打的好台語也會說"水喔~"，反過來就是醜
作者: ieyfung (釘鞋架) 2021-09-08 02:50:00
醜狗
作者: zouelephant (毛象) 2021-09-08 02:51:00
太爆了 阿醜
作者: a80568911 (DEADPOOL) 2021-09-08 02:51:00
沒聽過 我只知道操作是支語
作者: VttONE (天真與狗) 2021-09-08 02:51:00
想秀結果失誤 好醜
作者: dddc (直流電) 2021-09-08 02:52:00
龜頭那邊很常用 不知道是不是抄來的
作者: lexmrkz32 (SayHi) 2021-09-08 02:53:00
這操作很漂亮的反義？
作者: sdfg014025xx (隨便就好) 2021-09-08 02:53:00
醜狗NL
作者: sendicmimic (ç«è…¿å“ˆå¯†ç“œ) 2021-09-08 02:53:00
台語醜跟壞發音很接近，常混用。玩遊戲也會用。
作者: max08060924 (Stanley) 2021-09-08 02:55:00
主播我醜吐了
作者: JamesForrest (Forrest) 2021-09-08 02:56:00
沒聽過就是支那來的，可憐吶向中看齊支那化
作者: hayate232 (CY) 2021-09-08 02:56:00
前陣子爐石自閉改版，都在笑對面打的很醜
作者: phoenix286 (糰子大家族) 2021-09-08 02:56:00
覺得這用法很自然 沒什麼疑問
作者: Oenothera (Oenothera) 2021-09-08 02:57:00
TK很常用
作者: hayate232 (CY) 2021-09-08 02:57:00
爐石打的很醜就是 沒先想好 排都亂丟術士
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2021-09-08 02:57:00
對應美技的用詞吧 大概
作者: linnx (d調) 2021-09-08 02:57:00
很戳又是哪裡的用法？他的角色一直戳你嗎？
作者: hayate232 (CY) 2021-09-08 02:58:00
但那職業任務牌組還沒改之前 只要降到費打的再爛都會贏
作者: Shichimiya (便當) 2021-09-08 02:58:00
漂亮的反義詞醜啊 醜狗NL發揚光大
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2021-09-08 02:59:00
戳就troll阿 蠻久的
作者: WantonSky (SK) 2021-09-08 02:59:00
樓樓上 戳就從troll來的啊
作者: Satoman (沙陀曼) 2021-09-08 03:04:00
戳是LOL美服時代的用語，用十年了
作者: SirNight (沙奈朵) 2021-09-08 03:05:00
我最早是從MK台聽到的
作者: WWR1234 (WWR) 2021-09-08 03:05:00
我第一次是在國動台聽到 記得以前沒這說法不知道什麼時候開始流行了
作者: linnx (d調) 2021-09-08 03:06:00
太久沒玩連線對戰類遊戲真的脫節了QQ
作者: WWR1234 (WWR) 2021-09-08 03:06:00
以前都直接嘴銅牌操作 銅學之類的
作者: k801030 (阿維) 2021-09-08 03:09:00
還好吧 大家都會講 沒有特別出自哪
作者: paulpork (保羅豬肉) 2021-09-08 03:12:00
打的漂亮，好看，反過來就是打的醜打的難看吧
作者: cv22348976 2021-09-08 03:12:00
超醜已截圖
作者: d0922030 (CAV藥丸) 2021-09-08 03:14:00
我也是在mk台聽到的 而且醜又很好發揮 就習慣用了
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend) 2021-09-08 03:23:00
你484從來沒參加過團康遊戲(ˊ・ω・ˋ)？一個失誤就醜一，兩個醜二遊戲中出現也算是延伸吧
作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了，) 2021-09-08 03:28:00
那種可以炫技通關的遊戲才會用醜形容吧，我是覺得很直觀
作者: Tiandai (Tiandai) 2021-09-08 03:28:00
問題是你不會在遊戲裡面聽到醜一醜二啊 有點不一樣吧
作者: poke001 (黑色雙魚) 2021-09-08 03:33:00
就以前失誤會說醜一衍伸出的吧
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2021-09-08 03:36:00
10幾年前就有了 = =
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 03:37:00
我用Google日期查了滿久目前滿確定是2020年Twitch傳出來的
作者: maocc (帥åˆäºŒä¸–) 2021-09-08 03:37:00
醜是台語來的，我十幾年前補習班老師變魔術就會喊夢幻美技/醜技
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 03:38:00
我是指LOL會說操作很醜 跟醜一醜二沒什麼關係應該說發揚光大的是來自Twitch的哽我自己印象中是這樣來的超負荷：哈！醜狗！ =>傳給NLNL台常刷醜狗 => 醜狗操作最後簡化變成 你這操作很醜(狗)
作者: chuckni (SHOUGUN) 2021-09-08 03:41:00
騷跟操作對面也有用，醜不知道不過至少台灣用很久了
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 03:42:00
從NL台出來後，傳到PCS主播台，主播會戲謔這波操作有夠醜之類的。最後再廣泛用到遊戲之中。至於中間有沒有搭到阿航的『小丑』我就不知道了
作者: woifeiwen 2021-09-08 03:44:00
不是都直接講你好爛嗎== 還是年輕人不嗆人爛了
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 03:44:00
我2020前幾乎沒有Google到用『醜』來形容操作的，幾乎都是用銅來形容。
作者: chuckni (SHOUGUN) 2021-09-08 03:45:00
醜不會自己爬梯的時候跟人溝通用啊，是實況聊天室酸主播在講的說久也不對，確實是疫情期間開始注意到有這用法
作者: hiphopboy7 2021-09-08 03:48:00
啊現在就實況主時代 有的人玩得好看 有的人玩得難看
作者: tnpaul (狂風藍雲雪) 2021-09-08 03:50:00
糞廢爛都比較好吧
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 03:51:00
作者: hiphopboy7 2021-09-08 03:53:00
難看的操作=醜 不堪入目 很正常吧 為什麼要糾結這個
作者: RLAPH (西表山貓) 2021-09-08 03:55:00
不是超負荷就是NL
作者: Kanecart (魯霸) 2021-09-08 04:00:00
ji.taioan.org/gisu/?n=164https://ji.taioan.org/gisu/?n=164
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 04:07:00
68樓你這樣說不太對 ，我在以前還真的沒有聽過人用『醜』形容操作的，但是以為很貼切所以你才會覺得很正常，就跟 話人口短&高歌離席一樣，聽到就知道意思了。所以會覺得好像應該有這個詞，實際上是有人推廣才被大量使用。
作者: Tiandai (Tiandai) 2021-09-08 04:13:00
話人口短那是另一個經典梗XDD
作者: w0806x (w0806x5566) 2021-09-08 04:13:00
江湖上流傳著以狗為稱號的選手，都會成為頂級AD，例如「狂小狗Uzi」、「小柴犬Doggo」或是「醜狗NL」。
作者: john0601 (皮皮皮皮屁) 2021-09-08 04:20:00
研究來源只為了區分是台灣還是中國嗎？當其他地區的中文使用者不存在？幹嘛非要糾結到底是台灣用語還是中國用語= =
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2021-09-08 04:21:00
以前打籃球就有很醜的用法贏了但是動作很醜很難懂嗎
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 04:22:00
你打籃球會用 但是你打遊戲會嗎？
作者: GodVoice (神音) 2021-09-08 04:22:00
難看的操作 => 我個人是用 "笨拙" 來形容就是了
作者: Nigger5566 (尼哥56) 2021-09-08 04:23:00
NL台聽到的
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 04:25:00
就跟『發大財』一樣 ，你可以說這個詞本身就存在，但讓臺灣沒事就喊發大財的一定是那個人引燃的。
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2021-09-08 04:28:00
要說中國那邊比較常用的類似用法應該是猥瑣吧
作者: chenteddy (Chenteddy) 2021-09-08 04:32:00
樓上那個感覺不太一樣 那個比較像奇葩的意思。
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2021-09-08 04:39:00
台灣有用「打得難看」「贏得難看」「輸得難看」就是了
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2021-09-08 04:41:00
沒網路的時代就有了 只是也在沒網路的時代就過氣
作者: zoi1208 (saga56) 2021-09-08 04:43:00
就是形容操作傷眼睛，應該跟其他醜的用法沒關係
作者: YomiIsayama (諫山黄泉) 2021-09-08 04:48:00
我只知道很"臭"是棋界跟牌界的用語
作者: Shichimiya (便當) 2021-09-08 04:51:00
我可以確定電競的醜是這一兩年才開始廣泛使用的==
作者: LuMya 2021-09-08 04:54:00
以前打球都會用啊== 只是放到電動而言
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2021-09-08 04:54:00
你私訊問超____和NL為啥會用醜來形容就好了
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2021-09-08 04:55:00
「猥瑣」我會覺得是「很噁」的感覺...但遊戲方面的「噁心」卻會同時有正反兩方的意義
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2021-09-08 04:56:00
猥瑣概念是不打正面 偷偷摸摸的 多數玩家不喜歡沒錯 夸走其實也符合猥瑣定義因為這種打法會覺得噁心 所以用猥瑣但並不是噁心就能喊猥瑣==
作者: ericayou (vorka era) 2021-09-08 05:29:00
考究啥 就突然產生的流行語啊難不成還要用很ㄅㄧㄤˋ喔
作者: a16625t (HarryK) 2021-09-08 05:33:00
樓上不要一直旋轉ㄛ
作者: s21995303 (s36662400) 2021-09-08 05:43:00
中國我非常確定都是講吐了 這操作我看吐了等等 醜是台灣自己流行的 很好用也很貼切就不用特別在意了吧來源是超負荷跟NL很喜歡講哈 醜狗 後來慢慢演變成操作很醜
作者: pc0805 (母豬教聖74) 2021-09-08 05:57:00
很久以前就有人在講了
作者: mingshin1235 (TJC-neko) 2021-09-08 06:03:00
就技術很差啊
作者: BrutalCan 2021-09-08 06:10:00
想秀結果失敗或是空一堆招但最後還是有殺到人 有殺到人所以不影響戰局 但是看起來就是很難看
作者: lovevul3s06 (SaberCat) 2021-09-08 06:11:00
是超負荷發明的 這裡怎一堆人不知道 好神奇
作者: tindy (tindy) 2021-09-08 06:15:00
就是這用法很白癡,所以不像美技一樣,各領域都流行小圈圈刷出來的爛貨
作者: kickvsbrad 2021-09-08 06:26:00
台語
作者: chino32818 (企鵝) 2021-09-08 06:27:00
沒聽錯嗎？是很臭吧 跟打牌的用法一樣
作者: allanbrook (翔) 2021-09-08 06:28:00
沒聽過
作者: z72117211 (z72117211) 2021-09-08 06:29:00
操作是支語？？不是一直都用這個詞嗎？不然要用什麼
作者: ericyou0122 (羊) 2021-09-08 06:29:00
紅明顯，醜一這用法很久了，演變成這樣的
作者: jeff860109 (路人甲) 2021-09-08 06:42:00
醜狗MK
作者: dooshbag (我要使用那一招了) 2021-09-08 06:45:00
完全不覺得是醜一衍伸出來的== 醜一醜二是偏犯規用的吧現在說人打得很醜就是單純嘴砲打的很爛而已==
作者: k5545332 (刃君) 2021-09-08 06:49:00
自己孤陋寡聞沒聽過就是支語，懂嗎？
作者: agb202214 (whitefox) 2021-09-08 06:50:00
醜一醜二跟操作很醜完全無關吧= =
作者: Pourquoi31 (薄荷蛙) 2021-09-08 06:51:00
古早以前下棋下很爛也會用醜來形容 從台語來的
作者: IsSpartAAA 2021-09-08 06:52:00
在此宣布 頒發非支語認證標章
作者: sket360ip (fu) 2021-09-08 06:58:00
超醜已截圖
作者: Kanecart (魯霸) 2021-09-08 07:03:00
作者: farseer7 (FS) 2021-09-08 07:14:00
台語吧
作者: BwDragonfly 2021-09-08 07:16:00
「他的操作很強」就是隔壁傳來的用法以前台灣還會認真說 丟招很準、接技很順、很會走位這一兩年有些人去隔壁學 操作很強、操作拉滿 這用法
作者: js0431 (嚎冷熊) 2021-09-08 07:38:00
打球也會說打很醜阿
作者: slough1003 (aged-firewood) 2021-09-08 07:40:00
操作這種用法確實是對岸先流行的，當然臺灣本來也有這個詞但是習慣用法不是這樣
作者: codayadai (可打壓) 2021-09-08 07:42:00
狗字輩Ad 醜狗mk
作者: y28822885 (小睡) 2021-09-08 07:46:00
台灣發明的
作者: sad9876520 (EJ) 2021-09-08 07:47:00
不懷疑操作結果懷疑醜
作者: Kanecart (魯霸) 2021-09-08 07:48:00
台語可以講人技術醜甲有春。或許華語有人這樣借用醜。
作者: meatybobby (Bobby) 2021-09-08 08:02:00
台語 運動類常用
作者: mod980 (玖八靈) 2021-09-08 08:08:00
我第一次聽到這樣用是花輪
作者: AlianF (左手常駐模式) 2021-09-08 08:09:00
沒聽過
作者: wadechen666 (世界最肥宅) 2021-09-08 08:09:00
醜=爛阿 == 忘記哪邊來的
作者: rfoo1789 (心情如表情) 2021-09-08 08:13:00
中國沒有在用醜形容操作（滿意了嗎？
作者: DON3000 (><b) 2021-09-08 08:14:00
啥時開始 操作用來講遊戲了？
作者: longkiss0618 (劍舞北極) 2021-09-08 08:16:00
這詞很早就有了吧
作者: secret0409 (翹腳) 2021-09-08 08:26:00
以為醜是糗來的
作者: Tiyara (------) 2021-09-08 08:27:00
沒聽過
作者: tommy0472 (尼龍神) 2021-09-08 08:28:00
看台聽的醜狗mk
作者: benny614017 (benny614017) 2021-09-08 08:35:00
操作很醜，我只聽NL台說過
作者: abc55322 (笨鳥不唱歌) 2021-09-08 08:54:00
螢幕展現出來的畫面一樣，但操作就是有美醜分別
作者: tony20095 2021-09-08 09:01:00
還有"吐了"是哪來的?
作者: abc55322 (笨鳥不唱歌) 2021-09-08 09:05:00
怎麼聽起來台灣不能有新的詞彙，所有新的東西都是偉大的中國流傳而來==
作者: iam0718 (999) 2021-09-08 09:06:00
問支語警察
作者: a0916665106 (班班) 2021-09-08 09:17:00
行雲流水 美如畫 對應醜
作者: s21995303 (s36662400) 2021-09-08 09:21:00
誰知道中國人為什麼要用“吐了”啊 你可以自己估狗看看啊…
作者: ilove640 (子夜) 2021-09-08 09:22:00
我國小玩男生女生配就有醜1了 失誤就是醜啊= =
作者: jastin2000 (失落海平線) 2021-09-08 09:22:00
小時候看大人打麻將就有類似用法了啊 摸牌摸得很醜之類的 不過他們是講台語就是了
作者: s21995303 (s36662400) 2021-09-08 09:25:00
進牌或起手不順會說牌很醜 但打牌時自己瞎打只會被說不會玩或打錯了 不會特別說醜哦假設長輩看你打牌 你亂打只會被罵或念 不會被說你打得很醜 但起手很爛就會說牌醜 不一樣情境
作者: abc55322 (笨鳥不唱歌) 2021-09-08 09:29:00
小時候下棋會被說你這手下得很醜另外也會說這手很臭
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2021-09-08 09:39:00
比起台灣不能有新詞彙，有些人的態度比較像是台灣不該用中國的新詞彙
作者: vancepeng (urmomisbetter) 2021-09-08 09:42:00
... 你這個上籃很醜 也是支語嗎
作者: heisaboyo (heisaboyo) 2021-09-08 09:48:00
台語直翻吧？
作者: korzen (GuitarKai) 2021-09-08 09:49:00
史丹利會講 所以是史丹利發明的啊 這也能吵?
作者: windowxp (XP) 2021-09-08 10:01:00
遊戲有醜一，那醜一又是從哪裡來的？
作者: a2364983 (小可憐) 2021-09-08 10:14:00
現在只要沒聽過的先當支語 笑死
作者: vancepeng (urmomisbetter) 2021-09-08 10:39:00
醜一醜二 綜藝節目來的
作者: n2346879328 (七海) 2021-09-08 11:15:00
支語 ？
作者: darkestnight (GG) 2021-09-08 11:34:00
圍棋確實會用棋形很醜的形容 簡單來說這用法很直觀不同起源都有可能發展出一樣的用語
作者: Kanecart (魯霸) 2021-09-08 11:43:00
伊个手路誠醜。
作者: fc3s4321 (è€å¸æ©Ÿ) 2021-09-08 11:53:00
醜 髒 賤都可以用來形容
作者: oiolo (浜森守) 2021-09-08 12:00:00
沒聽過 只聽過很菜之類的
作者: s21995303 (s36662400) 2021-09-08 12:23:00
LOL版算支語入侵比較嚴重的版 基本上找吐了之類的支語都有人用 但台灣原創的醜則是中流砥柱 而且醜這個用法也蠻貼切的
作者: FinallyPeace (+0) 2021-09-08 12:56:00
支語 推文一堆用習慣還在想辦法凹 笑死
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅) 2021-09-08 12:58:00
是支語 但史丹利講過 所以是史丹利發明的
作者: dustmoon (騎山豬撞北部人) 2021-09-08 13:08:00
醜是支語？
作者: s21995303 (s36662400) 2021-09-08 13:12:00
支語三小 去知乎還是NGA隨便打類似的關鍵字都沒中國人在用欸== 是什麼平行時空嗎
作者: chopper0811 (chopper0811) 2021-09-08 14:08:00
笑死 一群老人
作者: vancepeng (urmomisbetter) 2021-09-08 14:19:00
平行時空吧 連支那都在問醜一什麼意思
作者: crazy6341556 (power_spike) 2021-09-08 15:44:00
應該是nl跟超負荷那邊開始流行的沒錯不是支語 對岸比我們更愛用菜這個字
繼續閱讀
Re: [問題] 袁紹怎麼打輸官渡之戰的啊？zball[閒聊] 白沙的Aquatope ~09 這水族館鬧鬼欸jeeplong[閒聊] 假雷恩比太極料理界幹部強嗎cknieningRe: [閒聊] 關於近期來FF14打高難本的WOW玩家（開始LochtsStorM[閒聊] 小豪讓人厭惡是我的問題嗎？z72117211[問題] 問一個卡通kororoDXFw: [MHWI] 紅黑龍&祖龍MODforsakesheep[閒聊] 中華一番在日本算認知度高的作品嗎？KotoriCute[閒聊] 來自新世界的普通人類也太慘qaz911420[情報] 台語發音 BL 動畫影集《竇蓮魁》集資計劃KotoriCute
