作者:
medama ( )
2021-09-09 20:10:28http://i.imgur.com/e44iBVy.jpg
手塚治虫大師的漫畫「奇子」中
主角天外仁朗從東南亞的戰俘營回來後在美國駐日盟軍總司令部(GHQ)底下擔任特務
在任務中偶然得知妹妹志子加入民進黨
讓他感到十分震驚及失望
而志子還跟民進黨幹部交往
仁朗希望他們兩人能分手
在戰後的日本,
知道自己家人支持民進黨 會很難過嗎?
作者:
melzard (如理實見)
2021-09-09 20:11:00放在這
作者:
jokerpok (JOKER)
2021-09-09 20:11:00*只是
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2021-09-09 20:11:00就
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2021-09-09 20:11:00大大如果被水桶我會難過一下吧
作者:
chadmu (查德姆)
2021-09-09 20:11:00日本民進黨嗎?之後會改名國民黨
作者:
s06i06 (三條魚)
2021-09-09 20:11:00the 釣
作者:
kougousei (kougousei)
2021-09-09 20:11:00餌也太多
作者:
polanco (polanco)
2021-09-09 20:12:00真的是民進黨?
作者:
spfy (spfy)
2021-09-09 20:12:00我記得這好像能pass
作者:
GinHan (大園凱特琳)
2021-09-09 20:13:00危險
作者: za918273654 (玻璃螃蟹) 2021-09-09 20:13:00
不用難過 反正最後會變成國民黨
作者:
sam09 (柊é¡)
2021-09-09 20:13:00我只是把餌放下去.jpg
作者:
k960608 (霧羽‧浪沙)
2021-09-09 20:14:00作者:
anpinjou (大炎上、確定ですわ。)
2021-09-09 20:14:00可以吧 而且這黨到現在還在
作者:
Mancer (human capacity)
2021-09-09 20:14:00^_^
作者:
ig49999 (張思妤)
2021-09-09 20:14:00柵欄又壞了
作者:
staristic (ANSI lover)
2021-09-09 20:14:00神操作wwwwwwww
作者:
jojojen (JJJ)
2021-09-09 20:14:00雖然還在,但好像改名了
作者: howarddddads 2021-09-09 20:14:00
給過啦
作者:
enjoyfafa (enjoyfafa)
2021-09-09 20:15:00很會www
作者:
mucorn (MU)
2021-09-09 20:15:00天才小釣手是你?
作者:
s06i06 (三條魚)
2021-09-09 20:15:00少一層包裝的感覺
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:15:00不過日本那個合併改名後的那個簡稱方式倒是蠻正常的
作者:
jympin (別跟我大聲)
2021-09-09 20:15:00我不是釣
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:15:00它那個「進」,是不是從維新黨的「新」的音轉過來的啊?
笑死 是不是現實存在且還在啊 好像有在日本新聞看過熟悉的黨名
作者:
medama ( )
2021-09-09 20:16:00這部裡的民進黨是染紅的激進派 跟共產黨差不多
作者:
arcanite (不問歲月任風歌)
2021-09-09 20:16:00之後會改名國民黨XDD
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:17:00而且日本那個不是簡稱(剛剛查一下才知道全稱就那個
作者:
realion (超乎想像)
2021-09-09 20:17:00無懈可擊
作者: Thide (Thide) 2021-09-09 20:18:00
危
作者:
Vram (Gin)
2021-09-09 20:18:00這餌太直接了,裝一下吧
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:19:00大概跟rap大說得一樣吧? 不然我也不知道為啥多個新
作者:
lyt5566 (無糖奶茶很難喝)
2021-09-09 20:19:00我沒有釣.jpg
作者:
Leaflock (民雄鳳梨田切讓)
2021-09-09 20:19:00最近東販再版了(還是終於出版了?) 這部很經典
作者:
Turas (゚д゚)
2021-09-09 20:19:00神作
作者:
bg2305z (沛寶)
2021-09-09 20:20:00
認真討論的話 依據染紅又是戰後推測 大概是民不聊生而
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:21:00話說漫畫那個應該是架空政黨吧? 查WIKI日本那個才三年就解散了(三年前合併掉了
促使共產主義在日本有些火苗準備興盛起來的歷史背景吧
作者:
z123296 (supercat)
2021-09-09 20:22:00危...
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:23:00我剛剛查了一下中文維基,沒有提到音的問題,只有提意思是「與國民並肩前進之黨」。
這原文是甚麼 是不是翻譯者自己創作文阿 以日本戰後應該說竟然加入 勞動組合,日共或勞動黨阿
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:23:00畢竟手塚大師生前日本應該還沒那個組織 大概是借代用
作者: JazMaHoJo 2021-09-09 20:23:00
紅色又激進的民進黨
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:24:00但是民主黨與維新黨合併時,是由後者提議新黨名叫「民進黨」的。
這裡的民進黨也不可能指的是 最近合併之後又分裂的那個日本民進黨
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:24:00@rapnose:原來如此,看來另一個的維和新直接蒸發了
作者:
abadjoke (asyourlife)
2021-09-09 20:25:00標題居然完全沒有問題
作者:
Leaflock (民雄鳳梨田切讓)
2021-09-09 20:25:00所以這個是手塚自己想的還是譯者寫的啊?
作者: LucasChen (sleep) 2021-09-09 20:25:00
笑死
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:25:00欸,所以維新黨有沒有要放入自己的「新」的音的意思啊?有日文高手或歷史達人知道怎麼查這個資料嗎?
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:26:00翻譯如果沒錯的話 應該是手塚原創當時沒有的名字
放心吧,在台灣,如果家人因為政黨而變成當權者的話,難過就會變成好過了啦!
作者:
anpinjou (大炎上、確定ですわ。)
2021-09-09 20:26:00與國民並肩前進之黨XDDD
作者:
anyanyaa (阿nyaa)
2021-09-09 20:26:00XDD
作者:
alan0412 (報歉長歪惹)
2021-09-09 20:27:00釣魚
作者:
guogu 2021-09-09 20:27:00漁場又開張囉
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2021-09-09 20:27:00真虧你找得到….
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:28:00原來大師畫的時候沒有民進黨,不知道原文是寫什麼?
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:28:00雖然不知道維新有沒有刻意用上同音 不過查一下應該是
作者:
medama ( )
2021-09-09 20:28:00作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:30:00畢竟日本那個黨2016~2018 除非大師他預知未來
作者: hydraspili (維新志士) 2021-09-09 20:30:00
之後會變成國民黨
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2021-09-09 20:30:00又激進又像共產黨,我不會承認有這種家人
作者: chasher 2021-09-09 20:31:00
這個妹妹壞掉了 建議直接電死
作者:
q11010 (耳朵)
2021-09-09 20:31:00厄..嗯!
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:31:00我倒覺得反過來後來的人有手塚粉才故意合併用這詞(誤
作者:
uiue (星期日)
2021-09-09 20:32:00如果家人成功上位又拉你一把,有啥好難過的。
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2021-09-09 20:33:00
ㄓ欄壞了
作者:
liuedd (~柳橙~)
2021-09-09 20:33:00不知道這篇的民進黨跟間諜過家家的國民黨那個比較爛呢
作者: davi0621 (拍桌) 2021-09-09 20:34:00
染紅 朝聖先知
( ′﹀‵)/︴<>< <>< ><> ><> ><> <><
作者:
Adlem (王告海龍神)
2021-09-09 20:34:00有笑給推
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:35:00我會這樣猜,是因為《銀魂》把「新撰組」編成「真撰組」,剛好音是一樣的。
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:35:00不過這個應該是借代日本當時的社會主義政黨吧?
作者:
anpinjou (大炎上、確定ですわ。)
2021-09-09 20:36:00別問 問就先知
作者: qazwsx855193 2021-09-09 20:36:00
釣魚釣魚釣到什麼魚
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:37:00作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:37:00因為看日WIKI的那兩黨的新和進讀音都是用しん沒錯
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:38:00所以rap大推測應該是正確的(至少兩邊都有取其音到
作者: carson1997 (cargp) 2021-09-09 20:38:00
笑死 gif版的
作者: au013944 2021-09-09 20:39:00
你找了多久 笑死XDD
作者:
twic (Mr.song)
2021-09-09 20:39:00笑死 要玩政治梗就是要有這等級啦
作者:
pttfatman (PTT肥宅king)
2021-09-09 20:39:00這你找了多久
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2021-09-09 20:39:00對,是同音。因為有看《進擊的巨人》,所以知道是しん。但我不知道這樣猜對不對,所以才想請日文高手賜關鍵字,或請歷史高手釋疑一下。
作者:
NIOHA (愛的箴言)
2021-09-09 20:41:00411攻擊
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2021-09-09 20:41:00
他竟與這些激進派為伍
作者: shes60101 (詠若幽雨) 2021-09-09 20:45:00
優質
作者:
wetor (白白)
2021-09-09 20:45:00還真的有喔 ,笑死
作者:
CYL009 (MK)
2021-09-09 20:46:00手塚畫的基本就是他那時代經歷過的 歷史又輪迴囉
作者:
LeafLu (小葉)
2021-09-09 20:48:00窩不知道
作者: as80110680 2021-09-09 20:48:00
好,給過
作者: macocu (傻傻的匿名) 2021-09-09 20:49:00
有認真找資料==,沒料的多學學
作者:
headiron (River)
2021-09-09 20:51:00先知給推
作者:
medama ( )
2021-09-09 20:53:00是的 民進黨染紅又激進 就跟共產黨差不多
作者:
pttha (這樣)
2021-09-09 20:54:00認識的人染紅變成民進黨應該很傷心
作者: CCADB (SJG) 2021-09-09 20:54:00
以前看過 一點印象也沒有@@
作者:
pttha (這樣)
2021-09-09 20:55:00這民進黨就是共產黨了吧,太像了
作者:
Saimmy (doing)
2021-09-09 20:55:00大師神預言耶我的媽
作者:
kinuhata (kinuhata)
2021-09-09 20:56:00[檢舉]手塚治虫 4-11
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2021-09-09 20:56:00其實元PO只是認真找梗而已 (是推文自己找資料
作者:
Fzm1717 (Fzm1717)
2021-09-09 20:58:00www
作者:
owlman (★~Born To Be Epic~★)
2021-09-09 20:58:00最近餌也太多
作者:
toby629a (脆弱的肥宅)
2021-09-09 20:58:00玩政治梗的向這篇看齊好嗎
作者:
ninjapig (oh,ninja!)
2021-09-09 20:59:00要 素 過 多
作者: AppleApe 2021-09-09 21:00:00
XDDDDDDD
作者:
abcdeffg (ä½ å¿«æ¨‚æˆ‘ä¹Ÿå¿«æ¨‚)
2021-09-09 21:00:00我記得這部漫畫的民進黨好像是紅的 聽命共產黨做事
作者:
rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!)
2021-09-09 21:03:00舊東西了
作者:
Gram (格拉墨)
2021-09-09 21:04:00果然是漫畫之神 還會預言
因為選舉年是4-11加強年 之前有人講忘了哪個遊戲裡的光頭就下去了
作者: linecross (EJEJ) 2021-09-09 21:04:00
有梗xd
作者: cuteermine 2021-09-09 21:08:00
太會了吧 XD
作者: ethan30213 2021-09-09 21:08:00
笑死 比那種硬要扯的有料多了
作者: streakray (條紋衣boy) 2021-09-09 21:09:00
危...一字不差耶 給過
作者: trpoct12 (傑登) 2021-09-09 21:09:00
直接斷絕關係
作者:
ccs9631 (henry)
2021-09-09 21:14:00快笑死www
作者: shinkiro (Shinkiro) 2021-09-09 21:15:00
不要笑!笑9公分那篇好嗎?
作者: z2wen (aa) 2021-09-09 21:15:00
神預言
作者:
BobX (熱狗♂大å¸)
2021-09-09 21:16:00U質好聞
作者:
Eide (艾德)
2021-09-09 21:17:00超過100分
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2021-09-09 21:18:00給過染紅 怕爆
作者:
raygod (...)
2021-09-09 21:20:00激進染紅
作者:
j821005 (j821005)
2021-09-09 21:21:00笑死 也太巧
作者: diamond0326 (alan) 2021-09-09 21:21:00
有笑有推 應該會超難過吧qq
作者: phyBomber (茅野愛衣我老婆) 2021-09-09 21:22:00
笑死
作者:
owo0204 (owo0204)
2021-09-09 21:22:00小心
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2021-09-09 21:25:00真的難過
作者:
je789520 (hihigogola)
2021-09-09 21:25:00拋餌
作者:
okah (lulala)
2021-09-09 21:30:00哭哭
作者:
ihfreud (旅行,是後天的混血)
2021-09-09 21:31:00塔綠班集結中 不過牠們指揮官最近自爆掛了 XDDDDD
作者: PerFumeLove (PY交易商) 2021-09-09 21:31:00
超猛lol
作者: leeyeah 2021-09-09 21:31:00
釣客阿弟:
作者: wate5566 (_(:3」∠)_) 2021-09-09 21:34:00
海釣場上線啦
作者:
edhuang (隨便啦)
2021-09-09 21:35:00我快笑死XDDDDDDD
作者: oldtype (束縛在地球圈的舊人類) 2021-09-09 21:39:00
染紅了,桑心
作者: BruceHsieh (布魯斯) 2021-09-09 21:39:00
好像有人在臭欸 還是怎樣的
作者:
afking (掛網中)
2021-09-09 21:39:00日本民進黨一直在啊
作者:
afking (掛網中)
2021-09-09 21:40:002016才有,記錯
作者:
kk4789 (Garbringal)
2021-09-09 21:41:00笑死
作者: clarkyoona (clarkyoonazang) 2021-09-09 21:43:00
知道自己的家人把政黨當成信仰盲目崇拜,應該是會很難過吧。作品的結局是怎麼樣呢?
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2021-09-09 21:45:00
這餌又陳又香 口味簡單粗暴
作者:
aiiueo (aiiueo)
2021-09-09 21:48:00像你這種文才有趣,推爆
作者: YOLOO 2021-09-09 21:53:00
這漫畫也太老
作者:
Lighty (放開那女孩)
2021-09-09 21:56:00笑死
作者:
tonsin2976 (米迦勒我è€å©†)
2021-09-09 22:04:00天才小釣手
作者: M013 (13) 2021-09-09 22:07:00
很可憐
作者:
bomda (蹦大)
2021-09-09 22:13:00還好在台灣有腦的佔比較多 可憐
作者: liusean (旁觀者) 2021-09-09 22:15:00
想看原文
作者: flowersuger (Mia) 2021-09-09 22:17:00
XD
作者: XseraphimX (今晚打老虎) 2021-09-09 22:21:00
The釣
作者: Iamtheking (努力活著) 2021-09-09 22:21:00
我沒有釣魚 我只是把餌放在那裏.jpg
作者:
enders346 (enders346)
2021-09-09 22:22:00虧你找得到
作者:
cl520756 (L.Mo wei#7)
2021-09-09 22:22:00XD
作者: hiphopboy7 2021-09-09 22:23:00
笑死 光明正大討論民進黨
作者:
ssshleo (洋)
2021-09-09 22:28:00作者:
yeng1217 (σ`∀′) ゚∀゚)σ)
2021-09-09 22:29:00笑死 會讓某些人精神錯亂
作者: set852064 2021-09-09 22:29:00
嘻嘻
這種左翼的民進黨比較會喊的是 你484不愛勞動階級你484資本家
作者: cp394 (糟糕) 2021-09-09 22:34:00
笑死
話說都有ghq的歷史背景了 手塚幹嘛不直接講日共 日共在被ghq取締之前 的確有活動一陣子啊選舉活動
作者: ed123123 (ed123123) 2021-09-09 22:35:00
原本就是對岸來的
作者:
guogu 2021-09-09 22:37:00比草蝦還好釣
作者:
oocooc (你說你~想楊桃~)
2021-09-09 22:37:00這樣也行??
作者: kendavid001 (小雲) 2021-09-09 22:37:00
笑死
作者:
keyman2 (edge)
2021-09-09 22:48:00為什麼要踩底線 因為線就在那裡
作者:
bbc0217 (渡)
2021-09-09 22:49:00哀 染紅了
作者:
Dominicana (Dios Patria Libertad)
2021-09-09 23:03:00笑了
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2021-09-09 23:18:00
繼續啊 滿想看到這篇水桶
作者:
Spartaa (CaDaoIn)
2021-09-09 23:20:00我沒有釣.jpg
作者: Ronwill955 (嘔嘔嘔嘔嘔) 2021-09-09 23:22:00
這部是硬派寫實嗎
作者:
a890036 (邱P)
2021-09-09 23:27:00政__板的柵欄測試文??
作者:
Raptors1 (正宗哥吉他)
2021-09-09 23:28:00激不激進不知道 倒是真的滿紅的
作者:
Plants ((● ω ●))
2021-09-09 23:29:00我只是把餌放下去.jpg
作者:
owenbai (白根交)
2021-09-09 23:30:00推
作者: box0999 2021-09-09 23:32:00
真的有笑
作者: usaku (眼淚) 2021-09-09 23:33:00
支持國民黨才真的悲哀
作者:
AlianF (左手常駐模式)
2021-09-09 23:43:00作者: frosagen2018 2021-09-09 23:44:00
可以
作者: Xgaming7805 (腎人) 2021-09-09 23:51:00
作者: zo789652 2021-09-10 00:00:00
這餌蚌
作者: aa091811004 (falaw) 2021-09-10 00:00:00
哭啊www
作者: zzro 2021-09-10 00:05:00
不錯 釣到幾個崩潰的
作者:
h11103 (BlackBear)
2021-09-10 00:14:00上鉤怎麼這麼少,這餌不及格
作者:
alinwang (kaeru)
2021-09-10 00:20:00是不是忘了我國的民進黨全名叫民主進步黨了?
作者:
r98192 (雅特)
2021-09-10 00:33:00有夠好笑
作者:
ClownT (Clown)
2021-09-10 00:35:00沒毛病阿 討論漫畫內容
作者: sliver5525 2021-09-10 00:38:00
笑死 覺得可以先卡位朝聖了
作者:
QVQ9487 (就是霸氣QVQ)
2021-09-10 00:44:00無聊 跟暴民版的人一樣 吃飽太閒
結果釣到一堆八卦來的。草這餌專打自己人 這樣不行啦
作者: askye546388 (東北季風) 2021-09-10 01:01:00
柵欄又….
笑死,這樣也行我猜又會有人7pupu的想提改版規或加重罰則XD
作者:
manacle (曼特寧)
2021-09-10 01:16:00這個好笑
作者:
nalthax (書蟲一枚)
2021-09-10 01:27:00怎麼找得到這一頁啊
作者: Xiaolu0104 2021-09-10 01:30:00
338樓更無聊 都說無聊還回 可撥
作者:
tang0715 (ji3g4596596)
2021-09-10 01:43:00我只是把餌
作者:
nalthax (書蟲一枚)
2021-09-10 02:16:00Wiki日本的政黨條目中沒有這個黨,只有(XX)進步黨日本那個是最近幾年出現的,跟漫畫裡色彩鮮明的黨立場不一樣,找同個年代類似名字或類似立場的政黨,剛好都沒有與漫畫中提到的政黨完美嵌合的對象。
作者: LuMya 2021-09-10 03:49:00
日本也有民進黨@@
作者:
vancepeng (urmomisbetter)
2021-09-10 05:55:00哈哈哈哈哈哈哈
作者: simba08130 2021-09-10 06:19:00
應該很失望吧
作者: sakuwolf 2021-09-10 07:57:00
染紅 後來改名成符合史實的名字了