[閒聊] 謝謝你大米祝福 ben010302 PTT批踢踢實業坊

作者: ben010302 (亞凱) 2021-09-13 20:48:34

剛好在網路上看到這張
https://i.imgur.com/Cb8hDSJ.jpg
難道台服馬娘真的要來了嗎？
辣個創造經濟奇蹟的遊戲終於要進攻台灣市場了嗎？
https://i.imgur.com/HaBhN1w.jpg
嫌大米祝福不好聽的
可以改叫大米洗澡喔！

作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2021-09-13 20:49:00

有沒有春麗

作者: Ben40 (來自巴哈的魚酥) 2021-09-13 20:49:00

目白魔苦院準備熱身

作者: Wardyal (Wardyal) 2021-09-13 20:50:00

大米洗澡笑了

作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2021-09-13 20:51:00

那有小米祝福嗎

作者: Ricestone (麥飯石) 2021-09-13 20:52:00

小米就變粟了

作者: KudanAkito (司令官私がいるじゃない) 2021-09-13 20:53:00

大米臭屁！

作者: Ben40 (來自巴哈的魚酥) 2021-09-13 20:53:00

話說米浴腳質怎麼變追馬了不是先行嗎

作者: jo7777777 (射月) 2021-09-13 20:58:00

邏輯

作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2021-09-13 21:02:00

這個大米我不要了.jpg

作者: xianyao (艾瑪) 2021-09-13 21:04:00

https://i.imgur.com/RBiB9KQ.jpg 翻的太怪了吧薄幸是日文中文沒這用法啊直翻過來也太混

作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2021-09-13 21:08:00

狗了一下發現大米圖很早就有了，應該是亂翻沒錯

作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2021-09-13 21:32:00

大米祝福是香港民間翻譯

作者: zader (è‰¦å¨˜æ¦è—æˆ‘è€å©†) 2021-09-14 00:18:00

明明是大米淋浴

繼續閱讀