[閒聊] 阿你桑馬是甚麼? (現實主義

作者: Wardyal (Wardyal)   2021-09-26 12:54:21
如題 小妹妹我聽不太懂日文
https://i.imgur.com/3gpg8IT.jpg
https://i.imgur.com/YA3EAbV.jpg
這隻小狼狗很久沒出來了
結果一出來
突然叫男主阿你桑馬
然後中文翻譯是姊夫大人
想問一下 為什麼突然變姊夫了
還有阿你是姊夫的意思嗎
作者: CYL009 (MK)   2021-09-26 12:56:00
你懂得
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2021-09-26 12:59:00
她變成前任國王收的義女
作者: flameblade (炎之刃)   2021-09-26 12:59:00
巴是先王養女、莉希雅的義妹,叫相馬姊夫沒問題吧
作者: Wardyal (Wardyal)   2021-09-26 13:00:00
喔喔 都忘記這段了
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2021-09-26 13:02:00
anime summer 簡稱阿妮桑馬
作者: v21638245 (等雨婷)   2021-09-26 13:53:00
是姐夫沒錯啊,不過你翻哥哥也行

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com