[情報] DC《V怪客》繁體中文版 10/6出版
作者: sliverink (sliverink) 2021-09-26 23:06:34
https://www.books.com.tw/products/0010904386?loc=P_0002_001
https://www.kingstone.com.tw/basic/2018741065781/
https://www.eslite.com/product/1001128312682074442009
http://i.imgur.com/mYiI6m4.jpg
《V怪客》將於10/6由木馬文化出版，定價1200台幣
版本為英文出版30週年紀念豪華版(V for Vendetta 30th Anniversary Deluxe Edition)
譯者找不到其他作品，翻得好不好可以看網路書店上的其他圖片看看
和英文原版比較：
http://i.imgur.com/CuHcpEe.jpg
1.原版為精裝，台版為平裝
2.原版尺寸為16.8x25.9x2.286cm，台版為18x27.7x2.6cm，應該會稍大一圈
3.原版封面紅色部分做了大面積燙色，台版尚不知質感如何
https://facebook.com/ecusbook/photos/a.442702962158/10159187639457159/
接下來木馬還會再推出同作者的《守護者》和《蝙蝠俠：致命玩笑》
美漫很少在台灣出版，如果感興趣可以多多支持~
https://www.kingstone.com.tw/basic/2018741065781/
https://www.eslite.com/product/1001128312682074442009
http://i.imgur.com/mYiI6m4.jpg
《V怪客》將於10/6由木馬文化出版，定價1200台幣
版本為英文出版30週年紀念豪華版(V for Vendetta 30th Anniversary Deluxe Edition)
譯者找不到其他作品，翻得好不好可以看網路書店上的其他圖片看看
和英文原版比較：
http://i.imgur.com/CuHcpEe.jpg
1.原版為精裝，台版為平裝
2.原版尺寸為16.8x25.9x2.286cm，台版為18x27.7x2.6cm，應該會稍大一圈
3.原版封面紅色部分做了大面積燙色，台版尚不知質感如何
https://facebook.com/ecusbook/photos/a.442702962158/10159187639457159/
接下來木馬還會再推出同作者的《守護者》和《蝙蝠俠：致命玩笑》
美漫很少在台灣出版，如果感興趣可以多多支持~
作者: protess (釣魚宗師) 2021-09-26 23:08:00
很少中文化吧，蠻期待的，已經先訂一本《天國降臨》了
作者: Luvsic (FLCL) 2021-09-26 23:14:00
推個，希望反響不錯能像大塊的Comics系列一樣持續出
作者: IAMCSH (BorninMCMXCVIII) 2021-09-26 23:15:00
人民不該害怕政府，政府才該害怕人民。
作者: Guoplus (鍵盤大將軍) 2021-09-26 23:16:00
借問一下 天國降臨是不是簡體版的
作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2021-09-26 23:17:00
經典！
作者: pizza1212 (阿坤) 2021-09-26 23:18:00
可惜這三部早已買了簡體版
作者: BlueTuna601 (一二三二一) 2021-09-26 23:22:00
英文版都有買了：）
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2021-09-26 23:24:00
很喜歡電影但是聽說漫畫跟電影劇情不太一樣?
作者: globalspirit (愛地球的地球魂) 2021-09-26 23:48:00
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2021-09-26 23:56:00
電影跟漫畫劇情差距不大
作者: linfon00 (笨蛋) 2021-09-27 00:16:00
DC挑這部當繁體中文首發作品嗎？
作者: syh7211 (亂世賤蟲) 2021-09-27 00:16:00
有買過簡體版了，但翻譯好的話還是會買來支持一下~
作者: protess (釣魚宗師) 2021-09-27 00:19:00
天國買英文的，如果守望者出就直接上繁中
作者: prudence (煩惱皆菩提) 2021-09-27 00:26:00
電影改編漫畫?
作者: togmogo (偷雞摸狗) 2021-09-27 00:38:00
如果From hell 也能中文化就好了 原文版因為字體關係看的很痛苦希望Promethia也可以出中文 雖然冷門
作者: zxasqw0246 (yoyo) 2021-09-27 00:51:00
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt) 2021-09-27 01:11:00
那部寫政府趁疫情固權除異，還用人民當疫苗白老鼠的V怪客？木馬文化duck不必。
作者: qoo2002s 2021-09-27 01:40:00
之前在誠品看的附面具贈品忍不住就買了英文版
作者: mmsw (mmsw) 2021-09-27 02:00:00
原版精裝家裡已經供起來了
作者: WindSucker (抽風者) 2021-09-27 03:33:00
v是防水桶的
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2021-09-27 08:13:00
買爆啊 天降奇兵也出中文吧拜託我之前買的都英文特別版
作者: linfon00 (笨蛋) 2021-09-27 09:42:00
這部有點電波吧...很難有下個繁中作品的感覺了 出閃電俠不好嗎？
作者: Luvsic (FLCL) 2021-09-27 09:47:00
大塊comics走小眾也走到現在了，木馬這路線覺得還是有機會的，反而在沒看美漫習慣的台灣推非經典刊物我還覺得比較危險，不過跟Dc談代理的成本應該比大塊那些小眾作品的成本高啦
作者: lifehunter (壟天) 2021-09-27 10:45:00
猛喔 希望天降奇兵（紳士同盟）也可以有中譯本
作者: prudence (煩惱皆菩提) 2021-09-27 11:24:00
會的~這個很棒~
