[閒聊]《超級瑪利歐》動畫電影配音卡司不夠政治
作者: lolic (lolic) 2021-09-29 09:30:28
《超級瑪利歐》動畫電影配音卡司不夠政治正確？真人版路易吉忍不住開嘴了
BY玩具人
https://bityl.co/8tRg
以免你錯過了大消息，任天堂官方宣布將與曾製作《神偷奶爸》（Despicable Me）系列
、《小小兵》（Minions）的動畫工作室照明娛樂（Illumination Entertainment）共同
製作即將在2022年上映的《超級瑪利歐》（Super Mario Bros.）動畫電影，
且在先前發表會時公佈了參與該片的配音陣容。
其中最重要的兩位主角「瑪利歐」與「路易吉」分別找來了《星際異攻隊》
（Guardians of the Galaxy）「星爵」克里斯普瑞特（Chris Pratt）以及
《環太平洋》（Pacific Rim）的查理戴（Charlie Day）獻聲演出。
不過這樣星光熠熠的卡司卻讓曾在 1993 年《超級瑪利歐》真人版電影
裡飾演路易吉的約翰李古查摩（John Leguizamo）有些不同的意見。
1993 年的電影中，李古查摩與飾演瑪利歐的鮑勃霍斯金斯（Bob Hoskins）搭檔
將這對全世界最知名的水電工帶上大銀幕，
即便這部電影在商業票房及口碑上都可以說是徹頭徹尾的大失敗，
卻依然有不少粉絲將之視為經典邪典電影。
這次的全新動畫電影也讓許多人又想起了真人版電影的存在，
李古查摩也對此感到開心，可配音陣容卻引起他的不滿。
「很高興《超級瑪利歐》可以重新來過！顯然這會是極具象徵性的作品，
但這卡司太糟糕了，幾乎都是白人，沒有拉丁裔演員參與！
令人震撼的色盲選角！另外，我是唯一知道如何使這部電影劇本討喜的人！」
而這次動畫電影除了克里斯普瑞特跟查理戴之外，
女主角「碧姬公主」是由《后翼棄兵》（The Queen's Gambit）
安雅泰勒-喬伊（Anya Taylor-Joy）獻聲，Boss「庫巴」則是傑克布萊克（Jack Black）
、賽斯羅根（Seth Rogen）配音「大金剛」，
以及可愛的「奇諾比奧」則找來基根-麥可奇（Keegan-Michael Key）配音。
一直以來為《超級瑪利歐》系列電玩擔任配音的查爾斯馬爾蒂內（Charles Martinet）
也確定將客串獻聲。
電影預計將在2022年12月21日於北美上映，其他地區尚未公佈。
BY玩具人
https://bityl.co/8tRg
以免你錯過了大消息，任天堂官方宣布將與曾製作《神偷奶爸》（Despicable Me）系列
、《小小兵》（Minions）的動畫工作室照明娛樂（Illumination Entertainment）共同
製作即將在2022年上映的《超級瑪利歐》（Super Mario Bros.）動畫電影，
且在先前發表會時公佈了參與該片的配音陣容。
其中最重要的兩位主角「瑪利歐」與「路易吉」分別找來了《星際異攻隊》
（Guardians of the Galaxy）「星爵」克里斯普瑞特（Chris Pratt）以及
《環太平洋》（Pacific Rim）的查理戴（Charlie Day）獻聲演出。
不過這樣星光熠熠的卡司卻讓曾在 1993 年《超級瑪利歐》真人版電影
裡飾演路易吉的約翰李古查摩（John Leguizamo）有些不同的意見。
1993 年的電影中，李古查摩與飾演瑪利歐的鮑勃霍斯金斯（Bob Hoskins）搭檔
將這對全世界最知名的水電工帶上大銀幕，
即便這部電影在商業票房及口碑上都可以說是徹頭徹尾的大失敗，
卻依然有不少粉絲將之視為經典邪典電影。
這次的全新動畫電影也讓許多人又想起了真人版電影的存在，
李古查摩也對此感到開心，可配音陣容卻引起他的不滿。
「很高興《超級瑪利歐》可以重新來過！顯然這會是極具象徵性的作品，
但這卡司太糟糕了，幾乎都是白人，沒有拉丁裔演員參與！
令人震撼的色盲選角！另外，我是唯一知道如何使這部電影劇本討喜的人！」
而這次動畫電影除了克里斯普瑞特跟查理戴之外，
女主角「碧姬公主」是由《后翼棄兵》（The Queen's Gambit）
安雅泰勒-喬伊（Anya Taylor-Joy）獻聲，Boss「庫巴」則是傑克布萊克（Jack Black）
、賽斯羅根（Seth Rogen）配音「大金剛」，
以及可愛的「奇諾比奧」則找來基根-麥可奇（Keegan-Michael Key）配音。
一直以來為《超級瑪利歐》系列電玩擔任配音的查爾斯馬爾蒂內（Charles Martinet）
也確定將客串獻聲。
電影預計將在2022年12月21日於北美上映，其他地區尚未公佈。
作者: allanbrook (翔) 2021-09-29 09:33:00
他是演的人所以說他拍爛片有點責任過大了
作者: kimisawa (楊) 2021-09-29 09:34:00
動畫只是配音 真是有夠ㄓˋㄓㄅ
作者: colchi (柯奇) 2021-09-29 09:35:00
瑪莉歐不是義大利水電工嗎？哪裡拉丁裔？
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2021-09-29 09:35:00
所以說 有人可以幫忙解釋下為何沒拉丁奕演員會讓影片變遭？那亞裔呢？
作者: crazypeo45 (死刑) 2021-09-29 09:42:00
任天堂表示我還沒跟你算古早以前的帳呢
作者: gininder (魯蛇戰記) 2021-09-29 09:49:00
老任沒有在政治正確的啦
作者: excia (Afei) 2021-09-29 09:49:00
膚色警察根本是搞思想審查
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2021-09-29 09:50:00
當年那片如果拿掉馬力歐元素其實沒那麼差啦...起碼是不錯的B級片
作者: colchi (柯奇) 2021-09-29 09:51:00
如果工作不問專業只看膚色，根本是在侮辱自己的職業
作者: goddarn (goddarn) 2021-09-29 09:51:00
政治正確美國自己玩就好 其他國家沒在屌
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2021-09-29 09:51:00
桃子公主對他來說不算Latino嗎？？
作者: roger840410 (roger) 2021-09-29 09:51:00
作者: john841221 2021-09-29 09:56:00
每當我打出這個 ? 的時候不是我有問題 而是我覺得你有問題.jpg
作者: egg781 (å–µå‰) 2021-09-29 10:03:00
連配音都要有保障名額了嗎?
作者: dogluckyno1 2021-09-29 10:04:00
爽啦，老任沒在管 PC 的啦
作者: undeadmask (臭起司) 2021-09-29 10:07:00
the 蹭
作者: b99202071 (b99202071) 2021-09-29 10:10:00
低能
作者: robo3456 (冽影) 2021-09-29 10:12:00
老任的保守觀比較多在小孩部分，膚色倒還好
作者: guolong (+9吼溜肯) 2021-09-29 10:17:00
爛片廢物滾
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2021-09-29 10:20:00
單純配音可以聽出CV的膚色?= =
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2021-09-29 10:23:00
之前SJW的說法是黑人應該要找黑人配音結果現在不是黑人也要找拉丁系配音就真的是來亂
作者: guolong (+9吼溜肯) 2021-09-29 10:25:00
我剛剛還想了一下瑪莉歐哪來的黑人...
作者: winterjoker (流河) 2021-09-29 10:30:00
配個音是要分什麼膚色...
作者: EGOiST40 (廢文海賊團船長) 2021-09-29 10:32:00
關心亞裔前先7414吧
作者: ayaneru (ayaneru) 2021-09-29 10:35:00
クリボー算黑人吧
作者: guolong (+9吼溜肯) 2021-09-29 10:37:00
クリボー被拿來踩，你這已經乳黑了
作者: m96m (QQ) 2021-09-29 10:41:00
奇諾比奧跟卡美克是黑人啊，史派克配音是義大利裔奇幻角色配音還要看膚色族裔是搞笑嗎，大金剛不是白人找黑人配搞不好更會被做文章
作者: jeffbear79 (jeff) 2021-09-29 10:51:00
什麼？沒有拉丁裔？那可以期待了
作者: forest204c (GranTrius) 2021-09-29 10:54:00
配音吵膚色問題也不少頭一遭了lul
作者: shirokase (氧化鋼刺) 2021-09-29 11:00:00
老任：你們歐美搞那無聊的東西，我沒興趣奉賠
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2021-09-29 11:02:00
日本人創作出來的東西，人家都沒要硬塞日本人了拉丁人在喊什麼燒要講政治正確，塞幾個日本人還比較政確畢竟是日本人創作的，有點保障名額不過分
作者: ryoma1 (熱血小豪) 2021-09-29 11:05:00
演員或者該說配音員有成功詮釋角色就好，其他不是觀眾會關心的
作者: bmaple730 (BMaple) 2021-09-29 11:32:00
奇諾比奧：
作者: shinchen (starrydawn星晨) 2021-09-29 11:32:00
這傢伙根本硬來刷存在感的吧
作者: neerer (neerer) 2021-09-29 11:45:00
「我是唯一知道如何使這部電影劇本討喜的人！」，光這句就可以把他的發言當笑話看了。也或許他的討喜意思就是被恥笑
作者: lungyu (肺魚) 2021-09-29 12:21:00
西方六小齡童?
作者: waitan (微糖兒>////<) 2021-09-29 12:25:00
沒人在乎
