[閒聊] 乒乓動畫刪掉好多好畫面
作者: akanishiking (一萬卡系榮譽 校友) 2021-09-29 10:42:26
最近重看乒乓動畫
發覺湯淺政明刪掉很多好畫面
像是peko阿扁把乒乓球拍丟進火爐燒掉
個人覺得有種大破大立，跟過去的自己告別的決心，覺得很帥
漫畫改編的真人電影，窪塚洋介演的peko 也是真的把一隻球拍丟進火爐裡燒掉
但是湯淺應該是為了要表達愛物惜物，所以刪掉這段，改成丟到海裡，結果peko 回歸桌球
時球拍還飄回來
然後Peko 放棄桌球時抽菸庵野也刪掉，可能是動畫不要影響小孩子和青少年，所以不要抽
菸，但是這樣把peko 的墮落程度弱化了
還有一堆原創劇情
1.海王學園的大小姐
2.海王的風間的爸媽
3.孔文革入籍日本打日本隊
4.看海哥（原作沒有看海哥，只有一個爸媽是乒乓球校隊認識的選手，怕中國人不想比賽結
果，被孔文革痛宰）
5.孔文革的媽媽
6.風間得了青少年世界桌球錦標賽的冠軍
7.阿扁的媽媽
8.海王學園的理事的風間龍
9.風間的爸爸自殺死亡
總之，湯淺政明刪減了幾個在漫畫裡面很經典、有意義的畫面，但是加了一堆原創劇情
發覺湯淺政明刪掉很多好畫面
像是peko阿扁把乒乓球拍丟進火爐燒掉
個人覺得有種大破大立，跟過去的自己告別的決心，覺得很帥
漫畫改編的真人電影，窪塚洋介演的peko 也是真的把一隻球拍丟進火爐裡燒掉
但是湯淺應該是為了要表達愛物惜物，所以刪掉這段，改成丟到海裡，結果peko 回歸桌球
時球拍還飄回來
然後Peko 放棄桌球時抽菸庵野也刪掉，可能是動畫不要影響小孩子和青少年，所以不要抽
菸，但是這樣把peko 的墮落程度弱化了
還有一堆原創劇情
1.海王學園的大小姐
2.海王的風間的爸媽
3.孔文革入籍日本打日本隊
4.看海哥（原作沒有看海哥，只有一個爸媽是乒乓球校隊認識的選手，怕中國人不想比賽結
果，被孔文革痛宰）
5.孔文革的媽媽
6.風間得了青少年世界桌球錦標賽的冠軍
7.阿扁的媽媽
8.海王學園的理事的風間龍
9.風間的爸爸自殺死亡
總之，湯淺政明刪減了幾個在漫畫裡面很經典、有意義的畫面，但是加了一堆原創劇情
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021-09-29 10:44:00
乒乓是湯淺吧
作者: class21535 (滷蛋王) 2021-09-29 10:45:00
此明非彼明
作者: Medic 2021-09-29 10:47:00
風間老爸的死因真的這樣喔? 動畫表現得很含糊
作者: Mikoto41 (Zare) 2021-09-29 10:48:00
怎麼好像很多我都有印象？ 真的沒講還是其實有稍微帶過？
作者: Electricfish 2021-09-29 10:52:00
動畫有抽菸啊 你是不是漏看了
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2021-09-29 10:53:00
他列出來的是動畫原創 不是刪掉的 你當然有印象==
作者: undeadmask (臭起司) 2021-09-29 11:00:00
改編節奏也很重要
作者: asdfg5435 2021-09-29 11:00:00
我只看動畫 覺得很好看 沒什麼影響
作者: undeadmask (臭起司) 2021-09-29 11:02:00
不是一五一十的照搬就好 而是看導演要呈現故事的觀點能夠流暢不拖沓的呈現就是好改編
作者: rizalpiggy (deadpiggy) 2021-09-29 11:03:00
我也記得動畫有抽菸
作者: a3831038 (哭哭傑) 2021-09-29 11:03:00
他在橋上跟惡魔講話時不就抽煙，還被惡魔拿走丟掉？然後丟掉球拍跳入河裡也蠻符合沉淪的意象動畫又不是一定完完全全照搬就比較好漫畫我也有收一套，但我覺得動畫表現比漫畫好
作者: undeadmask (臭起司) 2021-09-29 11:07:00
而且peco有抽菸啊 跟佐久間抬槓的時候https://i.imgur.com/BHp5rqg.jpg
作者: a3831038 (哭哭傑) 2021-09-29 11:08:00
你的4.5點我覺得就是動畫版把人物刻畫的更深的地方
作者: Foxzlin ( Seniorious) 2021-09-29 11:09:00
動畫有抽菸吧
作者: undeadmask (臭起司) 2021-09-29 11:11:00
動畫的原創劇情把配角血肉塑造的更豐滿 層次大提升
作者: a3831038 (哭哭傑) 2021-09-29 11:11:00
尤其是看海哥，更是符合一般人的情境，浮浮沉沉的打了3年的乒乓，得到的卻是被有才能的人痛電，到處流浪後認知到乒乓還是自己的最愛，這段我真的蠻喜歡的
作者: Vinnie0605 2021-09-29 11:11:00
漫畫描述的重點比較傾向Smile跟Peco兩位主角而動畫則是給周邊的人都加戲 增加每一位配角的深度我是這樣理解的 不管原作還是動畫 都神神神神
作者: vwvwbg (vwang) 2021-09-29 11:21:00
列了一堆 可是加起來好像也沒多少時間吧...
作者: jeeplong (chickenhammer) 2021-09-29 11:31:00
就是丟海裡才能上來之後看到照片來個故事中段轉折的感覺吧 而且湯淺做的時候整天問松本改編的問題 刪減和原創應該是很符合原作的吧
作者: Nelson30872 (nelson) 2021-09-29 11:33:00
Peco
作者: littledoges (XDDDDDDDDD) 2021-09-29 11:44:00
動畫有抽菸，漫畫才有打電動打傷手
作者: rronbang (Ron1) 2021-09-29 12:16:00
文革的媽媽漫畫沒有阿
作者: nacoojohn (貓咪約翰) 2021-09-29 12:22:00
他列的是漫畫沒有的
作者: Wangdy (蒙古人) 2021-09-29 12:35:00
文革的部分你說神不神？
作者: honda0327 (Some本田) 2021-09-29 12:42:00
想家啦 文革？
作者: stealcat 2021-09-29 12:46:00
看你這樣列 我怎麼覺得動畫加的部分都很不錯阿
作者: hetzer (hetzer) 2021-09-29 12:46:00
看海哥也不錯啊
作者: a2j04vm0 (品晶畾淼焱森) 2021-09-29 14:01:00
球拍飄回來是結尾的時候了 而且還是被smile撿到再丟回海裡
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2021-09-29 14:49:00
peko為什麼要抽庵野
