[新聞] 禁碰台港敏感話題 Kakao「辱華自審指南」
作者: medama ( ) 2021-10-01 11:52:59
https://star.ettoday.net/news/2091217
禁碰台港敏感話題！ Kakao發放旗下漫畫家「辱華自審指南」惹議
記者劉宛欣／綜合報導
南韓網路漫畫產業發達，近年來除了人氣作品頻繁被改編成電視劇以外，也紛紛翻成各種
語言賣到海外市場，身為產業龍頭之一的Kakao娛樂，近日與大陸騰訊合作推出新的網路
漫畫、小說平台，為此，還向內容製作公司提出要求，要公司審查旗下作家們的社群帳號
「不要出現會惹怒大陸的發言與舉動」。
根據韓媒《時事Journal》報導，有業界知情人士透露，「Kakao Page」日前向網漫、網
路小說內容製作公司通知，要求對作家們的社群帳號活動進行審查，如果觸犯「不當發言
自律審查指南」上的情況，必須在作品上架前刪除。
「不當發言自律審查指南」上所指出的不當發言與行為包含，「支持香港、台灣、西藏相
關敏感話題以及侮辱中國人的言行」、「支持對中韓關係，以及中國與其他國家的關係有
害的言論」、「扭曲歷史事實，侮辱或誹謗英雄烈士的發言」、「公開談論韓國與中國的
敏感問題（中韓歷史、風俗、文化、服裝問題等）」，條列式地明確記載著可能惹怒大陸
人民的舉動。
此外，Kakao娛樂還勸告內容製作公司以及作家，在作品上市期間，別在所有公開場合，
「發表在中國容易被人認為不當的發言或行為」，對此，網路漫畫、小說內容製作公司相
關人士，都對於Kakao方傳來的內容感到「無法理解」，而Kakao方則表示不希望作家們因
為觸犯這些細節而發生作品被強制下架的情況，所以才會將「中國內部的規定以及參考事
項」，轉達給內容公司及作家們參考。
禁碰台港敏感話題！ Kakao發放旗下漫畫家「辱華自審指南」惹議
記者劉宛欣／綜合報導
南韓網路漫畫產業發達，近年來除了人氣作品頻繁被改編成電視劇以外，也紛紛翻成各種
語言賣到海外市場，身為產業龍頭之一的Kakao娛樂，近日與大陸騰訊合作推出新的網路
漫畫、小說平台，為此，還向內容製作公司提出要求，要公司審查旗下作家們的社群帳號
「不要出現會惹怒大陸的發言與舉動」。
根據韓媒《時事Journal》報導，有業界知情人士透露，「Kakao Page」日前向網漫、網
路小說內容製作公司通知，要求對作家們的社群帳號活動進行審查，如果觸犯「不當發言
自律審查指南」上的情況，必須在作品上架前刪除。
「不當發言自律審查指南」上所指出的不當發言與行為包含，「支持香港、台灣、西藏相
關敏感話題以及侮辱中國人的言行」、「支持對中韓關係，以及中國與其他國家的關係有
害的言論」、「扭曲歷史事實，侮辱或誹謗英雄烈士的發言」、「公開談論韓國與中國的
敏感問題（中韓歷史、風俗、文化、服裝問題等）」，條列式地明確記載著可能惹怒大陸
人民的舉動。
此外，Kakao娛樂還勸告內容製作公司以及作家，在作品上市期間，別在所有公開場合，
「發表在中國容易被人認為不當的發言或行為」，對此，網路漫畫、小說內容製作公司相
關人士，都對於Kakao方傳來的內容感到「無法理解」，而Kakao方則表示不希望作家們因
為觸犯這些細節而發生作品被強制下架的情況，所以才會將「中國內部的規定以及參考事
項」，轉達給內容公司及作家們參考。
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2021-10-01 11:53:00
中又贏 不過韓國人哪有這麼乖
作者: WindHarbor (莁彤花) 2021-10-01 11:54:00
應該也不能紀念韓戰烈士吧
作者: senria (≡(？)≡) 2021-10-01 11:54:00
人民幣最大
作者: chadmu (查德姆) 2021-10-01 11:54:00
作者: Israfil (贖罪聖音) 2021-10-01 11:54:00
台灣的部分先姑且不論 中韓之間的關係就是有那樣的歷史
作者: linzero (【林】) 2021-10-01 11:55:00
很好理解，就為了錢。不想這樣就不要賺跟中國合作者的錢
作者: Israfil (贖罪聖音) 2021-10-01 11:55:00
依照韓國人的個性你要他們住口 100%沒得談
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2021-10-01 11:55:00
很難吧 乳滑標準初一十五不一樣欸
作者: linzero (【林】) 2021-10-01 11:56:00
不過韓國民族心也是很旺盛的，操作不好會引到自家民族情感問題
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉) 2021-10-01 11:56:00
太天真了，他們顯然沒看過乳滑日曆
作者: linzero (【林】) 2021-10-01 11:57:00
有些事可以做但不能說
作者: qsx889 (蝦米) 2021-10-01 11:57:00
顯然他們不懂乳滑
作者: dodomilk (豆豆奶) 2021-10-01 11:57:00
我先拉板凳準備看戲。拜託，連紀念韓戰都會乳華耶
作者: hinajian (☆小雛☆) 2021-10-01 11:57:00
不能支持台灣那就支持抬彎吧
作者: dodomilk (豆豆奶) 2021-10-01 11:58:00
角色生日設定7月7日都不行，真的是管太多
作者: testlab 2021-10-01 11:58:00
連韓國自己的事都要審查，韓國人吞的下去?
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?) 2021-10-01 11:58:00
他們有沒有想過 你說你會辱華這件事本身就辱華了
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2021-10-01 11:59:00
你呼吸就是在辱華了
作者: borhaur 2021-10-01 11:59:00
抗美援朝囉
作者: utcn92 (望風來) 2021-10-01 11:59:00
現在的中國，要避免乳華沒那麼容易
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2021-10-01 12:00:00
不要以為人能擺脫辱華的宿命和原罪好嗎
作者: wvookevp (ushiromiya) 2021-10-01 12:00:00
好奇韓國網民怎麼評斷
作者: MutsuKai (夜羽大人的小惡魔) 2021-10-01 12:01:00
韓國人會屌你才怪
作者: towertower 2021-10-01 12:01:00
笑死，“不希望作者被強制下架”，能控制下架的人不就你們嗎？
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2021-10-01 12:01:00
感謝中國抗美援朝
作者: utcn92 (望風來) 2021-10-01 12:02:00
之前去工作，而且跟文案有關，寫得超痛苦，一不小心就乳華……不過羞辱其他國家倒是很受歡迎
作者: smallsalix (小柳) 2021-10-01 12:02:00
沒用吧 標準隨時變
作者: Israfil (贖罪聖音) 2021-10-01 12:02:00
這麼說吧 韓國漫畫家大多是可以配合的(因為有利益關係)
作者: jeffbear79 (jeff) 2021-10-01 12:02:00
不要發出會惹怒中國的言論？這不可能，人活著就一定會乳滑，跟死亡一樣是必經之路
作者: spfy (spfy) 2021-10-01 12:02:00
我們不言論審查 但我建議你們自己要小心 這已經學到中國精髓
作者: awei6225 (三○六八) 2021-10-01 12:04:00
這時候，nanac就消失不見了，之前這平台出現一次吹一次
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2021-10-01 12:05:00
Kakao比較像是在說 不要影響我們在中國的利益
作者: aeoleron (拿出骨氣來w) 2021-10-01 12:06:00
韓漫在中國有市場？
作者: MutsuKai (夜羽大人的小惡魔) 2021-10-01 12:06:00
港台就算了 韓國自己都不能講? 韓服 漢服 隨便都馬汝華
作者: meowyih (meowyih) 2021-10-01 12:07:00
正常的族群或國家，看到這種東西會覺得是在諷刺自己，但中國看到這種東西，會覺得自己贏了 XD 你寫個不要激怒黑
作者: MutsuKai (夜羽大人的小惡魔) 2021-10-01 12:07:00
最好是有韓國人能忍 XD
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2021-10-01 12:07:00
別急，讓乳華飛一會兒
作者: ghostxx (aka0978) 2021-10-01 12:08:00
他們會集體換平台吧，這跪下去也不用再想靠創作賺錢了
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2021-10-01 12:09:00
這聲明的意思就是我已經說了你們各位最好自我審查 不然到時候出是你們自己看著辦 完全學到對岸精隨
作者: su4vu6 2021-10-01 12:09:00
考0分得果然都知道答案
作者: b325019 (望月) 2021-10-01 12:09:00
韓國不也是民族意識很強的國家嗎，民眾看到這內容不會炸?
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2021-10-01 12:10:00
樓下娜娜奇韓國不會炸吧 從以前到現在都要朝貢中國 可悲
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2021-10-01 12:10:00
不過人活著總有一天要乳滑 以為這樣就能切割乾淨安全下庄真的好傻好天真
作者: CCNK 2021-10-01 12:11:00
天真
作者: tamynumber1 (Bob) 2021-10-01 12:11:00
別傻了，身為韓國人本身就乳滑了
作者: Y1999 (秋雨) 2021-10-01 12:12:00
在中國屍體不會說話，但會辱華
作者: g27834618 (Spongex) 2021-10-01 12:12:00
回顧過往 你舔中國最後都沒好下場 講這話的肯定不懂支那人的個性
作者: gn02218236 2021-10-01 12:13:00
看來泡菜想閹掉當支那的太監 我們也是樂觀其成
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2021-10-01 12:14:00
kakao老師有夠衰小
作者: GaoLinHua 2021-10-01 12:14:00
你懂乳滑的概念就已經乳滑了
作者: Y1999 (秋雨) 2021-10-01 12:14:00
泡菜舔中是歷史基因
作者: Raynor (Dr.K) 2021-10-01 12:14:00
遲早要乳滑的
作者: hom5473 (...) 2021-10-01 12:15:00
民眾反感也沒用 南韓上層就是要舔中 日本才是仇視對象
作者: colapola (天邊一隻熊) 2021-10-01 12:16:00
要韓國人聽掌櫃做事^_^？
作者: kusanaki (末路) 2021-10-01 12:19:00
中國弄個會讓日本吃虧的條件他們就會接受了啦
作者: YSL7300032 (Y.S.L) 2021-10-01 12:19:00
天真,乳滑哪有什麼標準,說你乳就乳
作者: shlee (冷) 2021-10-01 12:20:00
跟中國合作會這樣要求是不意外啦 但韓國人會乖乖聽話嗎
作者: triplee (none) 2021-10-01 12:20:00
乳滑在中國是一種武器 不是規則
作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋) 2021-10-01 12:22:00
笑死 原本想說台灣有一個新平台可以看
作者: Minakomywife (美奈子我老婆) 2021-10-01 12:22:00
我以為是那個kakao
作者: triplee (none) 2021-10-01 12:22:00
這些規範只是避免武器自動定位捅過來 但手動是另一回事
作者: AndyMAX (微) 2021-10-01 12:22:00
在你談論辱華的時候就辱華了
作者: RbJ (Novel) 2021-10-01 12:23:00
商業道德大師按了讚
作者: freshmints (åªæ±‚早點休æ¯) 2021-10-01 12:23:00
其實每個國家或多或少都有不能談的事情 但中國的態度實在太差又太無理取鬧才會搞到一堆國家受不了
作者: spfy (spfy) 2021-10-01 12:23:00
戰爭與屈辱你選擇了屈辱 可是屈辱過後你仍得面戰爭 -邱吉爾
作者: freshmints (åªæ±‚早點休æ¯) 2021-10-01 12:24:00
不然胡溫時代除了台灣其他國家還不好好的
作者: rockocean (大膽åˆæ°‘) 2021-10-01 12:24:00
防彈少年團悼念韓戰也是辱華 天朝到底 ???
作者: hom5473 (...) 2021-10-01 12:24:00
南韓都跑去參加中國開的世界互聯網大會了
作者: triplee (none) 2021-10-01 12:24:00
十年前台灣也沒被逼成這樣
作者: goddarn (goddarn) 2021-10-01 12:26:00
韓國人恐怕沒這麼好搞
作者: aabb177 (aabb177) 2021-10-01 12:27:00
搞不好不呼吸比不辱華簡單
作者: RbJ (Novel) 2021-10-01 12:27:00
台灣一直都被逼的很慘吧，只是近年檯面化而已
作者: yuh80929 (小y) 2021-10-01 12:27:00
商業倫理大師們應該支持
作者: yiwangneko (為什麼貓都叫不來？) 2021-10-01 12:27:00
放心 韓國人沒那麼乖他們不爽就開電子花車遊行囉
作者: zzro 2021-10-01 12:28:00
好喔 最好禁止談論韓戰支那的入侵
作者: cat05joy (CATHER520) 2021-10-01 12:29:00
Kakao:你搞到我就別怪我拉
作者: WLR (WLR™) 2021-10-01 12:31:00
薩德、抗朝、吹韓國泡菜都是辱華，辱華是遲早的事
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2021-10-01 12:31:00
入侵(X) 抗美援朝(O)韓國泡菜自己還改名了 笑死
作者: WLR (WLR™) 2021-10-01 12:33:00
吹韓國文化即是辱華，中國人會說那是中國文化
作者: Alex13 (提不起勁...) 2021-10-01 12:33:00
連泡菜都改成辛奇,韓國人應該不久就習慣這些了
作者: nanachi (娜娜奇) 2021-10-01 12:33:00
Kakao股東裡面有騰訊，所以會這樣不意外，不過韓國民間很反中是事實
作者: pleaseask (請問) 2021-10-01 12:35:00
作者: rni (aa) 2021-10-01 12:35:00
這家不是要進軍台灣了 也對 台灣的市場太小了 根本不用擔心
作者: artjio (Achiever) 2021-10-01 12:35:00
這個要求本身就辱華了，你這是在諷刺中國人小鼻子小眼睛
作者: vin850411 (BlackBear) 2021-10-01 12:37:00
不支持自家的創作者嗎XD
作者: miname (>.<) 2021-10-01 12:41:00
4樓那本我才剛買…
作者: ntr203 (Zealot) 2021-10-01 12:45:00
看標題差點左轉
作者: storyo11413 (小便) 2021-10-01 12:47:00
某韓電競:如果想賺中國人的錢，你就必須當中國人的狗然後他講完就炎上了，即使你講事實也是辱華
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇) 2021-10-01 12:47:00
乳滑一直都是支那人說的算，不是你說不辱就不辱的
作者: pheather ( ゜д ゜) 2021-10-01 12:48:00
列出乳滑指南這件事本身就乳滑了
作者: god78314 (猴吱吱) 2021-10-01 12:49:00
有差嗎**國家 作品不都抄別人的
作者: bomda (蹦大) 2021-10-01 12:50:00
有中韓關係 韓國人要吞嗎
作者: jerygood0208 (咪哭賽高) 2021-10-01 12:58:00
嚇死 趕快去看kakao的本壓壓驚
作者: m3fm03 (台灣水電工阿賢) 2021-10-01 12:59:00
想到南方公園23季第2集 劇情一模一樣
作者: vitalis (forget it ~~~) 2021-10-01 13:04:00
北韓的存在讓中跟南韓的矛盾永遠都在,早點認清吧
作者: nakomone (nakomone) 2021-10-01 13:10:00
這廠商會被韓國人自己出征到炸吧
作者: Vorukrus (海貓) 2021-10-01 13:11:00
傻子 列出指南本身就是在乳滑了
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家) 2021-10-01 13:13:00
趙薇：這東西有用？
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2021-10-01 13:20:00
大韓民國政府、網民就是嘴砲的巨人，行動的侏儒，人家可懂得怎麼伺候有錢的大爺了
作者: awei6225 (三○六八) 2021-10-01 13:23:00
結果是出來幫忙緩頰，笑死
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩) 2021-10-01 13:32:00
最近南韓民間也抵制中國的韓戰電影
作者: bill8345 (宗) 2021-10-01 13:33:00
中韓本一家
作者: rutp6j35566 2021-10-01 13:38:00
中國人自己都會辱華了 就看黨要不要而已==
作者: mobetac24369 (mobetac24369) 2021-10-01 13:48:00
他想要你乳的時候根本甚麼都能當藉口
作者: matchkiwi (金黃色奇異果) 2021-10-01 13:53:00
上次BTS講紀念韓戰陣亡美韓將士也被出征啊
作者: waitan (微糖兒>////<) 2021-10-01 13:57:00
還好不是那個kakao
作者: andy1816 (修斯特) 2021-10-01 14:00:00
我以為是另一個kakao
作者: salvador1988 (Mr.Owl) 2021-10-01 14:02:00
這韓國人吞得下去喔？
作者: aeoleron (拿出骨氣來w) 2021-10-01 14:04:00
我比較好奇中國讀者真的有出錢在韓漫上？
作者: xkiller1900 (cerberus) 2021-10-01 14:16:00
韓國人是不是不懂人生必經道路:乳華?
作者: x0003 (鏡子) 2021-10-01 14:44:00
直接標明「易碎物品，小心輕放」就好了
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇) 2021-10-01 14:48:00
剛路過北車，廣告打很大結果又是一間愛舔的
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2021-10-01 14:59:00
16年因為薩德問題搞出限韓令，結果文一上台馬上跪好跪滿，也是“三不政策”：不考慮追加薩德系統不加入美國反導體系不發展韓美日三方軍事同盟這根本TM波茨坦宣言了，然後共匪還自己偷偷加了“一限”：為了不損害中國戰略安全利益而限制使用「薩德」，完全看你沒有的啦。結果限韓還是沒有全部解除，一堆進步派網民還拍手叫好，可憐。
作者: Aurorra (河光) 2021-10-01 15:29:00
還在台灣打廣告 呵呵
作者: anonaxa (axa) 2021-10-01 15:48:00
天底下沒有不乳滑的人事物，只有已經乳滑和即將乳滑的區別而已你跪了一次,以後就再也別想站了,還會被嫌跪的不夠卑下因此下架作品是你Kakao有錯，別把責任推給作家好嗎？
作者: jakcycoco (戴季央) 2021-10-01 16:23:00
這種自我審查根本沒意義，辱中是隨時隨地都在變更。一但突然發生什麼事件，那個有關的就要全面下架。
作者: leawweikeng (乾爹又不能吃) 2021-10-01 16:38:00
聽說韓國人對於愛國和抗外都很一致團結，這樣搞舔支的行為只會更久惹怒韓國人吧
作者: cucu1126 (日月) 2021-10-01 16:59:00
過得比牠們好都算乳滑了啊
作者: Castle88654 (Writer) 2021-10-01 17:27:00
社群帳號也要管？
作者: yudofu (豆腐) 2021-10-01 17:40:00
建議韓國人繼續奉中國為宗主國，跪著不要再起來
