PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] 黃金神威裡為何杉元要對阿席莉帕用敬稱?
作者:
wwa928
(無藥可救的馬尾控)
2021-10-05 11:13:30
如題,台版漫畫裡是看不出來,不過動畫日配就很明顯了。
從杉元第一次認識RCZ%,喊她名字一定都會加個「さん」(SAN,桑),
知道說這是日語中稱呼對方帶有尊敬之意,也是一般還不夠熟悉的人會加上的稱謂。
杉元喊年紀比較小的RCZ%桑,一開始還不熟也就罷了,
在旅程中相處下來還是持續這麼叫,甚至連自處或向別人提起也是如此,
是因為自己習慣的關係嗎?或是作者野田老師對這點有沒有什麼解釋勒?
話說最近要收尾了最新一話末告知老師因為要練快打旋風招式休刊,
老師不要如此吊讀者胃口啊啊啊!wwwwww
作者:
mahimahi
(鬼頭刀魚)
2021-10-05 11:16:00
因為他很尊敬RCZ%吧 我的看法啦
作者:
shanjie
(山羯)
2021-10-05 11:17:00
老婆大人(o
作者:
CactusFlower
(仙人掌花)
2021-10-05 11:18:00
第一話救命恩人
作者:
a5160999
(kkk)
2021-10-05 11:21:00
他超級尊敬阿席莉帕
作者:
b10213046
(嗨傑克)
2021-10-05 11:24:00
不然會被吃腦髓的
作者:
Winter1525
(霜汁哀桑)
2021-10-05 11:26:00
阿席莉帕教杉元超多東西的欸 尊稱一下不過分
作者:
TCPai
(荒野遊俠)
2021-10-05 11:28:00
從故事看來他一直都很尊敬阿席莉帕
作者:
dustlike
(灰塵)
2021-10-05 11:34:00
應該是尊敬
作者:
lucifer666
(這個人有釘宮病)
2021-10-05 11:35:00
啊cz%在衫元心中真的很有地位
作者: cww7911
2021-10-05 11:38:00
看到小女生獨自帶著一頭狼在野外求生換作是我也會很尊敬她
作者: keliny129 (miau603)
2021-10-05 11:40:00
阿依奴導師/夥伴/拯救心靈的人...杉元用敬稱的原因太多
作者:
narnia11105
(Koni)
2021-10-05 11:44:00
這是信仰
作者:
lindazoro
(葛葛葛)
2021-10-05 11:48:00
尊敬啊,你沒看那些動過阿cz%的人下場都怎樣了
作者:
storewater
(差異侵蝕)
2021-10-05 11:53:00
因為RCZ%的懲罰棒很大根
作者:
ewjfd
(無經驗可)
2021-12-12 02:20:00
我家的香蕉放久也會這樣,你會不會是香蕉?
作者:
shingatter
(睡豬)
2021-10-05 11:56:00
那他會跟阿良良木對羽川一樣跨不過去嗎?
作者:
coco051433
(死海)
2021-10-05 11:59:00
看看他自己補刀尾形也不願意讓rcz%殺人就能知道她在他心中有多神聖了
作者:
abjeffop
(建)
2021-10-05 12:01:00
怕變成其塔塔普
作者:
bladesaurus
(刀鋒é¾)
2021-10-05 12:03:00
我記得男生尊重女生也要用さん而且確實有習慣問題。一旦要改稱呼要先跟對方有共識,所以很多作品有「不要叫我xx叫oo」就好的橋段某天開始單方面改叫法會很奇怪
作者:
numwnumw
(海ㄆ浪)
2021-10-05 12:14:00
z%是他的救贖
作者:
RoChing
(綠野賢宗)
2021-10-05 12:22:00
因為把她當作是對等的搭檔吧
作者:
maronster
(化學突變鴨MS)
2021-10-05 12:23:00
不尊敬難道是想被用斯特洛打爆腦袋嗎
作者:
Norni
(諾霓)
2021-10-05 12:25:00
除了教很多野外求生技巧也是他的一盞明燈吧 阿席莉帕誤傷尾形那邊就滿明顯的
作者:
bnd0327
(阿噗噗)
2021-10-05 12:44:00
因為杉原是有禮貌的人
作者:
TT
(< 無敵破格郎 >)
2021-10-05 14:00:00
從第一集開始就等於救贖自己的恩人了啊!
作者: obaka870 (漁民87號)
2021-10-05 14:06:00
尊敬
作者: vericool
2021-10-05 15:55:00
尊敬的夥伴當然用敬稱啊,而且還是老師耶教這麼多東西
作者:
andy1816
(修斯特)
2021-10-05 17:48:00
已經是開過屁股就能知道是衫元的關係了,加個尊稱不過分
繼續閱讀
Re: [閒聊] 猴子也能懂的東方project為啥會被黑
ppgame
[閒聊] 今際之國的闖關者一些疑問
kencena
[地錯] 第17卷:誰是箱庭事件的MVP?
SuperSg
Re: [情報] 巴哈惡搞原神角色可莉造型炎上中
Valter
[閒聊] 你遭難了嗎?118 夢想
JoseCalderon
Re: [閒聊] 猴子也能懂的東方project為啥會被黑
wvookevp
Re: [情報] 明天下午經濟部要開轉蛋法相關會議
ifulita
[情報] 動畫瘋10月新番授權情報
basala5417
[閒聊] 幸福的史萊姆
seiya2000
[Jojo] TOYZ被關進水族館會幫助徐倫嗎
yamahabbs
女捜査官ハルカ 最後の任務 滝ゆいな
バスケ部の女子マネージャーは毎日、顧問教師の性処理をさせられています。 さつき芽衣
【女体オークションスペシャル!】ぶっかけ!OLスーツ倶楽部27新任セクハラ専用秘書あおいさんのセクハラオークション+痴●オークションに掛けられた女達4名総集編付き2枚組560分豪華版
【VR】「とろっとろにしてあげる…」すんごい至近距離で淫らな言葉をささやく覚醒チャイナエステ 尾崎えりか
【※観覧注意】【※ヌキ過ぎ注意】絶頂を超えた更に先、イキまくり限界ピストン!恍惚の過去最大トランスFUCK 本郷愛
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com