Re: [21秋] 異世界食堂2 02

作者: qlz (())   2021-10-09 15:02:35
※ 引述《SaberTheBest (Saber最高!)》之銘言:
: 原來嘉雷歐是大蒜,歐拉尼耶是洋蔥。
施萊普 = Shrimp = 蝦
卡琉特 = Carrot = 胡蘿蔔
歐拉尼耶 = Onion = 洋蔥
男爵 → 男爵馬鈴薯 → 馬鈴薯
嘉雷歐 → Allio(Interlingua)╱Garlic → 蒜
裘雷 → ?(可以切成棒狀、味道清淡、富含水分、蔬菜)
有時玩玩猜謎也挺有趣的。
作者: slm52303025 (毫無反應只是在流口水)   2021-10-09 15:07:00
音譯…
作者: Qorqios (詩人Q)   2021-10-09 15:09:00
你好 我是天津飯
作者: shuten ( [////>)   2021-10-09 15:11:00
裘雷是紅蘿蔔阿不對,應該是小黃瓜...
作者: graywater (灰水)   2021-10-09 15:17:00
異世界那邊好像還有番茄,男爵果實則是那時那時可樂餅一世買下時,店長把品種叫「男爵」的馬鈴薯給可樂餅一世,帶過去被叫做男爵果實了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com