在線上遊戲盛行的時候
社交互動肯定不會少
以前在RO時常常會看到男角搭訕女角一定會問:「給虧嗎?」
或是勁舞團有人只要失誤就會打:「ㄆㄆ」
我到現在其實還是不太懂這兩個詞真正的意思
有沒有其他類似這種的用詞?
作者: woifeiwen 2021-10-20 14:04:00
ㄩㄇ
作者:
LuckSK (幸運的SK)
2021-10-20 14:04:00噗噗 pupu
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2021-10-20 14:05:00ㄆㄆ不是勁舞團的梗吧
作者:
Alex500 (水樹奈々は俺の嫁)
2021-10-20 14:05:00ㄆㄆ
作者: cat05joy (CATHER520) 2021-10-20 14:05:00
速度
作者:
Lizus (不亢不卑)
2021-10-20 14:05:00ㄆㄆ 安安 我新手
作者:
Sessyoin (殺生院祈荒)
2021-10-20 14:06:00尬廣跟上,吵到抱歉,哭?20-21徵公常上線有點裝
作者:
Poke5566 (戳戳5566)
2021-10-20 14:06:00安安
作者:
zxc88585 (hkekq)
2021-10-20 14:07:00我不知道是不是勁舞團的用詞 但我最常看到是在勁舞團
作者:
r30307 (RPG)
2021-10-20 14:09:00以前玩線上遊戲看到人家我婆來我婆去的覺得很奇怪然後現在(ry
作者:
redDest (油宅)
2021-10-20 14:10:00ㄆㄆ
作者:
kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris)
2021-10-20 14:11:00老鐵買瓜(掛)嗎?
ㄆㄆ是敷衍的感覺就是對方講的話你不知道怎接 或是不想接就ㄆㄆ
作者:
Baychu (月桂丘)
2021-10-20 14:15:00ㄅ補++,玩RO祭司系很常看到別人求你補血上buff
作者:
Lizus (不亢不卑)
2021-10-20 14:18:00ㄆㄆ 就你不知道要打什麼的時候 就打這個來刷一下存在
作者: believe0521 2021-10-20 14:18:00
我還是覺得zz跟@@很欠打
呃 給虧不是本來就是二三十年前的用法嗎 不是網路特有的吧
作者:
naideath (棄å難安)
2021-10-20 14:23:00速度 好么
作者: InuLevi (馬蚤女未) 2021-10-20 14:23:00
跑跑卡丁車 9898
作者:
osex (歐西斯)
2021-10-20 14:24:00佬
作者: Inpai 2021-10-20 14:25:00
字消
作者:
Zeika (Skipped)
2021-10-20 14:27:00遊戲會ban特定字詞的就會有 e04 sp4之類的
作者: Ardve (Penguin) 2021-10-20 14:30:00
98吧 俗到沒人記得==
作者: PeiRR (佩兒) 2021-10-20 14:33:00
++是RO有而已@@?
作者:
tmwolf (魯神)
2021-10-20 14:34:00還
作者:
s50189 (咕嚕米)
2021-10-20 14:35:00@@有那麼嚴重嗎
作者: MidoriLOVE 2021-10-20 14:36:00
98 已經不需要翻譯了
作者:
morichi (我把你們當人看)
2021-10-20 14:37:00==
ㄆㄆ不是笑的意思嗎?意味微妙的那種笑給虧好像天堂就有?但RO真的很常見
作者: IB1SA 2021-10-20 14:42:00
ㄆㄆ就可撥的意思啦 給虧就徵網婆起手式
作者:
osex (歐西斯)
2021-10-20 14:42:00ㄆㄆ就是 噗噗阿
作者: IB1SA 2021-10-20 14:43:00
打lol學到的 on9
作者:
fyer (開封府包莖天)
2021-10-20 14:44:00sp4
作者:
d512634 (薯條)
2021-10-20 14:49:00台灣的線上遊戲用語包含注音、火星文 、快捷鍵、角色或招式暱稱。英語為主的遊戲大概就只有很簡單的縮寫...
作者:
jafa1585 (BIG GOOD)
2021-10-20 14:56:0098
作者:
RX11 (RX_11)
2021-10-20 15:05:00那些簡單的縮寫湊在一起就是英語系的火星文阿
作者:
soome (倆相欠)
2021-10-20 15:10:00一直以為ㄆ是噗的意思
作者:
iam0718 (999)
2021-10-20 15:13:00第一次聽到安安的時候覺得很智障
作者:
hw1 (hw1)
2021-10-20 15:13:00國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國
作者: lin08080 (俺達の秋はこれからだ!) 2021-10-20 15:24:00
字消 這個詞現實中絕對不可能使用
作者: asdf70044 (A7) 2021-10-20 15:24:00
字消啊
作者: lin08080 (俺達の秋はこれからだ!) 2021-10-20 15:52:00
通常OLG打字聊天頭上都會出現對話泡泡,所以利用對話泡泡消失的瞬間,可以作為開始某件事的信號,例如pvp,拍照等需要抓時機的行為
作者:
pmes9866 (沒見過帥哥喔)
2021-10-20 15:57:00ㄆㄆ ㄎㄎ
作者:
kigipaul (KiGiPaul)
2021-10-20 15:57:00自用
給虧的意思 應該比較傾向於給搭訕嗎?的用法 虧是台語的說法
原來如此 謝謝上面兩個的解釋字消其他遊戲也滿常見的吧
作者:
wai0806 (臣妾辦不到啊)
2021-10-20 16:21:00ㄆㄆ
作者:
wan0zei (JOJO~~~~)
2021-10-20 16:54:00一開始應該是噗噗,然後就變成ㄆㄆ,跟ㄏㄏ很像
作者:
DMGA (DMGA)
2021-10-20 17:23:00ㄆㄆ