[翻譯] FF14 高原戰果紀錄 火劍的梅莉歐爾
作者: dukemon (dukemon) 2021-10-23 11:49:43
想說至少把女王之劍最後一人翻完
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2021-10-23 11:54:00
戰線沒延續真的很可惜 想看更多精有彩病的劇情
作者: garoz (Garoz) 2021-10-23 11:55:00
記得高原Fate他師傅有被救回來，不過精煉有沒有解除好像後續沒講？
作者: secundus (Silence) 2021-10-23 11:59:00
沒過量到變成異形的程度, 還有救吧
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2021-10-23 12:00:00
只有說治療 反正後來有飛天豬了也沒異形化
作者: m9173 (月極) 2021-10-23 12:01:00
感謝翻譯～
作者: garoz (Garoz) 2021-10-23 12:04:00
脖子癢劇情如果直接做成大版本應該很精彩，除了能補完達爾馬斯卡外，更深入描寫女王之刃與玩家互動，後面胃痛程度想到都覺得愉悅
作者: o07608 (無良記者) 2021-10-23 12:43:00
欸，達爾馬斯卡不會做了喔0.0
作者: Kowdan (尻蛋) 2021-10-23 13:33:00
達爾瑪斯卡看來就是解放了吧，劇情很短
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2021-10-23 13:37:00
完結了 因為被說太虐（？）所以後續主線不會影響
作者: LittleJade (TKDS) 2021-10-23 13:43:00
博茲雅如果做成大版本，大家就會用看阿拉米格和東方的角度去看了，又是解放戰爭，評價應該不會好到哪去冒險者都不冒險者了XD
作者: dukemon (dukemon) 2021-10-23 13:44:00
博茲雅的描寫海放米糕吧...
作者: LittleJade (TKDS) 2021-10-23 13:48:00
比米糕好但博茲雅也是評價兩極喔不然就不會還要靠戰果記錄來講後續你放在主要劇情的話，一定會被用更嚴格的眼光檢視
作者: dukemon (dukemon) 2021-10-23 14:03:00
我是覺得米糕整個想寫戰爭但敵我雙方的描寫都崩掉，博茲雅篇幅短但敵我雙方的描寫都很充足，劇本品質輾壓米糕那邊
作者: LittleJade (TKDS) 2021-10-23 14:27:00
博茲雅線的確小而美，這我也同意，但拉到主線層級勢必要加長或是呈現方式會不同，那會不會變更糟就不一定了。米糕和博茲雅裡光戰都是偏助拳人的身份，這場仗對我們來說都是比較沒有直接相關的，所以都需要理由讓光戰去參與。總之我想說的是，戰爭劇情其實跟FF14調性沒有很合，而且FF14戰爭劇是最常看到被批的XD所以一直讓玩家幫打解放戰爭也不見得是好事
