[討論] 為啥以前對天使鋼彈這詞這麼反感
作者: astrayzip 2021-10-31 21:46:53
以前只要討論鋼彈
講到天使鋼彈這詞時
很多人就會跳出來大聲校正
說應該是飛翼零式特裝型
00出來後更是很多人說
你說能天使？德天使？主天使？還是力天使？
但是叫gp03d狗屋
或是叫Nu鋼牛鋼
hi-nu海牛
就不會有這現象
近幾年好像糾正天使鋼彈的風氣漸漸沒了
為啥當年大家對天使鋼彈這個暱稱這麼反感呢
講到天使鋼彈這詞時
很多人就會跳出來大聲校正
說應該是飛翼零式特裝型
00出來後更是很多人說
你說能天使？德天使？主天使？還是力天使？
但是叫gp03d狗屋
或是叫Nu鋼牛鋼
hi-nu海牛
就不會有這現象
近幾年好像糾正天使鋼彈的風氣漸漸沒了
為啥當年大家對天使鋼彈這個暱稱這麼反感呢
作者: nawussica (暴民好弱 ) 2021-10-31 21:47:00
我看你是沒報過paper齁
作者: carllace (柚子) 2021-10-31 21:48:00
現在也沒有飛翼零式特裝型這個名稱了
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2021-10-31 21:48:00
我都叫飛幹
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2021-10-31 21:49:00
天帝鋼彈
作者: devilshadow (大濕胸) 2021-10-31 21:49:00
糾正風氣哪裡沒了，對就對 錯就錯
作者: woifeiwen 2021-10-31 21:49:00
我都叫掉毛
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2021-10-31 21:50:00
我都唸全裝甲惡魔刃
作者: carllace (柚子) 2021-10-31 21:50:00
白雪公主表示
作者: FLAS (君が望む永遠) 2021-10-31 21:51:00
就名字完全無關啊
作者: tinydevil (參參四五六七八) 2021-10-31 21:51:00
純粹圈內人對圈外的文化抗拒，大概跟支語警察差不多，不然語言的意義應該是表達內容，只要能互相理解就無所謂了ㄅ
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2021-10-31 21:54:00
就跟你他媽的九把刀拍變身，叫陳柏霖扮假面騎士然後一直說他是超人，你不覺得幹嗎？
作者: MoneyMonkey 2021-10-31 21:54:00
不妥，因為真的有其他天使鋼彈
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2021-10-31 21:55:00
脫毛鋼彈
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2021-10-31 21:55:00
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2021-10-31 21:55:00
假面騎士港版就叫幪面超人 習慣了
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2021-10-31 21:58:00
九把刀什麼人
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2021-10-31 22:05:00
我現在還是叫天使鋼彈啊，上次糾正我的現在還沒出院
作者: andyleeyuan (元哥) 2021-10-31 22:05:00
現在都是說掉毛鋼彈啊
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-31 22:10:00
不是現在不反感 是現在就跟你上面說的一樣 他說天使 你就能馬上反嗆他“哪個天使？”直接嗆爆問這問題的人 所以就不用反感了 至於牛就是發音頂多不準確而已沒什麼問題 至少比新鋼彈好多了
作者: randykaku (換個想法就換個心情) 2021-10-31 22:10:00
草薙京 草雉京
作者: CCADB (SJG) 2021-10-31 22:10:00
就像神奇寶貝之於精靈寶可夢一樣
作者: GTOyoko5566 (雞頭洋子) 2021-10-31 22:10:00
冰箱：？
作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了，) 2021-10-31 22:14:00
講天使人家一聽就知道，零式飛翼那麼多隻每一隻又都很像才麻煩
作者: silomin (惦惦吃的多) 2021-10-31 22:18:00
時代就不一樣啊 以前連MSV外傳都算少 講個天使會認錯?
作者: theyolf (qq) 2021-10-31 22:19:00
所以還有其他天使鋼彈?
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-31 22:19:00
對多數人來說 飛翼零式 天使 自由還是命運長的都一樣啦
作者: theyolf (qq) 2021-10-31 22:21:00
天使那羽毛正常人多數人應該也不會認錯...
作者: m3633998 (designyui806) 2021-10-31 22:21:00
天使一聽就知道==? 所以你是說哪個天使?
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-31 22:22:00
誰說的 我認識的大概有60%的人看到天使會說無敵鐵金剛耶
作者: arceus 2021-10-31 22:23:00
以前資訊不發達 很多人真的把天使鋼彈當成正式名稱
作者: DarkKnight (.....) 2021-10-31 22:23:00
WZC
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2021-10-31 22:23:00
我到現在還是不到這隻有翅膀沒推進器的到底怎麼飛
作者: neerer (neerer) 2021-10-31 22:24:00
現在鋼彈作品都有官方中文名稱了，每個遊戲和動畫都把這台有翅膀的叫飛翼零式，是要怎麼叫錯？基本上只剩老人會把劇場版飛翼零式習慣叫成天使鋼彈吧
作者: arceus 2021-10-31 22:24:00
畢竟有個死神當對應 牛鋼狗屋什麼的一聽就知道只是戲稱
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-31 22:24:00
OO系除了OO之外 每隻電視版的都是X天使啊還有老人才不會叫天使鋼彈勒 他們不是叫無敵鐵金鋼就是叫變形金剛啦
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2021-10-31 22:26:00
說不知道多半是裝傻啦 00的都是X天使 外加這是老梗
作者: cross980115 (嘆息之雨) 2021-10-31 22:26:00
能天使 力天使 主天使 德天使 智天使 墮天使 熾天使天使長 有那麼多 你說哪個天使鋼彈啊？
作者: AVR0 (ＴＹＰＥ－ΖＥＲＯ) 2021-10-31 22:26:00
天使鋼彈 雜魚的意思
作者: john0909 (醬洞玖洞玖) 2021-10-31 22:28:00
鹹蛋超人啦幹
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2021-10-31 22:29:00
總之就是這餌太老太臭了 魚都懶得上鉤啦
作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了，) 2021-10-31 22:33:00
會問你什麼天使，這個就跟你說大陸，人家問說非洲大陸還南極大陸一樣意思啊，聽得懂只是不爽沒有正名而已
作者: cross980115 (嘆息之雨) 2021-10-31 22:34:00
美洲大陸
作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了，) 2021-10-31 22:34:00
倒是我自己玩鋼彈模型十幾年也認識同好，還沒遇過真的因為叫錯名字跟你不爽的，更多還是大家幫機體取一堆圈內綽號
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-31 22:36:00
我認為會把飛翼零式叫天使鋼彈的大概現年25-35之間吧 大概就w在播的時候國小附近的年齡層
作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了，) 2021-10-31 22:38:00
我還真的二十多歲，那時哪那麼多能天使 德天使
作者: IB1SA 2021-10-31 22:38:00
因為妹只知道臺鋼彈這個名字 鋼彈宅宅會生氣氣
作者: GTOyoko5566 (雞頭洋子) 2021-10-31 22:41:00
不懂的聽到牛鋼還以為你在說牛逼鋼彈呢
作者: andy3580 (嘴砲系型男) 2021-10-31 22:50:00
碰到這種愛吵無聊正名的 就要故意唸他討厭的名子
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2021-10-31 22:51:00
質量
作者: williambox (老電) 2021-10-31 23:27:00
不能叫天使鋼彈嗎 翅膀鋼彈?
作者: wk415937 (wk4) 2021-10-31 23:27:00
一般外行人看飛翼零式特裝會說天使，但看Nu不會說牛鋼，所以說天使的八成是外行，有外行人就要展現一下內行人的優w越w知w識w ：）
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-31 23:30:00
一般外行人難到飛翼零式才不會說天使吧 他能好好說出"有翅膀的鋼彈"就謝天謝地了
作者: simon0131 (simon) 2021-10-31 23:30:00
不爽天使剛彈的 就跟不爽北車的一樣阿 他不爽他的叫的繼續叫 不重要
作者: DkvupEX (DK) 2021-10-31 23:37:00
我都對台中人說台灣大道阿 我就故意
作者: alien818 (阿俊) 2021-11-01 00:47:00
外行所有機器人都講鋼彈好嗎？
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt) 2021-11-01 01:34:00
當初的天使鋼彈警察，老到起碼三線三
作者: BoatLord (船老大) 2021-11-01 01:40:00
天使鋼彈這麼爭議ㄛ
作者: AndKobe (科神魂) 2021-11-01 02:24:00
就是想叫天使鋼彈
作者: daae (南極熊貓) 2021-11-01 07:01:00
不是叫掉毛？
