[新聞] 文策院推內容交易市場 點亮影劇、漫畫、
作者: medama ( ) 2021-11-04 11:02:57
https://www.bnext.com.tw/article/65987/marketing-ip-culture
助文創圈出海！文策院推「內容交易市場」點亮影劇、漫畫、遊戲產業，國際買家將創高
串流平台崛起，改變了全世界的娛樂型態，韓國影劇如《魷魚遊戲》風光走向國際舞台，
那麼「台流」文化還有機會出海嗎? 文化內容策進院舉辦第二屆「TCCF創意內容大會」其
中主打「內容交易市場」大升級，就是要協助台灣影視作品走向國際舞台。
內容交易市場於2020年首度舉辦，一共624件作品參加，吸引22個國家近300位國內外買家
參與，並完成超過500場的媒合，延伸交易金額高達9.2億元，是2019年舊制「台北電視內
容交易會」的兩倍之多。
展望今年，文策院長李明哲表示：「今年的效益只會比去年更高，而且未來每一年，都會
繼續累積能量。」更預期今年買家數量將會創下新高。
今年的參展作品將近800件，也寫下最大量的紀錄，熱門影劇如《俗女養成記2》、《神之
鄉》、《四樓的天堂》等都投入參展。作品也細分為七大類別，除了影劇、動畫、漫畫、
遊戲，甚至細分到兒少、LGBTQ等內容，根據不同主題舉辦「媒合推介會」，希望精準引
導投資人找到想了解的作品題材。
解決傳統媒合會三大痛點，挹注資金提高質量
文策院董事長丁曉菁表示，過去的傳統模式「電視內容交易媒合會」，不只類別侷限在影
劇，更有三大「痛點」，一是質跟量都沒信心，二是市場資金保守，三是國際通路跨不出
去，尤其要邀請業者特地飛來台灣參加，以當時的作品數量和題材，吸引力實在不足，「
大家都跑到釜山、新加坡、香港去了，到2018、2019年，幾乎只有中國業者會來參與。」
尤其這兩年受到疫情衝擊，影視產業整體投資意願下滑，台灣在2020年娛樂媒體市場營收
下滑3.3%，來到147億美元，作品的產量也因此大幅降低。
為了解決前兩項「痛點」，文策院在去年11月宣布展開「第一哩路」投資方案，由文策院
和民間業者共同投資文化創作者，吸引超過40組製作團隊進到產製階段，類別也擴大到漫
畫、遊戲等產業，醞釀將近一年，不少作品在今年就要進到市場開賣，利用資金的挹注大
幅提升作品質量，同時也增加對國際買家的吸引力。
線上展會觸及海外買家，預期參與人數創新高
而疫情帶動線上展會的升級，更是大幅提升國外買家的參與意願，不需要勞師動眾跨海來
台，就可以把有興趣的作品盡收眼底，後續媒合會也能線上舉行，丁曉菁說：「這兩年的
科技發展，其實讓我們跨越了過去距離的藩籬，預期今年的買家數量會創新高。」更期待
產值跟著創紀錄，帶領台灣優秀作品進軍國際市場。
助文創圈出海！文策院推「內容交易市場」點亮影劇、漫畫、遊戲產業，國際買家將創高
串流平台崛起，改變了全世界的娛樂型態，韓國影劇如《魷魚遊戲》風光走向國際舞台，
那麼「台流」文化還有機會出海嗎? 文化內容策進院舉辦第二屆「TCCF創意內容大會」其
中主打「內容交易市場」大升級，就是要協助台灣影視作品走向國際舞台。
內容交易市場於2020年首度舉辦，一共624件作品參加，吸引22個國家近300位國內外買家
參與，並完成超過500場的媒合，延伸交易金額高達9.2億元，是2019年舊制「台北電視內
容交易會」的兩倍之多。
展望今年，文策院長李明哲表示：「今年的效益只會比去年更高，而且未來每一年，都會
繼續累積能量。」更預期今年買家數量將會創下新高。
今年的參展作品將近800件，也寫下最大量的紀錄，熱門影劇如《俗女養成記2》、《神之
鄉》、《四樓的天堂》等都投入參展。作品也細分為七大類別，除了影劇、動畫、漫畫、
遊戲，甚至細分到兒少、LGBTQ等內容，根據不同主題舉辦「媒合推介會」，希望精準引
導投資人找到想了解的作品題材。
解決傳統媒合會三大痛點，挹注資金提高質量
文策院董事長丁曉菁表示，過去的傳統模式「電視內容交易媒合會」，不只類別侷限在影
劇，更有三大「痛點」，一是質跟量都沒信心，二是市場資金保守，三是國際通路跨不出
去，尤其要邀請業者特地飛來台灣參加，以當時的作品數量和題材，吸引力實在不足，「
大家都跑到釜山、新加坡、香港去了，到2018、2019年，幾乎只有中國業者會來參與。」
尤其這兩年受到疫情衝擊，影視產業整體投資意願下滑，台灣在2020年娛樂媒體市場營收
下滑3.3%，來到147億美元，作品的產量也因此大幅降低。
為了解決前兩項「痛點」，文策院在去年11月宣布展開「第一哩路」投資方案，由文策院
和民間業者共同投資文化創作者，吸引超過40組製作團隊進到產製階段，類別也擴大到漫
畫、遊戲等產業，醞釀將近一年，不少作品在今年就要進到市場開賣，利用資金的挹注大
幅提升作品質量，同時也增加對國際買家的吸引力。
線上展會觸及海外買家，預期參與人數創新高
而疫情帶動線上展會的升級，更是大幅提升國外買家的參與意願，不需要勞師動眾跨海來
台，就可以把有興趣的作品盡收眼底，後續媒合會也能線上舉行，丁曉菁說：「這兩年的
科技發展，其實讓我們跨越了過去距離的藩籬，預期今年的買家數量會創新高。」更期待
產值跟著創紀錄，帶領台灣優秀作品進軍國際市場。
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2021-11-04 11:04:00
啥? 劇本跳蚤市場? 空想點子亂掰大會?
作者: skyofme (天空人) 2021-11-04 11:06:00
提高質量
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2021-11-04 11:06:00
給點牡蠣
作者: shirokase (氧化鋼刺) 2021-11-04 11:09:00
又文策會？噗
作者: tim5201314 (花美男) 2021-11-04 11:18:00
應該是想表達提高質與量 大概吧ㄏㄏ
作者: MetaMisty (死心的真實表示) 2021-11-04 11:20:00
又一個騙政績用的單位？
作者: hank81177 (AboilNoise) 2021-11-04 11:24:00
不是圈內人士，看不太懂到底有沒有擋住*幫助
作者: G8PIG (基八豬) 2021-11-04 11:32:00
根本沒用
作者: ihero (殉情未死) 2021-11-04 11:44:00
就版權買賣吧？不是給一般人去的
作者: ray90910 (秋風夜雨) 2021-11-04 11:48:00
就是政府幫忙推銷吧，我覺得這不錯啊早該做的
作者: GodVoice (神音) 2021-11-04 11:50:00
與其說是跳蚤市場 倒不如說是垃圾堆中挖鋁罐回收吧
作者: ihero (殉情未死) 2021-11-04 11:51:00
這應該是本來就有然後這次推出升級版
作者: csdm123456 2021-11-04 11:58:00
原本是把台灣電影和戲劇賣到國外的活動，現在增加漫畫遊戲等類別，給製作者和代理商參加的
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2021-11-04 12:35:00
騙政績（X）消化預算（O）
