(圖多，注意流量)
https://i.imgur.com/dkhm6ac.jpg
(我有一位只見過一面的阿姨)
(在中學一年級時的那個夏天，外公喪禮的那天)
聽說兩個兒子為了遺產吵得很兇?
畢竟那種性格啊!
而且，你想還有那個二女兒清美
就算已經斷絕關係了...
我那時是第一次知道母親還有個妹妹
哀，你看那裡
https://i.imgur.com/SHTKnPl.jpg
細高跟鞋和紅色連衣裙
https://i.imgur.com/1FZ1YEm.jpg
清美? 那不是清美嗎?
那位清美小姐美麗的幾乎讓人窒息
我瞬間成了他的俘虜
直到高中二年級的今天也是
https://i.imgur.com/5b090Wb.jpg
誇張的紅色，誰會穿這種阿，是吧?亞裏莎
唉~你說什麼?
難道你想穿嗎?
這件?不會不會的
https://i.imgur.com/OJJ3CIk.jpg
買回來拉...
https://i.imgur.com/4m4P6Go.jpg
亞裏莎...現在有空嗎?
沒空。
那個...很緊急的事情
說了沒空，快走啊老太婆
我有個叫清美的妹妹...亞裏莎見過他一面吧?
她三天前去世了
https://i.imgur.com/gtTSptg.jpg
然後呢，她有一個跟你一樣大的兒子，叫楠，要住在我們家到高中畢業
我那天只看著清美小姐，根本沒注意到她身後的男孩
啊阿....你坐巴士來啊...明明提前說一聲就好了
真糟糕
https://i.imgur.com/0AJDbqR.jpg
不會，行李不多，以後承蒙你們照顧了
清美小姐的兒子竟然是這樣土氣的
亞裏莎，妳帶楠去熟悉一下去車站的路
蛤!?為什麼要我去
那過兩天後一起去上學也可以...
(煩)(嘆氣)走了!
https://i.imgur.com/pdr5Srx.jpg
壺...玄關不是有個很大的壺嗎?那是分外公遺產的時候分到的
那老太婆每次打掃都會擦，很搞笑吧?明明對骨董不感興趣
https://i.imgur.com/OFycJdN.jpg
你長的一點都不像你媽
經常被這麼說呢...
不如說我長得比較像
啊，有點呢
清美小姐是怎麼死的?
https://i.imgur.com/Klv1mQZ.jpg
聽說是大清早，以大字形橫躺在路中央
真好啊
https://i.imgur.com/COj9SB3.jpg
車站，這條路一直走就到了
還有在學校叫我「神崎同學」，不如說最好別跟我說話?
暴露我跟你住的事情就宰了你
https://i.imgur.com/BWGX8ZI.jpg
我回來了
歡迎回來...啊亞裏莎....不好意思啊，我們先吃吧
https://i.imgur.com/saqurCX.jpg
我是中條楠，請多多指教
坐那個人的前面啊...
三班的轉學生是怎樣的人?
嗯~叫什麼呢?總之超土的
https://i.imgur.com/OsGaYJt.jpg
你們說有事是要說什麼?
這不是轉學生嘛!?
中條同學吧?和外表相反，很積極地馬上就開始打工呢
啊，嚇到我了，我們學校很少人打工呢
基本上都有錢人呢
所以...有話要說是什麼？
https://i.imgur.com/pSD7Ntx.jpg
之前不是和北高的學長們去KTV嗎?有個濱岡前輩很中意你
他說想和你再出去玩，總之能告訴我你的聯繫方式嗎?
...能表現得再高興點嗎?對方可是帥哥啊
抱歉啊，我那天先回去了，有點對不上他的臉跟名子
那我找給你照片 拜託啦，我先上個廁所
https://i.imgur.com/L13ehDw.jpg
那什麼態度啊!雖然我沒跟他說我也有點中意濱岡學長，但也給我察覺到啊!
那是因為亞裏莎有點遲鈍吧? 遲鈍過頭了吧?
而且總是馬上就不喜歡了而分手，他以為他是誰啊?
卸妝了之後也一般般呢
https://i.imgur.com/rQQgdAZ.jpg
https://i.imgur.com/s0QytDX.jpg
你啊...和我母親一樣，總是不敢說出心裡話
是我最討厭的那種人
https://i.imgur.com/Wlp71bf.jpg
(國二的時候和朋友學了化妝)
(看著鏡子中的自己我有點興奮，因為我發現和外公照片上的清美小姐有點像)
欸黑...怎麼樣，我讓朋友幫我化的
https://i.imgur.com/LKDP6l8.jpg
化妝...對你來說太早了，快卸掉
(母親從那時開始對我愈發冷淡)
(他遵從著中條家的規矩，兩個哥哥總是推給他討厭的事情)
(對總是不回家的丈夫也一句話都說不出口)
https://i.imgur.com/Ck9ba2P.jpg
(對自己的妹妹也抱有自卑感的活著)
(丟臉的女人)
https://i.imgur.com/QFd3fk8.jpg
我想成為更強大不平凡的女人
啊啊，小亞裏莎那天先回去了啊?能再到你太好啦
(完蛋，不是我的菜)
https://i.imgur.com/XPfbrbi.jpg
如果要交往的話...
中條!別打瞌睡了!
https://i.imgur.com/DZs2MPf.jpg
(楠最近似乎開始送報紙了)
是不想花我們家的錢嗎?能用就用吧，努力考個好大學就好了，木頭腦袋
啊!神崎!聽說你和中條住在一起?真假?
https://i.imgur.com/rOdkv4R.jpg
(不重要的一堆議論)
都說了!!
https://i.imgur.com/B6tLCDU.jpg
是因為家裡的原因才寄住!我討厭和噁心的傢伙傳出誹聞才沒說!懂了嗎?
https://i.imgur.com/VtAdXVT.jpg
神崎，注意一下措辭啊
為什麼我會...因為那傢伙被人討厭??
https://i.imgur.com/pl3zbEW.jpg
中條，出去之前倒一下垃圾
不好意思，倒完垃圾可以休息十分鐘嗎?
哎呀，真抱歉突然約你，到了，這裡的六樓
https://i.imgur.com/92p5xxj.jpg
我們幾個常用來當愛情旅館，班上有錢人買了之後從沒住過~
不!我不去!
只是聊聊天而已啊~
不好意思!!真的不行!!
https://i.imgur.com/mhzWtnP.jpg
小琉美明明跟我說你是那種隨便的人啊
危險!快讓開!!
https://i.imgur.com/F0O8y5h.jpg
https://i.imgur.com/NwvQuF7.jpg
沒事吧..那我回去打工了(要跟打工處打個電話)
https://i.imgur.com/pztpnVX.jpg
我可沒有拜託你!別多管閒事!我已經無所謂了!
所有的事情都好煩人啊!!所有!!!!!
https://i.imgur.com/utJreCO.jpg
如果你那麼想，你早就進那間公寓了吧?
在你裝作自暴自棄前，先設法實現你那可愛的理想吧
https://i.imgur.com/07OarZ1.jpg
好疼!讓開啊!
https://i.imgur.com/L3Mgez2.jpg
https://i.imgur.com/zxNPgun.jpg
(在初雪下的比往年早的12月)
(得知楠不等到畢業就要離開我家，大概他本來就要那麼做吧)
https://i.imgur.com/gKuic8E.jpg
(琉美那之後和我哭著道歉，我們到現在還是朋友)
(那個人交了一個和我完全不同類型的女友)
https://i.imgur.com/HSwmpH2.jpg
我小學的時候，你媽媽來過我家
你知道你自己做了什麼嗎!
因為姊姊出軌了，所以我只是想讓你清醒過來
別胡鬧了!
https://i.imgur.com/ItjT9dc.jpg
胡鬧的是你的男人吧?隨便勾引下就上鉤了，怎麼樣?被一直小看的妹妹打敗了?
是呢...被安排結了婚，丈夫也從未關心過自己，才會輕易相信那些甜言蜜語
清美...為什麼你覺得這樣的女人會小看你呢?
https://i.imgur.com/jdi81GW.jpg
母親是完全不管後果的人，被趕出家門後也一直擺脫不了那種自卑感
在家一直哭，靠男人活著，好像在畏懼著甚麼
(為什麼，他要和我說這些)
https://i.imgur.com/67Ma4QJ.jpg
那個認真的母親有了別了男人
化妝的那天對我態度大變不是對清美小姐有自卑感，而是對我的愧疚感
清美小姐的真實和我所知甚遠
(現在，告訴我這些事實)
https://i.imgur.com/MSmXKDH.jpg
(那一定是在報一箭之仇，對我至今所做所為的報復)
https://i.imgur.com/DCHBkls.jpg
你啊，別這樣就屈服喔
https://i.imgur.com/VRRrtyt.jpg
(不知道他去了哪)
(只有他那肋骨突出的身軀和比我還纖細的腿)
(在地面上留下清晰的腳印)
https://i.imgur.com/xlnUrfI.jpg
總覺得時間過得很快呢
https://i.imgur.com/9JAocqM.jpg
有沒有受傷!!
沒有...媽媽你啊
https://i.imgur.com/F1MUU61.jpg
我要是做了蠢事也罵我一兩句啊
那件紅色連衣裙已經不用再穿了
但每到夏天我會想起，烈日炎炎下那美麗的人
細高跟鞋
紅色連衣裙
(完)
==============================================================================
夏、ピンヒール:https://reurl.cc/ZjvyxV
==============================================================================

看完了卻好像沒看的感覺

好故事

不錯

跟預期的結局不太一樣 不錯不錯

這酸酸臭臭的叛逆期

不錯看

看不懂，所以楠跑去哪了？

本來就沒打算靠別人養 所以一直在打工就是想儘早搬出去獨立不給別人家添麻煩吧

惆悵啊

好故事

好孩子

奇妙的青春期

青春期叛逆期

感謝翻譯