幾十年前華人歌手華人演員在日本是真的很紅啊
最早日本人是哈"港流" 香港電影在日本非常紅
當時韓國演藝圈還沒有開始發展 香港電影在日韓當時都很紅
以歌手來講 翁倩玉的成就最高 因為翁倩玉拿過1979年第二十一屆的日本唱片大賞
日本唱片大賞有多難拿?
要拿日本唱片大賞 要擊敗當年度日本所有的男女歌手 男女團體 男女偶像和 男女樂團
而且1979年當時的日本超級有錢的 一個外國人能擊敗所有的日本音樂圈大咖 超猛的
日本唱片大賞只有一個外國人拿到過 就是台灣人翁倩玉 韓國人和韓國團都拿不到
韓國在日本的最紅女團TWICE在前幾年也是入圍而已 最後日本唱片大賞是乃木46拿到
去年的日本唱片大賞就是唱鬼滅的LISA
還有另一個日本代表性的音樂大賞叫日本有線大賞(現今已停辦)
第5屆 1972 歐陽菲菲
第17屆 1984 鄧麗君
第18屆 1985 鄧麗君
第19屆 1986 鄧麗君
同樣的 有拿過日本有線大賞的外國人也只有台灣人 韓國人到有線大賞停辦都沒拿到過
韓團雖然在日本很紅 但從來沒拿過日本的音樂大賞
題外話 有一個八卦是為何鄧麗君拿不到日本唱片大賞 只能拿到日本有線大賞
有一種說法是鄧麗君最火紅的那三年剛好碰到當年日本最火紅的中森明菜
所以中森明菜1985 1986拿了日本唱片大賞
而鄧麗君 1985 1986拿了日本有線大賞這樣
以音樂成就來講 翁倩玉 鄧麗君 歐陽菲菲算是在日本音樂界拿到最高成就的外國人了
而徐若瑄在日本的定位比較像是年輕偶像 不像翁倩玉 鄧麗君 歐陽菲菲定位是歌手