※ 引述《ComeTureLou (貓吸兔)》之銘言：
: 不知道有沒有洽點
: 沒有的話還煩請各位提醒我
: 謝謝
: 總之我發現教育部重編國語辭典
動漫算新詞嗎?
其實不算新詞，算既有名詞偏義化
動漫一詞最早是從台灣的一本ACG刊物「T-AX勁動畫雜誌」
首次出現
意為 「動畫加漫畫」
在這之前動畫加漫畫的合稱是「卡漫」，即卡通與漫畫
不過自串流影片興起，兩岸的ACG族群在網路上互相交流
動漫的定義就往對岸靠攏
對岸的解釋 動漫=會動的漫畫
不過時至今日，沒有漫畫原作與原作是輕小說的日本動畫
也統一稱動漫
所以
動漫就定調是 日本動畫
但是講動畫又會包含逐格動畫，黏土動畫.....etc
實際上還要進一步限縮到是日本動畫的番劇、劇場版跟OVA
畢竟動漫這個詞是 華文ACG圈內人用的
圈外人都是用「卡通」來表達ACG圈關注的作品
其實
卡通的本意就是會動的漫畫
(老鼠動畫開始的，這之前泛指連環漫畫，政治諷刺漫畫，非現實圖畫)
卡通=動漫 是無庸置疑
不過把動漫說成卡通就會有一群人爆氣(攤手)

你冷靜點 在台灣taxi叫計程車 不會叫的士的

卡通=美語音譯 漫畫=日文音譯 動漫=中文圈自創

對岸主流用法也都是用動漫泛指ACG 要找到有哪個人是用動漫單指動畫反而很難

卡通的意思其實不是專指會動的漫畫 包括連環畫 報紙上的政治漫畫都算是卡通

我倒是沒聽過把動漫定義成會動的漫畫的，動漫不是一直都是合稱？

可是台灣這邊一直都在當合稱呀

樓上，老鼠卡通出現之前確實如此to TanakaJapan 我也是當合稱用，不過你可以觀察一下主流敘述看漫畫就說看漫畫，看動畫就說看動漫

但是你去問一個人接觸動漫多久，他也不會不算漫畫阿

T兄，我這邊是說「主流用法」，就代表還是有合稱的情境我自己也是說看動畫不會說看動漫那一派語意弱化或偏義化就是黨爭， 就看哪一派的聲音大

動畫瘋一堆動漫當動畫用的 都有人講動漫瘋了講的話不清不楚的 看動畫就動畫在那邊動漫

中國普通人的主流是動漫=動畫，至少大多數人是這樣

強國是一個動漫各自解釋，你要看上下文才能知道對方說的是動+漫還是動の漫