[問題] 大蛇丸是不是看走眼了?

作者: a4567850 (臘腸狗)   2021-12-23 17:22:57
中忍第二場考試在森林時
大蛇丸偽裝成音忍和佐助戰鬥
https://imgur.com/uYPB0Dc
大蛇丸說佐助的眼神顯示出能力在鼬之上
大蛇丸是不是看走眼了?
作者: ianlin1216 (josh6121)   2021-12-23 17:23:00
是瞎了眼吧 什麼看走眼
作者: haha98 (口合口合九十八)   2021-12-23 17:23:00
看眼神就知道 根本唬爛 只是故意吹捧佐助這屁孩而已
作者: a8856554 (虛舟)   2021-12-23 17:24:00
迦具土命,太慘了
作者: johnli (囧李)   2021-12-23 17:24:00
不先捧一下佐助怎麼可能過來
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2021-12-23 17:24:00
宇智波伊太刀
作者: Beinlie (小小隻身)   2021-12-23 17:24:00
你那是饞他的身
作者: diding (酸鹼中和)   2021-12-23 17:25:00
伊太刀是誰啦
作者: SS159 (SS159)   2021-12-23 17:26:00
鼬vs大蛇丸 連月讀都沒用 普通幻術就讓大蛇丸自斷一手烙跑 大蛇丸連鼬的底細都沒看到就輸了
作者: MapleLeaf151 (首席社畜練習生)   2021-12-23 17:27:00
大蛇丸484不知道佐助的眼睛是鼬砍全家才開到單鉤
作者: morichi (我把你們當人看)   2021-12-23 17:28:00
耶~~~鼬的弟弟 相當強悍 各位我彷彿看到鼬的寫輪眼在我面前奔馳
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2021-12-23 17:29:00
還好蛇丸沒被白眼電過,不然村長老婆或村長老婆的妹妹就會被噁男纏上
作者: mn435 (nick)   2021-12-23 17:29:00
可能察覺到轉世查克啦的潛力
作者: Ayanami5566 (綾波五六)   2021-12-23 17:31:00
伊太刀笑死 好老的翻譯
作者: magamanzero (qqq)   2021-12-23 17:31:00
以結果來看 也沒錯啊
作者: peterchen33 (peterchen33)   2021-12-23 17:32:00
有道理
作者: MasakiPei (My珮珮)   2021-12-23 17:33:00
嚇嚇佐助
作者: crazyanight (crazyanight)   2021-12-23 17:33:00
他看鳴人看錯比較嚴重= =三忍戰剛說完鳴人當不了忍者 村長反手就搓了螺旋丸
作者: adgbw8728 (ass)   2021-12-23 17:34:00
依他起翻譯成伊太刀嗎
作者: heybro (魔法肥宅見習生)   2021-12-23 17:35:00
不吹捧一下佐助,要怎麼騙他上門
作者: ppptttqaz   2021-12-23 17:38:00
宇智波伊太刃XDDDDDDDD公司要招募新人都這樣說呀XD
作者: thatblue (本土轟炸機)   2021-12-23 17:40:00
大蛇丸竟然會忍術定身術
作者: thegiver210 (大良造白起)   2021-12-23 17:40:00
不是一打七嗎?怎麼變伊太刀
作者: ppptttqaz   2021-12-23 17:41:00
太刀 打成刃XD
作者: abcde79961a (shadecross)   2021-12-23 17:44:00
能力是指忍耐的能力啊,全村死光怒開一勾玉
作者: cielo1318 (西雅圖萬歲)   2021-12-23 17:46:00
那個年代根本都還不知道這名字是指誰 翻伊太刀也沒啥
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2021-12-23 17:50:00
這時候還沒有官方漢字 翻譯只能自己編
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2021-12-23 17:52:00
boyo變成太刀
作者: roger2623900 (whitecrow)   2021-12-23 17:53:00
大蛇丸不是自己也打輸?
作者: louispencer (大俠吃漢堡)   2021-12-23 17:57:00
他是指這個年紀的鼬的話還算合理吧
作者: PERFAKE (虛假的完美)   2021-12-23 17:58:00
鼬 這個動物翻譯有比較好嗎?只是你們習慣了吧鼬 就一種鼠類
作者: longtimens (阿捲)   2021-12-23 18:02:00
招募新員工當然捧一下啊 那種唬爛當真的人才有問題
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2021-12-23 18:08:00
作者: SsuWeiYuan (肆惟)   2021-12-23 18:26:00
哥哥幾年忍校就畢業了,弟弟好像讀好讀滿吧?
作者: tim8333 (悠閒。)   2021-12-23 18:29:00
内輪伊太刀 渦卷鳴門 旗木畑鹿驚 日向螺旋 邁特賀意
作者: a103232 (Lu涼涼)   2021-12-23 18:53:00
吹一下而已,打不贏鼬,只好抓次級品
作者: penchiman (銷牽筆基)   2021-12-23 19:20:00
後面鳴人比佐助天才 怕了吧
作者: exrck (神奇皮卡)   2021-12-23 19:37:00
鳴人也是開掛仔阿,兩個都看走眼了吧
作者: neverlight ((╴︵╴).z.Z)   2021-12-23 19:43:00
結果論來說沒錯吧
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2021-12-23 19:54:00
鼬在佐助目前這年紀就已經是暗部隊長了
作者: AndyMAX (微)   2021-12-23 19:58:00
自來也沒說錯 六道有解釋阿修羅就是天賦低於因陀羅 所以才領悟同伴的重要
作者: a8856554 (虛舟)   2021-12-23 21:27:00
其實有漩渦體質就比普通人好很多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com