[閒聊] 異世界悠閒農家Web #720 戰鬥的普拉達

作者: marssss (算不完的MC)   2021-12-30 00:19:07
戰鬥的普拉達
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/720/
戦うプラーダ
追加: 標題小劇場
我的名字是普拉達。
雖然身為古奇大人的部下,現在則是在五村工作。
說道原因……哎,怎樣都行吧。
五村是個好地方哦~~。
怎麼說呢,飯很好吃。
我能動用的餐費也能享用美食這點很令人高興。
另外還有許多娛樂。
特別是山麓的活動會場很棒。
要是有時間很想每天都去。
如果有想搬家的話,建議你把五村列入考慮。
話說回來,我現在移動到沙沙德街。
是為了作為五村代表參加沙沙德街舉行的活動。
為什麼會找上我,似乎是由於想要一些關於沙沙德街經濟方面的建言所以才指名。
原來如此,畢竟我雖然是這個樣子但關於經濟方面很有實力呢。
待在沙沙德街的期間費用也由他們出,找不到拒絕的理由。
所以說我打算去打擾一個月左右。
大概就是這個想法成了敗筆吧。
當我抵達沙沙德街跟迎接的米優小姐打過招呼之後。
就感覺到奇怪的氛圍。
討厭的感覺。
而且我還對這氣氛有印象。
雖然也可以當作沒發現,但要是被人察覺我既然發現但視而不見可能會挨罵。
雖然我覺得是不會露餡,但偏偏這種時候都總是會被人發現呢。
我也是懂得學習的。
所以加以應對。
「米優小姐。
 發生緊急事態。
 雖然很遺憾,我無法參與活動了」
「欸?」
「話說回來,這個鎮上有誰被殺了會令人困擾的嗎?」
「啊?
 突然說什麼呢?
 誰被殺都很困擾的啊」
「啊ー,這麼說好了,請告訴我那些被殺了之後村長或是龍族會生氣的人」
「那個,你不是……在說笑吧?」
「啊哈哈,是開玩笑啦。
 開玩笑。
 所以有誰對嗎?」
「……跟村長有關的就是馬魯拉的員工和哥倫商會的麥可先生。
 過不久就會來訪的銅先生。
 沒有跟龍族相關的。
 還有其他跟村長夫人露大人相關的是伊法露斯學園的教師和學生」
「數量不少呢。
 不過碰巧有活動舉辦。
 請妳盡可能的利用活動把這些人集合起來」
「妳打算怎麼做?」
「我沒打算怎麼做。
 只是當有意外時就不用到處找人了?
 這樣而已」
「……」
「別用那麼可怕的眼神看我嘛ー。
 我只是不想給村長和龍族找麻煩啊」
「……我明白了。
 我這邊也會自行加強警備。
 妳會需要援軍嗎?」
「雖然很想說越多越好,但因為有性命危險所以人選要慎重考慮哦。
 我可不想惹村長和龍族怨恨啊」
「老實說我不清楚普拉達小姐察覺什麼威脅。
 對普拉達小姐來說大概是怎麼樣的危機感?」
「嗯ー,大概就是看到一個小孩子冒險者拿著鏽劍去找沉睡巨龍的麻煩吧」
「……如果是我會全力逃離現場呢」
「我也想啊。
 但是事與願違……
 讓我們祈禱什麼事都別發生吧」
「我明白了。
 請妳保重」
「謝謝。
 讓我試試看吧」
我朝著奇妙的氣息過去。
是沙沙德街上的大馬路。
雖然是人來人往的地方……還真是毫不遮掩。
魔法陣。
哎,因為帶有認知妨礙的效果,所以不懂的人看起來就只是某種花紋。
然而這卻是古式的正確魔法陣。
光是走過這魔法陣上方就會被吸收生命力。
雖然為了不引起警戒吸收量甚微,但如果在這裡待上一小時可是會倒地的。
兩小時就會致命吧?
我消除魔法陣的一角使其無効化。
沒時間全部消除了。
畢竟光是被我發現的在城裡就有將近四十個魔法陣。
從活動會場的港口邊開始進行無效化好了。
我已經用一些方法與古奇大人聯絡。
應該不用花上太多時間就會烙人來了。
我的工作就是一邊使魔法陣無效化,一邊搜索佈下魔法陣的人。
真想避免戰鬥哪ー。
畢竟是那個對手。
啊啊,雖然還沒確定……但魔法陣的設置方式看起來幾乎應該是本人。
或是其弟子嗎。
如果是弟子那我應該也應付得來嗎?
希望是弟子。
就在一邊想一邊把半數魔法陣無效化的時間點。
……
發現。
好,看來是本人。
察覺魔法陣被無効化所以來探探狀況的樣子。
我就……沒發現我?
怎麼可能啊ー。
好啦好啦,別瞪我嘛。
我不擅長戰鬥的啊ー。
啊ー,這邊不好,讓我們去別的地方吧。
最好是在城鎮外頭啦ー。
要是在這邊打起來會有各種麻煩呢。
沙沙德街西北的一片草原上。
可看到遠處的沙沙德街。
其實我是想離得更遠一點,不過有敵人在所以也沒辦法哪。
「普拉達。
 妳打算妨礙我?」
「說什麼妨不妨礙的,不能設置那麼危險的魔法陣吧」
我眼前的是同為惡魔族的女性。
名為貝登(ベトン)*。
(註: 推測是捏她LOUIS VUITTON 路易威登)
貝登˙古力˙阿諾(ベトン=グリ=アノン)。
往昔與古奇大人爭霸之人。
不過最後是古奇大人獲勝就是了。
換言之就是比古奇大人低階。
妳看看妳,低階,低階ー。
「普拉達,妳是想讓我認真起來嘛?」
「不不,我啥都沒說」
「妳是在想些什麼傻事吧?
 看的出來啦」
「啊咧?
 我有這麼好懂嘛?」
「那還用說。
 對了,普拉達。
 妳不來幫我嗎?」
「幫妳忙?」
「對,這樣以前的事情就一筆勾消」
以前的事情。
是指貝登跟古奇大人作戰時我從旁插一腳吧。
那可說是決定勝負的關鍵……不妙。
看來她很可能記恨到現在。
那應該選貝登這邊站才是正解嗎?
最好是啦。
不過稍微幫點忙貝登怎麼可能讓過去的事情放水流。
她可說是執念組成的惡魔呢ー。
不過在古奇大人帶人來之前還是先裝作同伴爭取一點時間好了。
「可以哦ー。
 我要做什麼好呢?」
「普拉達。
 妳在戲弄我嗎?
 我不是說了妳很好懂嗎」
我剛發現貝登腳邊延伸出的影子消失了,就突然從我背後出現把人整個罩住。
這下不妙。
雖然是貝登引導到這個地方來的,看來她是一開始就準備好魔法陣的地點。
而我卻傻傻的跟來還慢慢閒聊。
對自己的粗心大意只能笑了哪。
啊哈哈哈哈。
為了挽回這粗心大意只好支付代價啦。
總之先花個三枚金幣吧ー。
我拿出金幣接著丟出。
我丟出的金幣發出光芒把貝登的影子推回去。
趁現在跑到安全的位置。
發揮效果的金幣變成泥土落在地面上。
「嘖。
 平常總是說沒錢沒錢,這不是挺大方的嘛。
 妳是找到什麼好工作了嗎?」
「不不不,薪水微薄工作繁重啊。
 只是我有把生活費和戰鬥用的分開……所以戰鬥時倒也不缺哦」
「是嗎?
 那我就來看看妳存了多少錢吧」
「啊哈哈。
 希望妳能手下留情點啊」
如果是發動前的魔法陣靠銀幣應該能撐過去?
但是如果拿出銀幣感覺會讓貝登嘲笑。
考慮到面子問題還是端出金幣來吧。
嗯,面子很重要。
惡魔族就是愛面子啊。
手上的金幣還有十七枚。
……糟了比想像中還少。
怎麼辦呢。
跟貝登作戰能撐多久啊ー。
如果在金幣用光前古奇大人的部隊能趕到就好啦。
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2021-12-30 00:22:00
土下座槍:我好久沒出來透氣了
作者: ricky04213 (無名之夜)   2021-12-30 00:24:00
久違的戰鬥場景
作者: castlewind (城中之風)   2021-12-30 00:26:00
死心吧土下座槍 等著你的 只有耕作到死的命運(誤)
作者: belion (滅)   2021-12-30 00:26:00
戰鬥欸!!!
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2021-12-30 00:26:00
金幣=戰力喔,村長表示:終於有地方可以消耗了嗎?
作者: werger (盃)   2021-12-30 00:27:00
鮮血神殿膩
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2021-12-30 00:27:00
這個惡魔怎麼看起來像投幣機
作者: castlewind (城中之風)   2021-12-30 00:28:00
感覺下一話就戰鬥中斷 再下一話就事件解決 等待著貝登
作者: werger (盃)   2021-12-30 00:28:00
小孩子冒險者拿著鏽劍去找沉睡巨龍 <- 瞬間想到烏爾莎
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2021-12-30 00:29:00
烏爾莎外表看似小孩(ry
作者: joinptt (joinptt)   2021-12-30 00:31:00
感謝先推再看
作者: yamamoto9658 (spacter)   2021-12-30 00:31:00
農藥…農藥…
作者: gargoyles ('''''')   2021-12-30 00:31:00
跟村長擋一面獎勵牌可以無限戰鬥喔
作者: anondog (anon)   2021-12-30 00:32:00
如果把相當於10金的獎賞徽章射出不就直接秒殺對面XD
作者: Vulpix (Sebastian)   2021-12-30 00:32:00
看成戰鬥的拉普達= = 我吸一口先~啊~~
作者: anondog (anon)   2021-12-30 00:34:00
話說普拉達身上有20金耶,早就可以為自己贖身了吧
作者: gs13010 (Dino)   2021-12-30 00:35:00
防守有功 村長補妳三桶啦
作者: joinptt (joinptt)   2021-12-30 00:36:00
面對惡魔(名牌)的攻擊,果然只能掏錢抵抗,直到身上的錢花光?
作者: Vulpix (Sebastian)   2021-12-30 00:40:00
難怪普拉達懂賺錢技術。總算又有洗禮可以看了!
作者: hom5473 (...)   2021-12-30 00:42:00
金幣比銀幣夠力... 那大樹村徽章呢?
作者: Vulpix (Sebastian)   2021-12-30 00:44:00
用了會變泥,這樣會毀損神幣吔。
作者: yao7174 (普通的變態)   2021-12-30 00:45:00
是認真的戰鬥場面呢 悠閒呢
作者: onejoeluo (onejoe)   2021-12-30 00:46:00
感謝翻譯,惡魔族沒事跑來踢館有什麼原因嗎?
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2021-12-30 00:47:00
就對古池不爽來找茶啊
作者: dennisdecade (尼德希克)   2021-12-30 00:49:00
原來是金錢的惡魔
作者: yao7174 (普通的變態)   2021-12-30 00:50:00
我是覺得要簡單的好好解決 來的人一定不止古奇啦
作者: dinosd2 (...)   2021-12-30 00:50:00
原來金幣是拿來戰鬥的,難怪那麼窮wwww除非是緊急事項,不然村長應該不會把金幣拿來花在這地方
作者: chobits1981 (真司)   2021-12-30 00:58:00
覺得用獎賞徽章搞不好可以重複無限次使用.....
作者: linzero (【林】)   2021-12-30 01:00:00
因為金幣這樣花跟放在大樹村倉庫或找地方埋是一樣的。屯金幣問題是在於把魔王國的金幣吸到大樹村後沒再流出去造成的流動性問題
作者: DoraPtt (多拉Ptt)   2021-12-30 01:01:00
作者: yao7174 (普通的變態)   2021-12-30 01:02:00
普拉達的處罰是用勞動賺十金 所以她身上有多少錢並不能用來減少勞動時間
作者: pbkfss (joker)   2021-12-30 01:04:00
看起來沒個正經樣的普拉達,該認真時還是表現的蠻不錯的
作者: DONX4   2021-12-30 01:06:00
推! 快吸
作者: fspiaowu (鮮血の結末)   2021-12-30 01:07:00
看來大樹村要多個人力了
作者: storyo11413 (小便)   2021-12-30 01:18:00
好久沒來找砸的了
作者: kobe30418 (謝小笨)   2021-12-30 01:22:00
哇 更新了
作者: lens82801 (開始QQ的見習生)   2021-12-30 01:25:00
作者: UEIRUN   2021-12-30 01:36:00
是沙沙德街不是五村,應該沒村長登場的機會
作者: none049 (沒有人)   2021-12-30 01:39:00
消耗特定道具來使用魔法,好久沒看過這麼經典的風格了
作者: belion (滅)   2021-12-30 01:51:00
在村長出場前,能夠處理好,就已不錯了 wew
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 02:13:00
普拉達是金融系惡魔啊,認真賺錢很厲害的不過這種消耗金子才能施展的魔法,施展者當然要懂賺錢
作者: keichi39 (向夕陽奔跑吧!)   2021-12-30 02:27:00
某寶石魔法使用者…
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 02:41:00
樓上大小姐的家計簿也有很多不能說的秘密,不過還好五村跟沙沙德街有傳送門,古馳可以馬上過來
作者: gstar175   2021-12-30 02:49:00
哇新人登場!看看五回之內會不會被村長身周人士震撼教育XD
作者: audi1005 (totot)   2021-12-30 03:15:00
大樹徽章不知道算不算+1 至少沒在五村動手算對方好運
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2021-12-30 03:29:00
大樹村勳章丟出去大概會變成永久魔法卡執念什麼的,村長耕一下就會消失了,總不可能比魔神執念強
作者: AfterDark (我祇是來借個電話)   2021-12-30 03:49:00
這傢伙是想被抓去洗禮嗎???
作者: wensety2007 (Wensety)   2021-12-30 03:52:00
年前新藥讚 好久沒看到人搞事了
作者: Vulpix (Sebastian)   2021-12-30 04:45:00
ベトン如果沒有轉音的話,應該是孔古力吧?搜尋後看到很多包包都是「混凝土」色。但這樣的確就不是牌子了。
作者: rjaws (與時俱進)   2021-12-30 05:13:00
感謝推,然後我覺得是下回合結束戰鬥,然後下下回洗禮XD
作者: joinptt (joinptt)   2021-12-30 05:53:00
普拉達臉上會出現心聲的字幕嗎?超好懂,賭博必輸
作者: Momogoter (小魔∫萬事唯心)   2021-12-30 06:07:00
吸一口 我感覺好多了!
作者: bigcho (bigo)   2021-12-30 06:14:00
乾坤一擲
作者: Hazelburn (廉價酒)   2021-12-30 06:56:00
徽章對知道價值的人都和命根子一樣怎麼會隨便拿來花
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2021-12-30 07:21:00
古奇直接開傳送們就好了啊 之前的BL跟鱗片招喚都是順移
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 07:48:00
普拉達一行人沒有普拉達的原因
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2021-12-30 08:02:00
ㄟ 這樣漁夫隊突然結婚也是被動手腳嗎XD
作者: gigial (蕩心者)   2021-12-30 08:17:00
好耶搞事仔(。・`ω′・),又有藥了
作者: BDmaple (猛鳥出籠)   2021-12-30 08:20:00
反派撐住啊!
作者: seigtmh (透明黃)   2021-12-30 08:40:00
我要幫烏爾莎澄清一下,她應該拿木劍就能爆打龍族了…
作者: lbdajax (伊比魯斯)   2021-12-30 08:54:00
push 說不定某門衛龍會來路過一下XD
作者: laios (修)   2021-12-30 08:55:00
有藥先推~
作者: karitus   2021-12-30 08:56:00
原來是金錢攻擊
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2021-12-30 09:00:00
新的人才來了
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 09:06:00
猜一下是葳爾莎的小後輩,強迫古馳拍片的腐女惡魔一系
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2021-12-30 09:09:00
烏爾莎打不贏神代龍吧
作者: dgplayer (不是假髮是桂)   2021-12-30 09:10:00
還是小孩的神代龍應該可以
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 09:15:00
火一郎跟拉娜農表示他們不跟姊姊打
作者: IAMQS (拾家)   2021-12-30 09:21:00
感謝翻譯。
作者: lordofidiot (白痴之王)   2021-12-30 09:24:00
援軍大概是古奇拿著整包滿滿的金幣來丟給普拉達,對面直接跪在村長的財富暴力下
作者: windr (天河銀明)   2021-12-30 09:38:00
推好久沒人來找碴了
作者: buffalobill (水牛比爾)   2021-12-30 09:43:00
古奇自己就有一堆古代金幣啊,當初買古隆蒂鱗片可是拿出了五個倉庫份量的金幣山...
作者: terry750410   2021-12-30 10:00:00
作者: dinosd2 (...)   2021-12-30 10:05:00
英雄女王被尼絲評論有弒神的能力,要殺神代龍不是問題是看成長到哪邊而已,現在要贏成體的應該不可能,但已經可以爆打混代龍族了
作者: adwn   2021-12-30 10:12:00
村長有機會熱身嗎,好久沒出手了
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2021-12-30 10:13:00
一重登場就說過烏爾莎比古拉兒強了
作者: sdhpipt   2021-12-30 10:50:00
忍法大撒幣之術 XD
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 11:23:00
看劍聖流就知道人類劍法有極限,必須疊技能上去才能打上位對手,始祖就說烏爾莎是有相當技能的孩子,已知有吸收神聖屬性攻擊回血,還回到復活,其他就看對手相性如果沒這個技能我覺得很難解釋為什麼死靈騎士也吃了神聖吐息卻沒翻生對了還有自身負重無效的技能
作者: kyphosis (摔倒)   2021-12-30 11:44:00
下回應該可以期待大樹幣的攻擊力
作者: seigtmh (透明黃)   2021-12-30 11:51:00
村長出現搞不好就能使用乾坤一擲了!
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2021-12-30 12:13:00
看來普拉達可以無敵了
作者: Pissaro (日落龍城)   2021-12-30 12:15:00
作者也知道本話只剩異世界了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com