[閒聊] 純靠ACG就足夠達成N3合格了吧?
作者: e446582284 (ef225633) 2022-01-25 10:11:31
如題
本人自認N1通過5年的老屁股
大學也是從N4 > N3 > N2 > N1
總共2年內考取N1
現在回想起來，我還真的是純靠ACG來學日文
沒有上補習班，也沒有老師，純靠動畫和Galgame
加上買一些單字書+文法書就合格了
尤其是galgame幫助我覺得超大
私心推薦偽娘作或全年齡作，就是連主人公都有配音的
這樣才能夠靠全程"閉眼"練聽力
鍛鍊日檢台灣人最大障礙的"聽力"
偽娘我自己私心推薦ensemble 音符社 那些女兒們
邊聽華哥扮偽娘邊練聽力很爽
______________________
然後我galgame磨練完，就轉到動畫
一開始也是選擇治癒、日常、偶像為主
例如 幸福光暈、lovelive、偶像學園、K-ON
異世界、熱血戰鬥全數排除，因為語速太快太中二
_______________________________
目前N1考取後，ACG其實就沒啥挑戰性
轉向日綜、日劇、甚至夏目漱石這種文學
才發現新世界。比起ACG根本沒容錯空間
同樣"閉眼"聆聽一個閃神或太多不會的字
整段你就聽不太懂了
_________________________________
結論:
現在回想起來
如果單純以N3為目標，其實ACG完全足夠吧?
畢竟N3完全是基礎會話
日常系列ACG基本上能COVER全部範圍
N1出題太偏文章語（ぶんしょうご）
甚至日本人平時都不會用的文法都考
反而要去準備參考書
https://i.imgur.com/1FP1XXB.jpg
本人自認N1通過5年的老屁股
大學也是從N4 > N3 > N2 > N1
總共2年內考取N1
現在回想起來，我還真的是純靠ACG來學日文
沒有上補習班，也沒有老師，純靠動畫和Galgame
加上買一些單字書+文法書就合格了
尤其是galgame幫助我覺得超大
私心推薦偽娘作或全年齡作，就是連主人公都有配音的
這樣才能夠靠全程"閉眼"練聽力
鍛鍊日檢台灣人最大障礙的"聽力"
偽娘我自己私心推薦ensemble 音符社 那些女兒們
邊聽華哥扮偽娘邊練聽力很爽
______________________
然後我galgame磨練完，就轉到動畫
一開始也是選擇治癒、日常、偶像為主
例如 幸福光暈、lovelive、偶像學園、K-ON
異世界、熱血戰鬥全數排除，因為語速太快太中二
_______________________________
目前N1考取後，ACG其實就沒啥挑戰性
轉向日綜、日劇、甚至夏目漱石這種文學
才發現新世界。比起ACG根本沒容錯空間
同樣"閉眼"聆聽一個閃神或太多不會的字
整段你就聽不太懂了
_________________________________
結論:
現在回想起來
如果單純以N3為目標，其實ACG完全足夠吧?
畢竟N3完全是基礎會話
日常系列ACG基本上能COVER全部範圍
N1出題太偏文章語（ぶんしょうご）
甚至日本人平時都不會用的文法都考
反而要去準備參考書
https://i.imgur.com/1FP1XXB.jpg
作者: a1919979 (狐狸精婊子) 2022-01-25 10:13:00
我純靠ACG N87合格 給你參考
作者: th123 (米菇) 2022-01-25 10:14:00
如果只是要通過考試可以 但是沒什麼用
作者: mikuyoyo (拍拍) 2022-01-25 10:15:00
n3我也都沒看書，但n2n1就蠻需要
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2022-01-25 10:16:00
galgame像秋之回憶 我覺得語速還是太慢
作者: diding (酸鹼中和) 2022-01-25 10:16:00
N87就可以了
作者: finzaghi (琴之森) 2022-01-25 10:16:00
我靠ACG 現在戴著合格的N95
作者: chewie (北極熊) 2022-01-25 10:17:00
重點是文法書啊
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:18:00
N3N4N5完全是浪費時間建議日文檢定一開始就挑戰N2
作者: steven3QXD (駿) 2022-01-25 10:18:00
前面就背點單字就行了
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1) 2022-01-25 10:18:00
作品必須夠日常，而且文法知識還是要的吧讀ACG或看日劇等可以培養環境，但知識還是絕對的
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:20:00
不過老話一句 不要用ACG學日文就直接拿去跟日本人溝通
作者: CCNK 2022-01-25 10:21:00
文法
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:21:00
人家要嘛會覺得你很沒禮貌 要嘛就認為你是神經病
作者: gundriver (淺草一郎(假名)) 2022-01-25 10:21:00
聽力會很強，但文法亂七八糟
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1) 2022-01-25 10:21:00
不然沒有基礎語法知識能搞懂五段到底...
作者: chuckni (SHOUGUN) 2022-01-25 10:23:00
N1也可以，認識的一堆人玩galgame 玩到N1過
作者: JesterCheng (Jester) 2022-01-25 10:23:00
我就靠ACG跟nico配google過N1的 實際能力還是乾哪賽
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:24:00
如果可以理解語意 五段活用其實並不難
作者: zelda123 (丸子) 2022-01-25 10:24:00
只要考試可以吧，但你N2就學不好啊，N3是用來導入N2
作者: JesterCheng (Jester) 2022-01-25 10:24:00
但用來迴避爛翻譯已經綽綽有餘
作者: allanbrook (翔) 2022-01-25 10:26:00
日檢就沒什麼鑑別度
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2022-01-25 10:26:00
只要考試的話建議副修台語 每次單字不會用猜的台語發音命中率超過8成
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:27:00
主要會造成麻煩的應該是那些用中文沒甚麼差但是用日文就會有差的句法
作者: allanbrook (翔) 2022-01-25 10:27:00
文法你有歸納能力跟量夠多就會有一定感覺了 我從來沒有真的學過文法 看人家課本講的什麼詞什麼句型通通看不懂 N1分數也是蠻高的
作者: chuckni (SHOUGUN) 2022-01-25 10:28:00
我可以跟日本人正常聊天，N2沒考過，我都搞不懂是什麼問題了
作者: allanbrook (翔) 2022-01-25 10:29:00
不過我不是只靠ACG就是了 日綜也看很久
作者: mmm87963 (tongue561651511) 2022-01-25 10:31:00
文法書很重要，不然光靠單字跟聽力還是不夠
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2022-01-25 10:33:00
我買線上教材 課文內容全是二戰神風特攻隊遺書
作者: stardust7011 2022-01-25 10:33:00
N3可以，但N1才開始也不是說假的
作者: peishine (Grace) 2022-01-25 10:34:00
學一年日文後來靠電動考過N2，但沒唸書不敢考N1
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2022-01-25 10:35:00
文法要猜 不過全掉也可以過N1沒問題
作者: paul87511 (KAO30) 2022-01-25 10:36:00
我明白
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2022-01-25 10:36:00
文學本來就考試跟生活不一樣啊
作者: onnax (日出了 晚安) 2022-01-25 10:36:00
只求聽懂看懂很快，輸出和交流只能多跟人練習
作者: uoyevoltnaw (雲之彼端) 2022-01-25 10:37:00
靠感覺和經驗的文法應該會出問題
作者: naideath (棄å難安) 2022-01-25 10:37:00
當年靠倫game上N1 供參
作者: uoyevoltnaw (雲之彼端) 2022-01-25 10:38:00
然後還是不會說
作者: DH3020 (ckcloud) 2022-01-25 10:38:00
有玩gal的話沒問題，純看動畫應該N4都有困難
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:39:00
如果能夠不靠字幕理解動畫角色的對話 五十音也都有記
作者: s50189 (咕嚕米) 2022-01-25 10:39:00
敝人N3~到N1都擠霸昏 gal game比教科書好用 不過也沒什麼
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:40:00
N4沒理由不通過吧我是從N2開始考的 沒看過N4題目就是了
作者: s50189 (咕嚕米) 2022-01-25 10:40:00
不過不會硬推教人玩 說到底要看有沒有興趣 沒興趣玩效率根本不高你懂的==
作者: xsx759153 (犯人) 2022-01-25 10:43:00
現在galgame式微 要推坑很難了
作者: RDcat (Giro) 2022-01-25 10:44:00
能不能簡單的溝通很重要，以前還有上會話進修
作者: swardman4 (不良のアリス) 2022-01-25 10:44:00
問題是N3能按幹麻 說給別人聽別人還覺得浪費時間知道這個情報
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:45:00
公司要求的能力最底線也是N2考N3真的不能幹嘛能力到不了N2跟不會日文其實差不了多少
作者: Pegasus170 (魯蛇肥宅台勞＋前義務役) 2022-01-25 10:47:00
N2路過…
作者: SORAChung (SORA) 2022-01-25 10:49:00
只求過的話N1都可以不看書過，但要求高分就要讀一下了
作者: imsaint (風二) 2022-01-25 10:49:00
文法要自己額外補 單靠ACG跟本沒辦法 然後如果有能力靠ACG 別說N3 N2N1都被不是問題
作者: nemuri61 (Ne) 2022-01-25 10:49:00
N3這種認真拼個3~4個月就能過了的東西，過了其實也沒什麼用，日文N2過了才算是勉強能用。
作者: siyaoran (七星) 2022-01-25 10:50:00
過N1語文能力還是跟屎一樣
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:50:00
N2大概就是靠一下字典可以讀通大部分文章的程度能過N1 基本上除了外來語要查一下應該都要能讀懂至於說就不是日文檢定能給的了這個就是靠多跟日本人溝通才行
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2022-01-25 10:54:00
N3是給你去語言學校分班用的== 還有考一個成就感 我自己是考的滿開心的==不過考完也覺得幹嘛不直接考N2就是了
作者: zelda123 (丸子) 2022-01-25 10:56:00
過了N1看古文還是跟屎一樣，文法少用會忘單字一堆不會
作者: b325019 (望月) 2022-01-25 10:57:00
只靠小說廣播gal兩年過N1
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 10:57:00
古文是另一個世界了
作者: b325019 (望月) 2022-01-25 10:58:00
不過JLPT不靠寫跟念考過了跟你能不能正常溝通沒有關係古拿古文也太遠了吧w
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2022-01-25 11:00:00
光是活用就跟現代日文不一樣
作者: william456 (Eureka) 2022-01-25 11:04:00
不說日文，光會中文看文言文也有難度
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2022-01-25 11:05:00
其實我覺得日劇語速也是偏慢阿跟日本室友聊天時他那個語速才是驚人應該說受過專業訓練的聲優跟演員說的都很好懂
作者: ivn367170 (漆黑的太陽) 2022-01-25 11:08:00
才怪 有些人可以有些人不行
作者: suzukaze0104 (青葉) 2022-01-25 11:12:00
日綜日劇聽不懂？你的N1是猜來的吧
作者: JinLuoHan (↙金☆羅漢↗ ㊣) 2022-01-25 11:18:00
讚讚讚
作者: se940208 (地底人) 2022-01-25 11:19:00
90分也是合格180也是合格但這兩個的程度不可能是一樣的
作者: uoyevoltnaw (雲之彼端) 2022-01-25 11:23:00
N1真的沒啥鑑別度，我用當兵時間看書這麼廢都能過
作者: RyanCat (吾輩是貓) 2022-01-25 11:30:00
靠ACG裸考過N1,但只會聽跟讀.沒有實用性
作者: holiybo (米羅) 2022-01-25 11:32:00
文法書有沒有一本經典的能推薦 謝謝
作者: b325019 (望月) 2022-01-25 11:33:00
可以直接取得一手資料怎麼會沒實用性w
作者: shigurew (shigure) 2022-01-25 11:36:00
ACG絕對可以過N1，只是毫無交流性而已
作者: jimtechone 2022-01-25 11:49:00
ACG裸考過N2，來日本半年後過N1，什麼文法書籍沒買過，只能說考試有考試的方法，更何況是選擇題
作者: yangjam (阿土伯鬧不夠) 2022-01-25 11:51:00
N1要過隨便都能過 N1考滿分比較有挑戰性
作者: ceremonial (小市民) 2022-01-25 11:51:00
存靠猜都能N3
作者: yangjam (阿土伯鬧不夠) 2022-01-25 11:52:00
而且JLPT只考聽讀還全部選擇題 鑑別度跟沒有一樣
作者: johnli (囧李) 2022-01-25 12:00:00
最後還是要看你的用途 不然考試就只是考試
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2022-01-25 12:07:00
我N1也是「讀」遊戲讀來的但上面也有人說了，「交流性」要注意，尤其是靠電子小說考上的人，通常都是讀異性語法比較多
作者: n555123 2022-01-25 12:22:00
我是這樣學但只會聽+讀+說，說可能要看天份，而且看你用在哪裡，去旅遊想純溝通是沒問題，工作的話肯定不夠用，寫你還是要去唸書，因為能認出來跟能寫出來是兩個概念。但聽力的確會差很多，英文也是這樣
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2022-01-25 12:24:00
寫喔，我不知道這樣算不算寫，因為我都去發推特XDDD
作者: kimokimocom (A creative way) 2022-01-25 12:25:00
我也是這種學法 但通用的弱點就是基礎不紮實有點像進藤光跟塔矢亮那種感覺
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2022-01-25 12:25:00
不過我後來確實有靠著讀推特去看日本人的口語怎麼用還是你要一般對談第一人稱用わし然後肯定用UMU（？畢竟說真的，以檢定來說N1是終點，但若繼續接觸日文，很快就會發現N1根本是新手村畢業
作者: zxcv157 (無) 2022-01-25 12:31:00
沒看文法書再來說，頂多說得上練練聽力的感覺而已
作者: ryo1008 (Yu_BeeR) 2022-01-25 12:35:00
我的日文也是靠ACG培養起來的
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2022-01-25 12:35:00
其實還好啦，不管聽還讀，久了一定會知道哪邊分段哪邊停頓，前面都是哪幾個音，後來掌握名詞動詞以後就大概可以掌握基本的文法了（？
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2022-01-25 12:37:00
但就是會有基礎不紮實的問題，我當初考N1其實文法很炸，是靠讀解滿分才過的XDD但聽、讀久了通常都會有語感，有持續使用的話很重要
作者: b325019 (望月) 2022-01-25 12:55:00
沒看文法書考過N1怎麼了嗎
作者: hayamakurata (朋也君より 開かれました) 2022-01-25 13:31:00
1級說穿了也只是門票，哪裡門票要往什麼方向發展才有意義拿了
作者: waterjade (wj) 2022-01-25 14:09:00
只要不考說寫 管你N幾ACG隨便考都過
作者: x0003 (鏡子) 2022-01-25 14:52:00
我是沒看教材、沒做考古題直接考過N2不過考完後覺得自己程度應該還不到N1
繼續閱讀
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 89 我抑制不住情緒KiwiSoda01[討論] 納豆的精華代表作是什麼ClawRage[閒聊] HBO GO有夠難用啦= =s7503228[閒聊] 如果石之海主角是仗助打得贏嗎intrepid123[問題] minecraft是這麼硬的遊戲嗎？ex990000[閒聊] 明明沒看過卻會一直想起來的作品？vivianqq30Re: [Vtub] Mori Calliope炎上整理twistfist[閒聊] 異世界悠閒農家Web #001 司空見慣的異世windr[閒聊] 試玩了一下柏德之門，操作果然有難hundreder[閒聊] 媽! 快看! 我抓到大岩蛇了w790818
