Re: [閒聊] 炎炎消防隊 300 小事不重要啦
作者: kimisawa (楊) 2022-01-27 02:52:43
※ 引述《TheMatt (Gofight)》之銘言：
: 東立電子書城公開中
: https://pse.is/3xubtr
: 標題:只有一個方法
: 底下圖片順序是心得順序，非原本漫畫順序
: https://i.imgur.com/6LTviZf.jpeg
: 生命的價值變輕?
: https://i.imgur.com/y9b2ILZ.jpeg
: 斷頭?死了?自己撿回來接?小事不重要?
: https://i.imgur.com/S9HC2uF.jpeg
: 瘋狂的世界無誤,死亡只是小事
: 我是沒看過噬謊者所以我不知道這啥操作
: 不過死掉還能自己當接頭超人也太謎了吧
我比較在意的是這句話
https://i.imgur.com/zSWwD06.png
就算是高潮 也一直哭
啊你怎麼知道的？
象你臉紅笑甚麼？
媽媽大人比較懂？
日文原文也是這樣寫嗎？
: 東立電子書城公開中
: https://pse.is/3xubtr
: 標題:只有一個方法
: 底下圖片順序是心得順序，非原本漫畫順序
: https://i.imgur.com/6LTviZf.jpeg
: 生命的價值變輕?
: https://i.imgur.com/y9b2ILZ.jpeg
: 斷頭?死了?自己撿回來接?小事不重要?
: https://i.imgur.com/S9HC2uF.jpeg
: 瘋狂的世界無誤,死亡只是小事
: 我是沒看過噬謊者所以我不知道這啥操作
: 不過死掉還能自己當接頭超人也太謎了吧
我比較在意的是這句話
https://i.imgur.com/zSWwD06.png
就算是高潮 也一直哭
啊你怎麼知道的？
象你臉紅笑甚麼？
媽媽大人比較懂？
日文原文也是這樣寫嗎？
作者: medama ( ) 2022-01-27 03:52:00
日文應該是クライマックス跟クライ
作者: seal998 (偽善的流沙) 2022-01-27 09:24:00
根本終極保鑣的日漫版呀，反正這部沒有貞潔聖女的概念吧
作者: sioprr (島崎製鹽㈱) 2022-01-27 10:05:00
就一樓說的那樣吧，一個酷酷的諧音梗
