https://i.imgur.com/pz7YLHh.jpg
2022年1月28日發售的《寶可夢:阿爾宙斯》是寶可夢的最新作,呈現了與以往不同的玩
法,在未上市前便造成了很高的期待,也是目前討論度正熱的遊戲。
但是因為本作「洗翠地區」的「翠」字在中國是敏感詞不能使用,導致中國玩家在討論阿
爾宙斯遊戲攻略時,只要提到洗翠就會被河蟹。
在微博上有一名網友呼籲大家提到洗翠時,可使用Hisui或是ヒスイ,亦或直接改成「萃」
字來代替,讓大家的遊戲討論更加暢通。
結果因為這樣的呼籲,他的微博帳號在半小時內就被盯上砍掉了。
https://i.imgur.com/ASu02N9.jpg
https://i.imgur.com/lXCw47A.jpg
https://i.imgur.com/sErFtUU.jpg
https://i.imgur.com/OgG110q.jpg
P.S.如果有人不清楚為何「翠」字不能用,是因為拆開後為习习卒,在詛咒當今聖上死亡
的關係
作者: ShaiMo (雙倍奶茶) 2022-01-30 08:49:00
真的是毛一堆耶
作者:
laptic (無明)
2022-01-30 08:50:00然後那個帳號持有者被送去勞改了嗎...?(誤)
作者:
satheni (看到羊就想睡..)
2022-01-30 08:52:00翠又怎麼了?
作者:
abadjoke (asyourlife)
2022-01-30 08:53:00習卒
作者: shinchung 2022-01-30 08:55:00
翠→ 羽卒 → 習某人去死
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2022-01-30 08:55:00這個之前偶大角色名有翠就吵一次了
作者:
Sessyoin (殺生院祈荒)
2022-01-30 08:57:00翠...老實說滿有創意的呢
作者: kunxue0320 2022-01-30 08:58:00
文字獄
作者:
WiLLSTW (WiLLS)
2022-01-30 08:59:00Sui近平
作者: winiS (維尼桑) 2022-01-30 08:59:00
原來是習翠地區,乳了乳了
作者:
linzero (【林】)
2022-01-30 09:00:00皇帝避諱
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2022-01-30 09:02:00
衍生性文字獄
作者: leeyeah 2022-01-30 09:02:00
笑死 不能講 提醒不能講也不行
作者:
alinwang (kaeru)
2022-01-30 09:03:00阿爾宙斯在中國沒有過審拿版號是走私遊戲.
作者:
ps30 (我用假名說真的話)
2022-01-30 09:03:00還可以更延伸 洗翠 = 喜翠 = 歡喜習卒
作者: winiS (維尼桑) 2022-01-30 09:05:00
提醒會出事很正常啊ww 反觀一下唄
作者: OrangePest 2022-01-30 09:06:00
現代文字獄
作者:
Tsai07 (蔡小豪)
2022-01-30 09:06:00原來禁字獄的版本這麼古老喔= =
作者: z23061542 2022-01-30 09:08:00
這個字文字獄很久了
作者:
ARKSAIL (啟航)
2022-01-30 09:10:00早辱華晚辱華 不如現在辱華
作者:
yuusan (.......................)
2022-01-30 09:12:00某樓 連大清都沒這麼嚴格???
習卒wwwwwwww到這個程度,還真的以為在看歷史小說
NS中國有過審正式發行的國行版遊戲也沒幾片,那邊的寶可夢NS準備要發行的只有LET'GO皮卡丘而已,其他全部沒審
作者: Arsenal1017 2022-01-30 09:18:00
不禁我還沒發現
作者:
xgpwh (有人)
2022-01-30 09:19:00可以,這很翠
修字的時候刪到一個S,中國本來主機遊戲就都玩海外版
作者:
oasis404 (綠洲404)
2022-01-30 09:20:00習翠地區
作者:
DDG114514 (AN/SPY-114514)
2022-01-30 09:21:00精 神 鴉 片
作者:
oasis404 (綠洲404)
2022-01-30 09:22:00現在中國的文字獄的程度跟維民所止有得比
作者:
uranuss (人性真脆弱 )
2022-01-30 09:22:00這樣也行 笑死
作者:
k75131 (FU)
2022-01-30 09:22:00終究要乳滑 為何不一開始就乳?
作者: chaosic (chaosic) 2022-01-30 09:23:00
我去NGA看了一下 用這個字沒事啊 還是只有微薄
作者:
oasis404 (綠洲404)
2022-01-30 09:23:00之前看他們的標語,革除陋習被寫成革除陋刃
作者: liusean (旁觀者) 2022-01-30 09:24:00
??? 翠這也能乳
應該就官方沒明講,各大平台也自己評估要不要超前部署吧?以免哪天突然就批鬥你不自己主動禁別說中國,有些公司內部也像這樣,你得提前抓到高層的毛,但不能說他們有毛,高層也不會講。等他們講的時候就已經是要處理你的時候
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2022-01-30 09:34:00如果政府真的抓下去,沒禁字的反而會倒大楣,那當然先自主規範
作者:
dWoWb (dWoWb)
2022-01-30 09:40:00翠 可憐哪 翠國
作者: aa091811004 (falaw) 2022-01-30 09:41:00
用他們自己網民的說法就是“刑不可知,則威不可測”
作者:
roy2142 (roy)
2022-01-30 09:44:00有夠呵的國家
作者: sxcv 2022-01-30 09:44:00
這也行XD
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2022-01-30 09:46:00實際上,只要想處理就會挖新東西了
作者:
g987669 (吃素一個月)
2022-01-30 09:48:00毛一堆死玻璃
作者:
worldark (é”克貓)
2022-01-30 09:48:00習卒地區
作者:
HappyKH (KH)
2022-01-30 09:49:00這真的悲哀到笑,比幻想還可笑的現實
作者:
donkilu (donkilu)
2022-01-30 09:50:00可憐哪...
作者:
afflic (afflic)
2022-01-30 09:50:00好像很多人以為只有中國有文字獄
作者: peter11903 (扌白扌白) 2022-01-30 09:51:00
笑死,原本偶大那次忘了「翠」,現在又讓我想起來了
作者:
s1612316 (Kevin)
2022-01-30 09:54:00好可悲的國 原文通篇沒翠一樣砍死你號
作者:
kodo555 (kodo)
2022-01-30 09:57:00真的誇張
作者:
qpeter (常駐程式)
2022-01-30 09:59:00那這樣 有"羽" 有"白" 的字都要遮了 漢字給中國用成這樣實在是滿可悲的...
作者:
bomda (蹦大)
2022-01-30 09:59:00爽
作者: pinkneku (飛行粉色內褲) 2022-01-30 10:00:00
笑死
作者:
vm06wl (墨痕八舞)
2022-01-30 10:00:00洗习习卒地區
作者: jerrychiu (jerrychiu) 2022-01-30 10:00:00
很有病 那些人
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2022-01-30 10:01:00中國翠弱的玻璃心
為什麼他們都不處理視頻弒平,雖然是ㄣㄥ但唸起來差不多吧
作者:
psy21 (ψ21)
2022-01-30 10:11:00所以青翠就是習會在十二月死掉的意思?
作者: AngelMAyCry (猛毒天蠍) 2022-01-30 10:17:00
扯這個就過了
作者:
dmaox3 (毛c)
2022-01-30 10:17:00好的 習卒
作者:
chocopie (好吃的巧克力派 :))
2022-01-30 10:23:00習卒地區,哈哈哈哈哈哈
作者:
FunXin (放心)
2022-01-30 10:24:00難怪翠玉白菜不來搶
作者:
vking223 (vking223)
2022-01-30 10:27:00習卒
作者:
YLTYY (winter)
2022-01-30 10:27:00笑死
作者:
arced (邊緣の小魯)
2022-01-30 10:28:00笑死
作者:
alinwang (kaeru)
2022-01-30 10:38:00檢舉走私阿爾宙斯不能上架對中國商家有差呀
作者:
geniusw (silence)
2022-01-30 10:39:00超級文字獄 白痴
作者:
christu (Thor)
2022-01-30 10:44:00好的 洗(習卒)地區
作者:
ks3290 (山豆基)
2022-01-30 10:45:00這也不行XDDDDDD
作者:
jympin (別跟我大聲)
2022-01-30 10:51:00笑死 習卒 wwwwwwwwww
作者:
nggfn (nggfn)
2022-01-30 10:52:00原來是雍正啊,我還以為是習近平
作者: supersusu (蘇趴Saiyan) 2022-01-30 10:56:00
中國要不要乾脆廢掉中文字算了
作者:
TKOSAYA (TKOSAYA)
2022-01-30 10:57:00大清還沒亡
作者:
Allenk (Haozhen)
2022-01-30 11:00:00我大清果然還沒亡
作者: puffer3635 (河豚) 2022-01-30 11:02:00
絕了XDDDD
作者: testlab 2022-01-30 11:02:00
笑死
作者:
zack0000 (哄哄哄轟轟)
2022-01-30 11:03:00神作
作者: mrbean90 2022-01-30 11:11:00
習卒地區真可怕
作者:
s4511981 (置身事外的占卜師)
2022-01-30 11:12:00好的,領導人小翠,幹你娘。
作者: grayair (紅茶) 2022-01-30 11:12:00
以後小粉紅變成文盲我也不意外了
作者:
s595857 (Apei)
2022-01-30 11:18:00腦子有洞
作者: hiimwhisper 2022-01-30 11:23:00
神經病國家
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2022-01-30 11:24:00作者: ShaoTX 2022-01-30 11:35:00
下去囉
作者:
Hua0722 (引æ¸æ®ºè±¡å¶)
2022-01-30 11:37:00這國家真的有病,都2022年還在搞文字獄
作者: furret (大尾立) 2022-01-30 11:40:00
不知翠玉白菜是不是也改名字了
作者: fish10241 (绯火) 2022-01-30 11:40:00
笑就對了
作者:
stevey (韓狗人死一死)
2022-01-30 11:43:00在台灣何必什麼隱晦 直接大聲一起說 習維尼去死一死啊
作者: triplee (none) 2022-01-30 11:50:00
之前好像還有人洗地說翠字本身沒禁 禁的只是祈翠這種有意為之的詞
作者:
shuten ( [////>)
2022-01-30 11:52:00好的,萃平
作者:
paruren (午安蘋果)
2022-01-30 11:54:00好的翠
作者:
uio3344 (UUU)
2022-01-30 11:56:00笑死 翠字也要文字獄 名字取這個字怎麼辦
作者:
twohigh (沙拉微波按幾)
2022-01-30 11:57:00可憐那
作者: conanhide (讓生命盡情歌唱) 2022-01-30 11:58:00
蕭敬騰有看到嗎
作者: dark2012 (D.O.M.E) 2022-01-30 11:59:00
人生註定會乳華,翠
作者: acserro (O皿X) 2022-01-30 11:59:00
2022還有文字獄 好好笑 根本清朝
作者:
WarIII (我愛艾艾)
2022-01-30 12:00:00乳啦 那次不乳
...超乎想像的文字獄,這就是中國引以為傲的文化傳承嗎
作者: moon1000 (水君) 2022-01-30 12:06:00
有夠87
作者: bear123 2022-01-30 12:08:00
對面真的有夠煩
作者:
a1000359 (Capillaria hepatica)
2022-01-30 12:10:00翠綠大草原 笑鼠
作者:
Edaw (Wade)
2022-01-30 12:11:00小日本 夾帶私貨 其心可議
作者: Shirogon (c1i2f) 2022-01-30 12:13:00
笑死 毛一堆
作者: kobfm005 (Billy) 2022-01-30 12:16:00
看推文才知道為什麼XDDD
作者:
meowyih (meowyih)
2022-01-30 12:20:00Crazy country...
作者: sam40026 2022-01-30 12:21:00
笑死什麼垃圾糞國啊XD
作者: raysamjett (傑斯) 2022-01-30 12:23:00
笑死。文字獄嗎?翠也能禁
作者:
Dlareme (:D)
2022-01-30 12:26:00這種年代在搞封建制度 精神錯亂是一定的吧
作者: Nitony 2022-01-30 12:26:00
笑死
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-01-30 12:27:00
欸…那翡翠要改叫什麼???
作者: Chrysan0924 (我又不喜歡小女孩) 2022-01-30 12:28:00
乖乖讀習語錄,玩什麼遊戲
作者:
GNT0000 (00Q)
2022-01-30 12:30:00習卒區
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊) 2022-01-30 12:35:00
哈哈哈哈哈
作者:
s921619 (麻糬)
2022-01-30 12:37:00乳!果然人生必乳!
作者:
nlriey (NN)
2022-01-30 12:48:00真文字獄,笑死
作者: maxkao1026 (maxkao) 2022-01-30 12:50:00
出生→ 乳滑→ 死亡
我覺得不能只有避免掉习习卒啦,應該要整款遊戲不玩才是尊重你們習大大
作者:
shlee (冷)
2022-01-30 13:03:00笑死
作者:
Qazzwer (森森森)
2022-01-30 13:05:00又又又又又又乳???
作者:
anpinjou (大炎上、確定ですわ。)
2022-01-30 13:08:00聊天室翠一波
作者: YandereLove (Rem) 2022-01-30 13:18:00
翡翠水庫 厲害了
作者:
seal998 (偽善的流沙)
2022-01-30 13:26:00習近平去死吧!死的習近平才是好的習近平
作者:
whhw (人有羞恥馬無所謂)
2022-01-30 13:29:00笑死
作者:
mieu (淺蒼)
2022-01-30 13:38:00笑死 原來是習卒
作者: ethan30213 2022-01-30 13:39:00
笑死
作者:
dsct (dsctSam)
2022-01-30 13:41:00習卒 笑死
作者:
n3688 (none)
2022-01-30 13:46:00習卒很久了,原來還沒有解禁喔XD
作者: zxc99327 2022-01-30 13:52:00
可悲國家,什麼年代還在文字獄 果然是習皇帝
作者: tmpss93103 (大不正解) 2022-01-30 14:00:00
笑死
作者:
x0003 (鏡子)
2022-01-30 14:01:00習卒 ~2022.01.30
作者:
L1ON (Fake)
2022-01-30 14:02:00這也乳滑
作者: enemyli (小兵) 2022-01-30 14:08:00
翠不是之前就知道了嗎
作者: ham0043 (涵四三) 2022-01-30 14:32:00
這世界上沒有一個丫鬟能叫翠兒
作者: ty12ONE48 2022-01-30 14:36:00
原來還有這層關係笑死
又不是跟自己切身的人事物的名字 如果一個存在幾千年的字光被使用就會折壽 那小學學歷的皇帝早暴斃了
作者:
momo1244 (亞洲廢文王-廢文界宮本武)
2022-01-30 15:06:00白癡文字獄 不知道以為對面還在大清律例
作者:
shyuwu (El Cid)
2022-01-30 15:10:00習習卒,笑死
作者:
sismiku (Simiku)
2022-01-30 15:48:00笑死 終究要乳的
作者:
yangtsur (yangtsur)
2022-01-30 15:52:00真是個可笑的國