Re: [Vtub] 支持皮魂的人應該換中之人也沒差吧
作者: twistfist (tf) 2022-02-14 15:36:52
※ 引述《cefywo》之銘言
: 大家安安
: 最近很多騷動呀讓死靈法師私底下的一面暴露出來ㄏㄏ
: 不過討論的文章裡總有些人說要把皮跟中之人分開，不要混為一談的
: 那麼對這些人而言，如果中之人跟她發的推特一樣真的自殺了也...沒差吧？畢竟只是一
: 個日本人自殺而已，每天都不知道有多少起
: （我是覺得沒必要啦就引退即可反正都賺到孫子不用煩惱了）
: 只要皮不引退，再找個人套進皮裡面又可以華麗的演出繼續演出收SC
: 請問認為皮魂分離的人，邏輯上應該是這樣吧^^
: 有皮魂分離支持者可以說明一下嗎？
簡單來說就是文字歧義
皮魂分離，這裡皮跟魂指的是兩種身分，怕混肴你就當2d 的魂跟3d 的魂，說是皮其實還是
指魂
而當我們在談皮不能重複用時，那個皮就只是指繪師畫的圖而已
: 大家安安
: 最近很多騷動呀讓死靈法師私底下的一面暴露出來ㄏㄏ
: 不過討論的文章裡總有些人說要把皮跟中之人分開，不要混為一談的
: 那麼對這些人而言，如果中之人跟她發的推特一樣真的自殺了也...沒差吧？畢竟只是一
: 個日本人自殺而已，每天都不知道有多少起
: （我是覺得沒必要啦就引退即可反正都賺到孫子不用煩惱了）
: 只要皮不引退，再找個人套進皮裡面又可以華麗的演出繼續演出收SC
: 請問認為皮魂分離的人，邏輯上應該是這樣吧^^
: 有皮魂分離支持者可以說明一下嗎？
簡單來說就是文字歧義
皮魂分離，這裡皮跟魂指的是兩種身分，怕混肴你就當2d 的魂跟3d 的魂，說是皮其實還是
指魂
而當我們在談皮不能重複用時，那個皮就只是指繪師畫的圖而已
作者: kps1247 (我的妹妹才沒有那麼少) 2022-02-14 15:43:00
這算一種超譯嗎
作者: twistfist (tf) 2022-02-14 15:47:00
哪部分？
作者: Mikoto41 (Zare) 2022-02-14 16:29:00
其實沒啥好超譯的 簡單來說vtuber都是即興演員腳本是皮 即興部分是想要呈現給觀眾的一部分的魂即使同一個角色 但不同人飾演 因為人生經歷的差異 即興的部分當然有差至於這個演員私底下如何則和整部作品沒有直接關聯
