前言:
最近突然好奇西洽的大家在看Vtuber時
追直播 / 看烤肉的比例
有時會看到一個字都聽不懂 但聽到他笑就開心了 這種留言
所以想做個統計去分析
日文程度跟看直播意願度有沒有關聯(日文越好越傾向跟直播之類)
因為普遍台灣人英文程度應該都比日文好(普遍來說啦)
所以英文程度在這邊就不做統計了
來做個投票
有兩個項目
一.看VT時看烤肉 / 追直播的兩者間的比例
(為方便統計,日文切片,補檔都歸類進直播裡)
@1 幾乎都看烤肉(偶爾看live的也在這)
@2 看烤肉>追直播
@3 看烤肉=追直播 (一半一半
@4 追直播>烤肉
@5 幾乎都追直播,很偶爾才看烤肉
完全只看烤肉跟只看直播的就各自歸進@1,@5裡面
二.看日本VT的日文程度(不管看烤肉還是跟直播都可以投)
@a 幾乎不懂日文
@b 只懂一些關鍵字/句,大部分不懂
@c 可以聽懂一些,不懂部分也很多 一半一半
@d 大部分能聽懂,雜談類能掌握六七成,小部分不懂
@e 幾乎都懂,能掌握八九成
投票方式就先投一再投二 中間用空格隔開
例如
→ Exmax1999:@1 @a
這樣就可以了 "@" 記得要加 app才抓的到
投完後推文想補充些什麼也可以
例如
→ Exmax1999:@1 @a 雖然都看烤肉但平常會掛台當背景
為提高提票踴躍度
每五樓50p 發到爆 預計統計半天或一整天後開票
(忘了講 有投票的才有)

@3 @e @@3 @e 多一個==

@2 @b

@4 @d

好 推錢錢 $$$$$

@5 @b

@2 @c

@4 @d

@5 @c

@4 @e

@1 @c 因為語言問題 只有台V能跟直播

@3 @c 我覺得問題有個盲點是看V有分興趣程度,像主推

@2 @b

@5 @d

@3

些就很單純看到剪片瞄一下當資訊看而已,要算比例不準

@1

@3 @b

@1 @b

@5 @e

@4 @b

@5 @d

@5 @e

@4 @e

@5 @d

@4 @b

@5 @a

@3 @d

@5 @a

@3 @d

烤肉太多鳥事了 就算聽不太懂我大概也不會再看烤肉了

@3 @b

@3 @c

@1 @d

@5 @e 不是主推才看烤肉

@3 @c 推有播就開著 聽力弱沒字幕跟不上

@4 @c

@4 @b

@3 @d

@3 @c

@3 @c

@5 @a 因為只追歌回，而且多半當作BGM來忙其他事

還有你忘記放看日文精華這個選項

日文精華他歸在直播裡啊

@3 @b

@3 @b

@4 @b

@4 @b

哦哦沒注意到

@2 @c

@5 @d

@2 @b

@2 @a 但歌回會全程跟

@1 @b

@3 @b

@3 @c

@4 @b

@2 @b

@4 @b

@4 @d

@5 @d

@2 @b

@3 @b

@4

@5 @e

@4 @c

@4 @b

@4 @c

@4 @d

@[email protected]

二b選項根本不合理啊 不懂日文會知道啥是關鍵字? 好可愛 好厲害 草 這種字嗎==

@5 @d

@2 @c

@3 @e

@4 @d

@1 @b

@3 @b

@4 @b 深淵組的是這樣。 看茸茸鼠時就沒語言問題

仔細想想我其實很少看 第一題按比例我應該選d才對。

@3 @c

@3 @a

不分日文中文幾乎都看剪輯算哪個

@1 @a

@3 @a

@2 @b

@1 @b

@5 @a

laugh桑 比如說有人看到告知 お知らせ 會在那怕

@3 @b

@5 @d

講錯是4 不過投了就投了 沒差

@1 @e

@5 @c

@4 @b

@5 @d

@1 @b

@3 @d

@5 @e

@4 @c

@5 @c 看直播的時間都不夠了 烤肉只有朋友分享才會點開

@2 @c

@2 @b

@4 @b

@2 @a

@5 @d

@2 @c

@4 @a

@5 @e

@4 @e

@1 @a

@5 @c

@5 @c

@3 @d

@3 @e

@1 @e

@2 @b

看短精華投哪個

@2 @b

@2

@3 @1

@2 @c

@3 @c

@5 @d

@1 @b 但是歌回一定只看直播

@4 @e

@1 @b

@4 @c

@1 @c

@3 @c

@4 @c

@5 @b

@4 @c

@3 @b

@1 @b

@5 @e

@4 @b

@5 @c 不想給農場點閱率

@2 @b

@2 @b

@1 @a

@5 @c

@1 @d

@4 @b

@3 @b

@4 @c 比例看推的程度 主推幾乎都直播

@5 @d

@5 @d

@2 @a

@3 @b

@3 @c

@1 @b

@1 @b

@1 @b

@[email protected]

@1 @b主要看翻譯過的精華0.0 應該是多數吧

@4 @e

@4 @e

@2

@5 @a 工作時當音樂聽

@[email protected]

@5 @b

@4 @c

@2 @D

@2 @d

[email protected] [email protected]吧

@[email protected]

@4 @e

@4 @c 忘記加空格ㄌ

@3 @b

[email protected] [email protected]

@3 @d

@5 @b

@4 @b

@4 @c

@1 @d

@4 @d

@2 @b

@4 @b

@1 @b

@1 @a

@4 @c

只跟歌回能算有看嗎？

@1 @b

@1 @b

@2 @b

@4 @e

@4 @b

@2 @b

@1 @b

@4 @b

@3 @c

@3 @c

@5 @e

@5 @c

@1 @b

@1 @b

@5 @e

@5 @d

@2 @d 大部分是掛著當背景 馬車打塊這種才會看畫面

@6 看存檔 我的推已經不開直播惹QQ

@5 @d

@2 @b

@4 @c

@4 @C

@2 @d

@5 @e

@2 @a

能不能增加一個只看初配信 後面內容都用雲的在PTT發廢文

@1 @b

@1 2a

@3 @C

@1 @a 手滑

@5 @c

@3 @e

@2 @e

@1 @a

@2 @a

@1 @b

很討厭烤肉字幕提到名字又放日文，都看烤肉了難道觀眾是會日文發音嗎？

@4 @c

@5 @a

@1 @b

[email protected] [email protected]@1 @b 上一則打反了抱歉

@3 @a 只要有歌回就會全程跟

@4 @b

@2 @b

@2 @a

@1 @b

@1 @b

@3 @b

@4 @b

直播和烤肉都不太看 但常看nene seal算在追日本Vtuber嗎XD

@5 @b

@5 @c 烤肉只看標題XD 越來越少點進去了

@1 @a

@5 @d

@5 @c

@5 @e

@3 @c

@5 @b

@5 @e

@1 @b

@3 @a 主推跟直播+烤肉，其他看烤肉

@1 @d

@4 @b

@5 @a

@5 @e

@5

@4 @e

@4 @b

@4 @b

@4 @d

@3 @e

@3 @c

@4@4 @c

@2 @b

@1 @b

@2 @c

@4 @d

@5 @b

@4 @e 不會主動找烤肉 主要看板友推的烤肉

@5 @d

@4 @c

第二題其實跟那個V日語用詞/語速與對該V的熟悉程度明顯有關。特別是用詞裏有很多日本流行語的那種特別難，隨便挑個不太熟的V也能幾乎都聽懂的人就是真強者

@2 @c

@3 @c 雖然我比較常看EN大概是4d

@2 @b

@2 @c

@3 @c

@4 @a

@2 @b

@2 @C 可是我是看英文多 日文真的聽懂不多

@4 @d

@4 @d

@3 @c

@4 @b

@2 @a

@3 @C

@1 @a

@2 @d

@1 @C

@2 @d

@2 @d

@3 @b

@4 @d

@3 @b

@3 @c

@1 @d

@3 @c

@4 @e