[問題] 動漫中的吐嘲能實際在會談中對話嗎？ QchchQ PTT批踢踢實業坊

作者: QchchQ (情比金堅) 2022-02-21 11:52:07

之前直接把ptt梗拿去現實談話完全是自殺行為
但是動漫裡很多吐嘲或os就比較平易近人且沒那麼尷尬
像涼宮阿虛的吐嘲比較簡單理解
日和或是銀魂那類型的就比較高難度可能對方也要懂梗
有人嘗試過類似現實日常中的吐嘲嗎？

作者: VoV (VoV) 2021-02-21 11:52:00

看臉

作者: qaz95677 (八嘎拉) 2022-02-21 11:56:00

真假

作者: tinghsi (識時務者) 2022-02-21 12:03:00

平常聊天的賴群有個朋友的朋友超愛這樣講話尬爆

作者: yaes111 (咩修桿謀) 2022-02-21 12:04:00

吐槽

作者: farseer7 (FS) 2022-02-21 12:08:00

確實

作者: wvookevp (ushiromiya) 2022-02-21 12:08:00

前提是對方會陪你玩啊不然就變自嗨

作者: Second2two (吉翁二等兵) 2022-02-21 12:09:00

真的不要，尤其有人看對方聽不懂還要補充梗的來源..

作者: wvookevp (ushiromiya) 2022-02-21 12:09:00

之前有個實況主在人家討論戰術時突然爆一句兔田佩可拉結果被一句話帶過

作者: lsrterence (史密斯大叔) 2022-02-21 12:19:00

吐槽的前提是要對方也聽的懂...

作者: pcs80806 (da142) 2022-02-21 12:22:00

這就是日系作品通病美系比較會考慮兩個真人講話的感覺就算是嘴碎那種通常是講話一直搶發話權不是你一句我一句像回合制

作者: fidic1643 (尼斯庫) 2022-02-21 12:35:00

真的看臉...

繼續閱讀