[閒聊] 勇者鬥惡龍達伊的大冒險 72 nien4009 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 勇者鬥惡龍達伊的大冒險 72

作者: nien4009 (archives) 2022-03-05 22:29:15

https://i.imgur.com/ateTgae.jpg
無粹: 微妙な人間関係や世事が分からないこと…原來是不懂風趣，不風雅的意思
搭配上前一句，雖然現在要阻止輕而易舉
那就是哈德拉想要擊敗的，是敵人最強的招式的意思
氣勢比大然的翻譯"掙扎也沒有用"高出太多啦
https://i.imgur.com/B6NE1rj.jpg
原來下一句原文是反正我的生命也將在揮下這一刀後終結
這樣之前大然的翻譯會讓人以為哈德拉說要阻止很容易，
是指他要阻止基加迪恩破壞斬很容易…
事實上兩次基加丁快速劍，對手都是站在那裏等達伊集氣完成
真的要實戰恐怕還是快速劍X使用的機會比較多
https://i.imgur.com/ZHmNpx0.jpg
這一幕原作哈德拉一面崩落一面出擊
是我很喜歡的畫面，可惜感覺動畫沒做出來
但是動畫裡哈德拉的生命之劍變成紅色
不只是注入超魔爆炎霸的魔炎氣，也是因為投入了生命力吧
這一幕也很棒，展現了媒體不同的優勢
如果不是因為魔族的血是藍色，我會以為是要把血氣也一起拚盡呢
https://i.imgur.com/h435o1z.jpg
說到媒體不同
上一集曾希望基加丁快速劍的演出能超過32集的萊丁快速劍
那麼比起在漫畫裡只能看到背後靈
動畫裡父親和老師化為達伊的力量，三人合力擊出的這一擊
無話可說，確實是超越了那一幕的演出
只可惜…如果是真的新觀眾就不會有像我們這種老人心裡的吐槽了
那裡面有個人等一下就要上工了，現在這種靈魂注入演出是怎麼回事啊
https://i.imgur.com/xlTWwQW.jpg
這集剪了這一段，覺得…沒必要吧
這集演到28集34頁
下集如果只到80頁，感覺有點少
但超過80頁，我就也會覺得無粹啦

作者: younglu (燃えろ小宇宙！) 2022-03-05 22:50:00

本來以為這集會到波普衝進去為止，沒想到又多了一大段那下集若只到80頁，一集2.5話就太拖了，猜大概到95頁左右

作者: rronbang (Ron1) 2022-03-05 22:58:00

生靈xd

作者: ztO (不正常武士) 2022-03-05 22:59:00

重翻後才發現劇情被裁掉(最後一張圖) 我也認為很可惜這裡巴恩的疑問是很有道理的與其說手下留情到不如說死神目標不是小呆而是何布(不認為陷阱可以除掉小呆但何布必須死)我認為這段劇情挺趣味性的連何布都不認為自己很強而看出何布真正價值的人(死神) 兩次都把何布逼向絕境(笑) 只是沒成功

作者: younglu (燃えろ小宇宙！) 2022-03-05 23:01:00

死神原本的目的是除掉達伊沒錯他對方塊九很有信心一定會讓達伊死只是後來達伊逃出來才改口說沒關係反正後面還多的是

作者: ztO (不正常武士) 2022-03-05 23:03:00

對巴恩來說大概無法理解這麼在乎勇者邊的跟班(sidekick)幹嘛~

作者: younglu (燃えろ小宇宙！) 2022-03-05 23:03:00

不如說能先除掉波普更好多少有點為自己辯護的味道XD