[閒聊] 火雞的日文程度
作者: ilovemami (噁爛肥宅) 2022-03-24 07:44:39
如題
德語出生的店長
感覺日文說的比英文好一點
想問火雞這種程度跟口音
應該已經超過N1很多級了吧
至於口音的部份
火雞的口音以一個奧地利人來說算日語說的很好了嗎
德語出生的店長
感覺日文說的比英文好一點
想問火雞這種程度跟口音
應該已經超過N1很多級了吧
至於口音的部份
火雞的口音以一個奧地利人來說算日語說的很好了嗎
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-03-24 07:45:00
比我差一點
作者: rakuin (樂園條件) 2022-03-24 07:48:00
跟N幾沒關係 畢竟拿到N1卻一句完整句子都說不出來的大有人在
作者: q34355997 (大頭肥宅) 2022-03-24 07:51:00
火雞是講沒問題 唱歌就爆了
作者: rakuin (樂園條件) 2022-03-24 07:51:00
N1只要有唸書做考古題其實要考到不難 但是口說是真的要花很多苦心去練 所以不是N幾可以去定義的 但是你要火雞現在馬上不準備就去考個N1 搞不好她還會落榜
作者: RNADNA (核酸) 2022-09-06 23:12:00
掀女同學裙子
作者: watashiD (watashiD) 2022-09-06 23:12:00
沒簽聯絡簿，我真的超不愛簽聯絡簿的~一個月簽一次
作者: Greedyman (拒吃冷凍蔬菜) 2022-09-06 23:13:00
樓上真噁心
作者: zxcc (ccat) 2022-03-24 07:57:00
Kiara以非日本人來說這程度很強了吧
作者: ngc7331 (零點零) 2022-03-24 07:59:00
她在日本待那麼久欸
作者: PekoMiko (ぺこみこ) 2022-03-24 08:00:00
wait! N1不考說啊。歐美學日文是從假名開始，漢字對他們來說是天殺的難。很多人講的ペラペラ，但漢字就是學不會甚至不少是能跟日本人對答如流，但N3卻考不過漢字讓歐美人在日文學習上挫折感非常大
作者: rakuin (樂園條件) 2022-03-24 08:03:00
其實比起口說 我最佩服的是店長幾乎看得懂日文漢字的SC或遊戲內容 還知道讀音 我在東京工作 周遭的老美老黑或是阿米哥 日文說得很溜根本不稀奇 你要他們去認漢字才是要他們命 因為我們是正體中文國家所以看漢字可以猜意思 但是對非中文系國家的人而言 漢字根本就是天書鬼畫符
作者: dodomilk (豆豆奶) 2022-03-24 08:06:00
火雞的日文相當口語，就是很常用的那些句型
作者: Chami19 (Way'h) 2022-03-24 08:06:00
說火雞考N1不準備會不過的wwww
作者: ngc7331 (零點零) 2022-03-24 08:07:00
可是她在日本待那麼久，生活如果不會漢字不太可能吧你用自己讀書的邏輯去想生活在那個國家的學習模式去想嗎
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2022-03-24 08:09:00
你生活在臺灣也不一定國文都能滿級分吧N1考題還不至於那麼生活化
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2022-03-24 08:12:00
國文滿級分是個不恰當的例子。因為滿級分的門檻是前1%
作者: rakuin (樂園條件) 2022-03-24 08:12:00
我就是認識這邊有很多待了十幾年的老外連基本漢字都不會啊
作者: f13792468 (fch) 2022-03-24 08:12:00
https://youtu.be/bHH4V-0d6lc火雞漢字也懂吧
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2022-03-24 08:12:00
啊我不是要說火雞日文差啦 只是這就不一定的東西
作者: ngc7331 (零點零) 2022-03-24 08:18:00
N1要類比成大學入學考試嗎...？
作者: Shalone (蝦龍) 2022-03-24 08:18:00
現在讓在座各位裸考國文語法，單是虛詞判斷就要死一票人了
作者: dodomilk (豆豆奶) 2022-03-24 08:18:00
啊應該說...holomem用的句型幾乎都是很常用的口語
作者: ngc7331 (零點零) 2022-03-24 08:19:00
N1日本本國人又不考
作者: dodomilk (豆豆奶) 2022-03-24 08:19:00
N1考的是電視新聞、報章雜誌、散文小說那種書面文體
作者: leo125160909 (中興黃藥師) 2022-03-24 08:19:00
她英文比較好
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2022-03-24 08:20:00
N1那種試題如果改成檢定中文，台灣人去考大部分應該都會相當高分啦
作者: allanbrook (翔) 2022-03-24 08:21:00
N1沒有你想的那麼困難
作者: yosora4 (よそら) 2022-03-24 08:22:00
N1單純考你的紙上功夫，跟說沒有太大關係
作者: allanbrook (翔) 2022-03-24 08:22:00
買的模擬試題比真的考試難多了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2022-03-24 08:22:00
這些檢定的問題 都還屬於日常語言使用的範疇就好像美國人考托福那不太可能差的
作者: bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š) 2022-03-24 08:23:00
記得她好像還有糾正Nene的漢字唸法過https://youtu.be/bHH4V-0d6lc
作者: lomorobin (翰) 2022-03-24 08:33:00
比西恰人均差一些
作者: Hazelburn (廉價酒) 2022-03-24 08:37:00
N1能不能考過和會不會說關係沒有很大不過有常用的話聽力分數可以拉很高
作者: ken327639 (frostywolf) 2022-03-24 08:37:00
語文考試鑑定是考你會不會考試，跟你是否精通該國語言沒有絕對性的關係，水管有歐美人士考我們大學指考英文的影片，片中的參與者還是會有人填答錯誤
作者: john29908 (雪飄無音) 2022-03-24 08:40:00
台灣人考中文也不會滿分啊
作者: MDay56 (他媽媽衝擊波) 2022-03-24 08:40:00
英文比日文好吧…
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2022-03-24 08:40:00
填答錯誤沒什麼啊，但你不太可能預期美國人考英檢不過吧?
作者: ga652206 (Sing) 2022-03-24 08:40:00
日本住十年 你也可以日文很好
作者: jason1515 (SoSho) 2022-03-24 08:53:00
N1跟口音沒什麼關係吧 N1又不考口說
作者: z23456776 (TRIK) 2022-03-24 08:59:00
N幾跟會不會說是兩回事
作者: oba5566 (歐巴) 2022-03-24 09:10:00
考試跟對話是兩回事
作者: ggyy60910 (馬力) 2022-03-24 09:21:00
n1是不難啦 但真的沒那麼口語你去給日本人看他們還不見得馬上答的出來
作者: jokerjuju (juju) 2022-03-24 09:22:00
她十幾年前就到日本了 基本上口語不會太差
作者: ggyy60910 (馬力) 2022-03-24 09:22:00
我班上的西方人口語每個都嚇嚇叫 但考試都不怎麼樣
作者: energyy1104 (Bill Wang) 2022-03-24 09:23:00
N1就跟多益金色一樣 沒什麼意義
作者: v21638245 (等雨婷) 2022-03-24 09:23:00
美國人裸考托福是不會太差啦，但普通人也不會考太高
作者: Tenging (菜鳥) 2022-03-24 09:56:00
國高中就立志成為日本人的少女
作者: leophior 2022-03-24 10:23:00
N幾只是考試而已好嗎
作者: tmwolf (魯神) 2022-03-24 11:05:00
很好
作者: qazzqaz (qazzqaz) 2022-03-24 11:11:00
你托福紙筆測驗高分不代表你口說很好，正相關但不絕對因為托福紙筆測驗只考聽讀不考英文口說，N1也是一樣概念
作者: chuckni (SHOUGUN) 2022-03-24 12:46:00
別再用JLPT分級法了，很好笑，日檢就沒考口說一直拿連日本人都不一定用的到的N1再說
作者: rainyct (RainyCT) 2022-03-24 13:26:00
跟你去考中文鑑定也不一定會過一樣阿，這問法大概是你台灣人國文怎麼在學的時候都沒滿分一樣
繼續閱讀
