[閒聊] 加魯魯獸進化後怎麼就沒獸了?

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆)   2022-04-01 11:46:46
如題
這是加魯魯獸進化一覽
http://i.imgur.com/MP9ijWc.jpg
由左至右
名稱是:
獨角獸>加布獸>加魯魯獸>獸人加魯魯>鋼鐵加魯魯
可以看出加魯魯獸進化到獸人加魯魯之後
名稱最後一個字的獸就不見了
這是為什麼呢?
作者: room1301 (新井輝)   2022-04-01 11:47:00
加魯魯人獸能聽嗎?
作者: tottoko0908   2022-04-01 11:48:00
獸人加魯魯有獸啊= =
作者: soul07 (soul)   2022-04-01 11:49:00
日文有
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2022-04-01 11:49:00
翻譯翻的很隨性造成的ww
作者: jarr (捷爾)   2022-04-01 11:53:00
明明就有只有究極體沒有 他最特別 所以特別叛逆
作者: storyo41662 (喵太)   2022-04-01 11:54:00
其實有
作者: sos976431 (sos)   2022-04-01 11:56:00
鋼鐵加乳乳跟獸人加乳乳 其實都有獸
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2022-04-01 11:57:00
獸>人>機器
作者: chen2625 (巴迪爾)   2022-04-01 12:00:00
翻譯問題,小丑皇日文也有獸
作者: carllace (柚子)   2022-04-01 12:08:00
日文都有啊
作者: Vedfolnir (Vedfolnir)   2022-04-01 12:17:00
不然移動一下位置,人加魯魯獸
作者: gcobc37695 (當天空是我們的)   2022-04-01 12:47:00
再換一下位置 人獸加魯魯
作者: JustinTurner (JT10)   2022-04-01 13:45:00
奧米加也有獸啊 都同一隻獸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com