小時候都不知道
原來魯邦三世的魯邦就是亞森羅蘋
說回來
福爾摩斯算是偵探史最強大ip之一
影響了後世無數acg作品
在英國還有特地在貝克街搞一個參觀場所
不過亞森羅蘋
有人說只有在華人圈跟日本比較紅
(因為大家從小都看黃皮書長大 好像還是刪減版的)
在法國有那麼出名嗎
還是對法國人來說
就只是漫長歷史之中的小小小亮點而已
隨便抓個路人問可能要偵探或小說迷才比較熟這樣
?

只是福爾摩斯的跟風作品罷了

羅蘋三世

亞森羅蘋就是當年來蹭熱度的垃圾作

當年的法國YY小說,英國福爾摩斯是小人,德國皇帝還要求他

東方出版社吧，黃皮的

藍斯洛特也是法國yay呀

在國外魯邦三世說不定還比亞森羅蘋有知名度

netflix 有改編影集啊

亞森羅蘋只有懸疑沒有推理

作者很賤，直接拿英國的福爾摩斯來當醜角害我小時候一直都不喜歡福爾摩斯

對啊 福爾摩斯在裡面還亂開槍

羅頻是無推理的yy小說

東方出版社的黃皮書是拿日版翻的 多了幾篇其他國家版本沒有的故事（日版譯者自己寫的同人作）然後很有趣的是 明明是拿日版翻卻不用「魯邦」而是英文唸法的「羅蘋」

譯者自己寫同人……這比洪什麼蘭的還誇張

就是一百年前的環大西洋

在日本紅而已 然後台灣因為早年書籍都跟風日本(包括一堆偉人傳記和偉人漫畫) 所以也紅 但是在世界推理文學界從來不是一個咖

最初是福爾摩斯的同人作(贈熱度)，後來被警告後改名就是原創了(然後最初那位偵探因為不再是福爾摩斯就變很爛了(個性也完全不同了但台灣有些翻譯還是翻福爾摩斯

我倒是因為怪盜對名偵探而對福爾摩斯留下不錯的印象 小說裡法國警方對羅蘋束手無策 只能求英國名偵探出馬 也算是很肯定名偵探的本領遠強過法國警探不是嗎

因為東方版的改編成平手 原著是羅蘋略勝一籌

亞森羅蘋其實好看 但不要說它是推理小說 它是冒險小說