Re: [問題] 金庸在華人圈以外的人氣如何？
作者: LastAttack (與我無關~~) 2022-04-05 19:55:38
※ 引述《al199786215 ()》之銘言：
: 金庸的作品基本上在中華圈人氣不用多說
: 那出了中華圈的人氣如何呢？
: 日韓其實沒有像三國有這麼高的人氣
: 日本人喜歡三國到出遊戲
: 結果金庸系列查了一下
: 只有跟香港合作的神鵰俠侶動畫
: 金庸系列日本人完全不感興趣
: 照理來說 題材都很好動畫化啊
: 至少我是蠻想看現在的技術重做神鵰俠侶動畫的
: 西方的話 他們對武俠題材應該也蠻有興趣的吧
: 蠻好奇為什麼像射雕三部曲這樣的大作
: 在西方似乎沒什麼知名度
: 李安的臥虎藏龍 劉亦菲的花木蘭
: 證明西方人還是對武俠題材很新奇啊
: 老美這麼喜歡拍真人版 怎麼不翻拍一下
: 不過想想還是算了..等下小龍女變黑人..
: 難道華人經典武俠小說 金庸系列
: 走不出華人圈嗎？
: 大家有什麼看法？
:
: 金庸的作品基本上在中華圈人氣不用多說
: 那出了中華圈的人氣如何呢？
: 日韓其實沒有像三國有這麼高的人氣
: 日本人喜歡三國到出遊戲
: 結果金庸系列查了一下
: 只有跟香港合作的神鵰俠侶動畫
: 金庸系列日本人完全不感興趣
: 照理來說 題材都很好動畫化啊
: 至少我是蠻想看現在的技術重做神鵰俠侶動畫的
: 西方的話 他們對武俠題材應該也蠻有興趣的吧
: 蠻好奇為什麼像射雕三部曲這樣的大作
: 在西方似乎沒什麼知名度
: 李安的臥虎藏龍 劉亦菲的花木蘭
: 證明西方人還是對武俠題材很新奇啊
: 老美這麼喜歡拍真人版 怎麼不翻拍一下
: 不過想想還是算了..等下小龍女變黑人..
: 難道華人經典武俠小說 金庸系列
: 走不出華人圈嗎？
: 大家有什麼看法？
:
作者: Owada (大和田) 2022-04-05 19:58:00
中國人太多了啦 本國市場都吃不完了 哪有興趣遠銷海外
作者: dodomilk (豆豆奶) 2022-04-05 20:09:00
其他我不熟，哈利波特我很確定是拍電影前就在台灣很紅的我國中還帶小說去學校看被老師沒收
作者: ocean11 (深海) 2022-04-05 20:10:00
中國人很有興趣遠銷海外的 只是銷不出去
作者: dodomilk (豆豆奶) 2022-04-05 20:11:00
那年代是看得下文字的人幾乎都看過哈利波特
作者: nisioisin (nemurubaka) 2022-04-05 20:12:00
你提的例子一堆在有串流之前就紅了好吧不過影視化拍的好看確實是重點小漫畫輕小 動畫化後銷量跟知名度通常都多很多
作者: bluejark (藍夾克) 2022-04-05 20:16:00
很多時候是利益問題啊 要先想一個東西紅了賺的會是誰
作者: huanyou (YO) 2022-04-05 21:06:00
就看Netflix能不能把三體拍好了
作者: a86425380 (翔翔翔) 2022-04-05 21:26:00
暮光之城移動迷宮日本 徬徨之刃
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-04-05 23:14:00
哈利波特一開始是靠互推推廣出去,不然這類型市場本來不大有幾個名人開始推薦就差很多,不然不同圈子根本不會碰
作者: gavinlin06 (北冥鯤) 2022-04-05 23:35:00
你自己沒在看小說才會認為那些作品有電影後才在台灣出名，你所謂的出名只是將小說商業化娛樂化而已，連少年pi 這種小眾書我都在拍電影三年前就看過了，其他更不用說。
作者: Vulpix (Sebastian) 2022-04-06 00:18:00
哈利波特當年很早就有盜版電子書了。臺灣很瘋。
作者: EOTFOFYL (才五張，分快點。) 2022-04-06 03:35:00
龍槍編年史跟冰與火之歌在特定圈子內還算流行吧。
作者: Layase (å°é›·17æ²) 2022-04-06 04:12:00
哈利波特第一次聽到是原神..圓神出版社上光禹節目打廣告記得聽廣播的時候還在玩紅色警戒還是C&C幹好像是皇冠
