[閒聊] "賊"這個用語是從哪部動漫開始的?
作者: yniori (偉恩咖肥) 2022-04-07 00:19:07
如題
比方海賊王的黑鬍子就賊哈哈哈哈哈
印象中還有看過什麼賊香~賊爽~用來形容很爽很香的
究竟"賊"這種用法是從哪個地方開始的呢?
比方海賊王的黑鬍子就賊哈哈哈哈哈
印象中還有看過什麼賊香~賊爽~用來形容很爽很香的
究竟"賊"這種用法是從哪個地方開始的呢?
作者: P2 (P2) 2022-04-07 05:45:00
金毛獅王語癖那後桅向左橫斜，帆邊已碰到水面。謝遜破口大罵：「賊老天，打這鳥風！」金庸再一次領先時代三十年
作者: summer34796 (Fiva!!) 2022-04-07 05:38:00
支
作者: Vulpix (Sebastian) 2022-04-07 05:11:00
水滸北宋，劇情又以山東(?)為主。算北方沒問題吧。
作者: william456 (Eureka) 2022-04-07 04:19:00
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2021-04-07 00:19:00
支
作者: edieedie (一代一代) 2021-04-07 00:19:00
敬愛的祖國用語
作者: Ttei (T太) 2022-04-07 00:21:00
賊哈哈純粹就是他那樣笑而已
作者: KEITTLY (車車在哪裡?) 2022-04-07 00:23:00
支那
作者: ash9911911 (勇者あああああ) 2022-04-07 00:23:00
黑鬍子那個是單純音譯 跟其他支語那個不一樣
作者: vanler (凡) 2022-04-07 00:23:00
早上好
作者: zChika (滋琪卡) 2022-04-07 00:27:00
賊哈哈哈就是狀聲詞，賊後面加形容詞表示「更加~」是支語不能混為一談
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2022-04-07 00:29:00
作者: CCNK 2022-04-07 00:31:00
支又贏
作者: hinajian (☆小雛☆) 2022-04-07 00:31:00
左岸用語，至少正常狀況下在台灣本來極少當副詞使用
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2022-04-07 00:31:00
作為副詞是中國地方用語，要說支語也算不過中國人自己都只有一部分在用
作者: reccalin (DJ) 2022-04-07 00:34:00
召喚支語警察
作者: LouisLEE (屏東尼大木) 2022-04-07 00:35:00
黑鬍子的笑聲，跟賊O是兩回事
作者: bluejark (藍夾克) 2022-04-07 00:50:00
尬得賊賊
作者: jerryhd921 (徹底沒救的百合豚) 2022-04-07 00:52:00
可憐哪==
作者: Naota (反璞歸真) 2022-04-07 01:08:00
賊泥老木，泥有的賊嗎
作者: adgbw8728 (ass) 2022-04-07 01:10:00
賊王羅傑
作者: a152508 (a十五二十五零八) 2022-04-07 01:13:00
支
作者: LiangJY 2022-04-07 01:15:00
根本不一樣的東西
作者: DVE (看得神，就得真理) 2022-04-07 01:16:00
港漫很常用賊這字啊，例如賊老天。
作者: AgyoKan (AgyoKan) 2022-04-07 01:19:00
台灣都是超讚或爆讚這類，媒體識讀跟資訊過濾請加油
作者: HanzJunction (漢子) 2022-04-07 01:26:00
直娘賊
作者: john2355 (Air) 2022-04-07 01:36:00
港漫是賊嗎？比較有印象是口桀
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-04-07 02:32:00
要說支語 不過其實是中國北方方言 可能老人會用
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2022-04-07 02:35:00
台灣只用在白賊而已吧
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2022-04-07 02:46:00
北方？怎麼我印象中水滸傳就好幾個宋國人很愛用？
作者: s8510785107 (赴京趕考) 2022-04-07 06:42:00
虯髯客傳？
作者: WindHarbor (莁彤花) 2022-04-07 06:44:00
你講的這兩個是不一樣的東西耶
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2022-04-07 06:52:00
賊好聽
作者: tim5201314 (花美男) 2022-04-07 07:13:00
賊哈哈哈單純它就那樣笑 OO老賊可能是支那那邊開始的不確定
作者: Tenging (菜鳥) 2022-04-07 07:16:00
賊禿賊牛鼻子
作者: spfy (spfy) 2022-04-07 07:20:00
當副詞用肯定是中國用語 台灣沒這種用法 我北方26同事超常用 都是加強語氣 特別 尤其 非常的意思
作者: hedgehogs (刺蝟) 2022-04-07 07:45:00
賊笑是臺灣用語啊三國演義最先吧，討逆賊
作者: owlman (★~Born To Be Epic~★) 2022-04-07 08:29:00
最頂的支語
作者: idareyou (HellTraveller) 2022-04-07 09:23:00
直娘賊
作者: apple123773 (逆水) 2022-04-07 10:03:00
大概是蔣委員長 直娘賊 中國支語XDD
作者: bear26 (熊二六) 2022-04-07 10:15:00
台灣最常見是賊頭 白賊影片最有印象是賊王
