雙標爭議「BL=不健全圖書」持續延燒,漫畫家:作者心血不該被模糊法規毀掉
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/52871/harmful-books-controversy
日本東京「不健全圖書」法條實行將近 60 年,近年 BL(Boy's Love)作品被列入名單
的數量越來越多,最近更因為 BL 漫畫家星崎レオ(REO)因作品被列上名單,向東京知
事小池百合子、議員河野太郎喊話「該法條必須列出明確基準」,引起正反方議論。
https://0rz.tw/qwpxE
何謂「不健全圖書」
「有害圖書」指的是出版品含有性、暴力、自殺、犯罪等描寫,考慮到可能影響青少年身
心靈發展,由中央政府或地方政府判定是否列為有害圖書。以東京的「不健全指定圖書」
為例,被列為有害圖書的紙本作品不得在多數實體通路、Amazon、拍賣 APP 發售。(部
分若有標記為 18 禁書籍並於成人專區上架即可販售)
也就是說,對作者和出版社而言,作品被列為「有害圖書」跟被勒令停賣沒有兩樣。
近年被列為不健全圖書的 BL 作品越來越多,「表現自由守護會」議員山田太郎曾於
2016 年的訪談當中表示,政府還停留在「認同 LGBT 但不同意 BL 文化」的階段,還有
可能會演變成「BL=違法」。
https://0rz.tw/GIi8Y
星崎レオ的推特內容節錄如下:
我有「不健全圖書」的基本認識,不會在作品中呈現被限制的器具、否定基本人格等
內容,出版前有與編輯討論並調整。
現在「不健全圖書」的規定太模糊,感覺現在官方的態度是:從這個月的出版品裡面
挑一本最色、馬賽克打很薄的 BL 漫畫就好了,小說類寫得多色都沒關係。
個人覺得,創作者花了一年以上努力畫的漫畫作品,居然就這樣被莫名其妙的理由弄
到絕版。
我知道有人支持「不健全圖書法條」,但創作者被迫成為政治下的犧牲者,對此表達
一句想法應該沒問題吧!
收到很多人的意見,很抱歉沒辦法逐一回覆,希望有相關想法的東京居民都可以向東
京都政府去信建議!
BL 與男性向成人作品的販售方式差異
目前明確規定須於通路成人專區販售、封面標記「成人作品」的僅有男性向作品,BL 色
情漫畫僅經過馬賽克處理,不會被列為成人作品,因此在日本會看到成人專區放的全是男
性向作品,但 BL 成人作品放置在一般書架上的奇妙景象。
成人專區陳列方式有分成書架分層、以門簾劃分區域等方式,台灣同人誌販售商店「虎之
穴」就是依照日本當地的狀況陳列商品。由於現階段有被管制的只有男性向成人作品,部
分人士認為,如果把 BL 色情漫畫跟男性向成人作品放一起,女性可能會產生心理負擔。
星崎レオ有這個疑慮,但他並不反對自己的作品被擺在成年作品區裡。
台灣方面,在 2000 年代前後的 BL 作品無論有沒有出現成人內容,都會被標上 18 禁標
誌,近幾年終於確實針對內容審查,在成人作品封面標註 18 禁、試閱內容隱蔽性器,且
店家在販售時需確認買方是否年滿 18 歲,同人誌比照辦理。馬賽克則沒有硬性規定,神
聖無碼帝國的驕傲。
如何改進
先不論星崎レオ的作品以內容來看算不算「有害圖書」,這次風波的談論觀點大致分成以
下幾派:
「有害圖書」該不該存在:
直接批判限制色情內容及圖像的刑法 175 條。無論 BL、GL、NL 成人 ACG 作品、A 片,
在規範相當模糊的法條中,繁複且界線模糊的法條可能限制表現自由。
逐步修改「有害圖書」相關規定
雖然各地方政府的「有害圖書」法條一直有在增修,然而相關批判不但沒有變少,甚至有
越演越烈的趨勢,表示現存的法規依然無法在創作自由、製作方權益、維護青少年身心健
康之間取得平衡。儘管在短期內直接廢除「有害圖書」很困難,也許接受各方意見、逐步
修改法條,不失為顧及各方感受的做法。
BL 成人作品是否要與男性向成人作品歸在同一類
如果要保留「有害圖書」法條,那麼要減少 BL 作品沒被法律約束卻被「有害圖書」法條
傷害的窘境,其一解法就是讓 BL 作品比照男性向作品之規定。至於要放在一起還是分成
男/女成人區、封面加警告標示等較細節的作法,還需要一點時間取得大眾共識。
那麼大家覺得該從哪裡改善這個問題呢?
============