[閒聊] 媽媽和動漫角色撞名怎麼辦?

作者: RoChing (綠野賢宗)   2022-05-04 20:16:16
看到一段漫畫,
某人因為媽媽和動畫女角同名,
導致聽別人談到這名字都會很不蘇胡
https://i.imgur.com/nk9CWUj.jpg
(漫畫:ショウマケイト,去交朋友吧)
雖然是搞笑橋段,
但要是換成發生在自己身上,那還真的是不敢想像。
幸虧多數角色名的風格還是和現實名字有差,
而且台灣多半看的是日本出的動漫畫,
相對風險就小很多。
有人現實中的父母長輩是和ACG角色撞名的嗎?
會完全不碰那部作品,
或是怎麼調適心情?
作者: RINPE (RIN)   2022-05-04 20:17:00
會呀 翻譯同名 我只好都叫日文發音
作者: doramon888 (貝爾汪)   2022-05-04 20:17:00
有撞名耶!
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2022-05-04 20:17:00
機車奧客和自己的愛角發音一樣之類 超不舒服
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2022-05-04 20:18:00
我看過網路小說龍套跟我媽同名的 直接棄 毫不考慮
作者: leamaSTC (LeamaS)   2022-05-04 20:20:00
周子瑜跟曾子余都OK了 我想應該沒啥問題
作者: v800982004 (ムーンライトは俺の嫁)   2022-05-04 20:21:00
之前有看過自己媽媽就是愛角CV的(?
作者: bc0121   2022-05-04 20:23:00
只是撞名又不是拿你媽當原型,就像菜市場名那樣分開看待啊,不然全天下母親名字叫美琴的人看超電磁砲時不就通通尷尬死
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2022-05-04 20:23:00
蕭...當我沒說
作者: MrSatan (世界冠軍撒旦先生)   2022-05-04 20:24:00
林玉紅! 白劍英!
作者: hololover   2022-05-04 20:27:00
滿懷幹意
作者: waitan (微糖兒>////<)   2022-05-04 20:29:00
麗珠
作者: philibra (philibra)   2022-05-04 20:30:00
超電磁砲
作者: higameboy (愛聊天的boy~)   2022-05-04 20:33:00
波特卡斯·D·露珠
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\)   2022-05-04 20:38:00
公司有位清潔大姊叫鏡華 每天都會聽到好幾次名字 麻痺了
作者: asd911420 (CowboyDick)   2022-05-04 20:53:00
小傑不就誰的小孩的名字
作者: WeiMinChen (無)   2022-05-04 23:50:00
認識一個叫伊澤的 不過他雖然mainAD但完全不會玩伊澤
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2022-05-05 02:26:00
我學長和我媽同名,超不舒服…
作者: caryamdtom (囧人不囧)   2022-05-05 03:23:00
祖父母跟古人撞名,有一陣子上國文課都很尷尬

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com