[新聞] 吉卜力劇照做梗圖反詐騙 多國語言版本外國人不怕看不懂
作者: thelittleone (thelittleone) 2022-05-05 20:16:33
吉卜力劇照做梗圖反詐騙 多國語言版本外國人不怕看不懂
中時 張亦惠
嘉義縣警察局近日接獲不少民眾報案指稱遭到詐騙，其中也有不少外籍人士，反詐騙雖是
警方重點宣傳及努力的項目，但由於語言障礙，外籍人士往往難以接收最新的反詐騙資訊
，嘉義縣警察局特別利用日本動畫公司吉卜力工作室在2020年9月宣布在官網無償釋出數
百張劇照，以此為靈感結合近日流行的幾種詐騙手法，如假投資、假交友等，製作多國語
言版本的創意反詐騙梗圖，讓原本制式化的反詐騙宣導，更加活潑且親近民眾。
嘉義縣轄內外籍人士共有1萬3000多人，其中又以印尼、越南、菲律賓及泰國最多，嘉義
縣新住民當家協會理事長范氏太霞表示，這次很開心能參與反詐騙梗圖工作，協助將梗圖
翻譯成越南文版本，幫助在台外籍人士、新住民免於受到詐騙危害。
嘉義縣警察局局長陳明君表示，外籍人士離鄉背井來台工作，生活本就不易，若遇上詐騙
集團，辛苦工作所得將化為烏有，因此特別製作簡單易懂又有趣的梗圖，翻譯成英語、越
南語、印尼語及泰語，提醒大家於網路交友一定要謹慎，如牽扯到金錢匯兌或投資時，一
定要提高警覺，小心查證，避免上當。
附上嘉義縣警局做的圖
https://imgur.com/k4uZmf6.jpg
https://imgur.com/6481kmL.jpg
https://imgur.com/FqlBOC9.jpg
https://imgur.com/rmT4KBD.jpg
https://imgur.com/twMkzsV.jpg
中時 張亦惠
嘉義縣警察局近日接獲不少民眾報案指稱遭到詐騙，其中也有不少外籍人士，反詐騙雖是
警方重點宣傳及努力的項目，但由於語言障礙，外籍人士往往難以接收最新的反詐騙資訊
，嘉義縣警察局特別利用日本動畫公司吉卜力工作室在2020年9月宣布在官網無償釋出數
百張劇照，以此為靈感結合近日流行的幾種詐騙手法，如假投資、假交友等，製作多國語
言版本的創意反詐騙梗圖，讓原本制式化的反詐騙宣導，更加活潑且親近民眾。
嘉義縣轄內外籍人士共有1萬3000多人，其中又以印尼、越南、菲律賓及泰國最多，嘉義
縣新住民當家協會理事長范氏太霞表示，這次很開心能參與反詐騙梗圖工作，協助將梗圖
翻譯成越南文版本，幫助在台外籍人士、新住民免於受到詐騙危害。
嘉義縣警察局局長陳明君表示，外籍人士離鄉背井來台工作，生活本就不易，若遇上詐騙
集團，辛苦工作所得將化為烏有，因此特別製作簡單易懂又有趣的梗圖，翻譯成英語、越
南語、印尼語及泰語，提醒大家於網路交友一定要謹慎，如牽扯到金錢匯兌或投資時，一
定要提高警覺，小心查證，避免上當。
附上嘉義縣警局做的圖
https://imgur.com/k4uZmf6.jpg
https://imgur.com/6481kmL.jpg
https://imgur.com/FqlBOC9.jpg
https://imgur.com/rmT4KBD.jpg
https://imgur.com/twMkzsV.jpg
作者: chister ( ) 2022-05-05 20:18:00
這沒授權吧 這樣ok嗎
作者: valkytie (轟) 2022-05-05 20:18:00
有沒有授權？無償劇照可以無授權拿來利用嗎？
作者: sumarai (Pawn) 2022-05-05 20:19:00
地海戰記作者：當年我也需要反詐騙幫我
作者: chadmu (查德姆) 2022-05-05 20:19:00
當然OK啊，九份一堆神隱少女周邊，吉卜力有抗議過？
作者: ryo1008 (Yu_BeeR) 2022-05-05 20:19:00
沒商用也不行？
作者: heicheese (米血加辣謝謝) 2022-05-05 20:19:00
”官網無償釋出數百張劇照”
作者: jokerpok (JOKER) 2022-05-05 20:20:00
可是最大的詐…
作者: kevin184550 (kevin184550) 2022-05-05 20:20:00
印象中之前也流行過一波，好像也沒聽說有什麼事
作者: cwjchris (飛碟) 2022-05-05 20:21:00
吉卜力有放過授權竟然沒人知道
作者: qpb852qpb742 (Online) 2022-05-05 20:21:00
吉卜力都無償釋出幾年了？有人還在腿？
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2022-05-05 20:21:00
早就釋出給大家用了 不知道是沒在上網嗎...
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2022-05-05 20:21:00
之前大喜利都玩過幾輪了沒事
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2022-05-05 20:22:00
之前梗圖都洗快一年了..
作者: jeffy84123 2022-05-05 20:23:00
很久之前就有給大家可以無償用的圖了……
作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2022-05-05 20:23:00
一二樓再幹嘛.....
作者: chirex (鐵石哥_不含銅鋰鋅) 2022-05-05 20:26:00
OK啊，官方都說無償歡迎使用了。
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2022-05-05 20:28:00
就算之前不知道 這新聞內文也有寫官網無償釋出了
作者: yuting90 (yuting) 2022-05-05 20:28:00
覺得梗圖圖片好不連貫…
作者: smes95303 (羅吉奇希斯) 2022-05-05 20:35:00
版權大師 KEKW
作者: jay920314 (Jay_9696) 2022-05-05 20:36:00
因為無償圖沒到太多張？ 印象是官方丟的才能用
作者: clisan (clisan) 2022-05-05 20:39:00
官方都放出免費使用了
作者: bigcho (bigo) 2022-05-05 20:40:00
紅豬很靠杯
作者: reasonal (冬仔) 2022-05-05 20:45:00
因為看到政府做事，要趕快找問題來打啊。
作者: gininder (魯蛇戰記) 2022-05-05 20:46:00
還是覺得抽四包菸那張很好笑
作者: kimokimocom (A creative way) 2022-05-05 20:48:00
其實我覺得還不錯，做的人感覺有用心找圖XD
作者: tw11509 (John-117) 2022-05-05 20:52:00
雖然圖用心，現實中會被騙的笨蛋還是會被騙啦，可憐啊
作者: CYL009 (MK) 2022-05-05 21:01:00
大喜利正確用法XDDDDDD
作者: windowsill (藍冬海) 2022-05-05 21:08:00
這個梗圖輯都多久了w 怎麼還有人問版權
作者: ifulita (和泉政宗) 2022-05-05 21:08:00
一、二樓孤陋寡聞吧XDDD
作者: mikeneko (三毛貓) 2022-05-05 21:10:00
美國機師笑死
作者: pppbruce (神奇海螺) 2022-05-05 21:23:00
紅豬的好好笑
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2022-05-05 21:31:00
很急很急
作者: kant1123 (小丑) 2022-05-05 21:44:00
之前都玩過一波了 還有人在問授權？
作者: man81520 (火星人) 2022-05-05 22:10:00
我記得非盈利性質的公益，對於授權跟侵權的定義好像比較寬鬆？？不曉得對不對
作者: alinwang (kaeru) 2022-05-05 22:13:00
說九份也很好笑，吉卜力都否認了
作者: bro286 (七進七出不死鳥) 2022-05-05 23:32:00
菲兒臉對上了ww詐騙豬在欺騙感情ww
作者: streakray (條紋衣boy) 2022-05-06 00:57:00
紅豬的笑死
作者: fynfynmorita (腦漿是灘番茄糊) 2022-05-06 01:02:00
問授權的人還來得及
作者: OLdk1123 (比較老的K) 2022-05-06 01:02:00
秀下限笑死
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2022-05-06 03:26:00
不是蠻久以前就無償釋出了，這也沒有盈利，沒問題吧
