[問題] 孔明op 的奇蹟 奇蹟 邦邦 有什麼意思嗎

作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 12:10:17
孔明的洗腦op 我覺得最琅琅上口的是一開始的
奇蹟 奇蹟 邦邦
之前有人提到這一段是日文空耳諧音
那請問在原曲有什麼意思嗎
而日文取的諧音是單純裝聲詞或是有什麼意思呢
作者: kun0616 (Kun)   2021-05-18 12:10:00
沒有意思
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2021-05-18 12:10:00
真的發生奇蹟 五勝了
作者: zzooazsx (lin)   2021-05-18 12:10:00
沒有意思
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-05-18 12:11:00
沒有意思
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-05-18 12:12:00
沒有 原唱只是覺得這樣唱很順口
作者: ki80655 (Xed)   2022-05-18 12:12:00
換打教沒輸過 奇蹟奇蹟邦邦
作者: w60904max (自宅警備隊員)   2022-05-18 12:12:00
死貓跳
作者: yuizero (14)   2022-05-18 12:12:00
就跟骸骨大人op一開始的“阿嘎 他給了幾個饅頭”一樣空耳沒意義的
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-05-18 12:13:00
第三勝跟第五勝我都有買到 不要不信玄學
作者: Sunming (日日日)   2022-05-18 12:13:00
沒想到9局發生奇蹟 邦邦
作者: rochiou28 (胡扯)   2022-05-18 12:13:00
7K 7K 邦邦
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 12:14:00
諧音有時候有意義才會聯想到啊啊
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!)   2022-05-18 12:14:00
跟巨人OP 僕の戦争 一樣
作者: john0421 (沉默使者)   2022-05-18 12:14:00
去找原曲
作者: sumton (CHCH)   2022-05-18 12:16:00
這個Shin有發影片討論過了不是嗎
作者: louis791021 (路易嗚嗚嗚)   2022-05-18 12:17:00
跟阿姨壓一壓一樣沒意義
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-18 12:20:00
真有趣,中文空耳日文一堆人說無聊說很爛,日文空耳匈牙利文就嗨翻說洗腦。
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2022-05-18 12:20:00
原唱者不是葡萄牙文嗎
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-18 12:21:00
怎麼會這樣呢.jpg
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2022-05-18 12:21:00
匈牙利啦
作者: sandiegopadr (???)   2022-05-18 12:21:00
有奇蹟,邦邦保險不用賠那麼多了。
作者: louis0724 (louis0724)   2022-05-18 12:22:00
7K7K邦邦
作者: RX11 (RX_11)   2022-05-18 12:22:00
不會啊 中文空耳日文也是一堆人很喜歡
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 12:23:00
曲調跟歌詞洗腦跟空不空耳有什麼關係
作者: Tkuers   2022-05-18 12:23:00
拒給拒給邦邦
作者: roger840410 (roger)   2022-05-18 12:23:00
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-18 12:23:00
之前提到中文空耳日文的時候很多人是很排斥的呢。
作者: roger840410 (roger)   2022-05-18 12:24:00
原曲歌詞的google翻譯
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-18 12:24:00
如果排斥不喜歡的話何來洗腦。
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-05-18 12:24:00
你去找那些你所謂的很多人問R
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 12:24:00
清真寺 啥XD
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-05-18 12:24:00
那你要去找那些人說吧?不要找我們這些沒說的問啊
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 12:25:00
對啊 諧音只是幫你記憶孔明這段在原曲也是洗腦啊
作者: RX11 (RX_11)   2022-05-18 12:26:00
而且奇蹟奇蹟邦邦 這樣好像是中文空耳洗腦的是旋律跟歌 不是空耳
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-18 12:27:00
我也沒問啊XD,單純就是有這現象罷了。
作者: RX11 (RX_11)   2022-05-18 12:28:00
中文空耳好的也是不少人喜歡阿 布蘭詩歌這麼棒
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 12:30:00
我是羅大佑 看著我(?)
作者: Morisato (螢ちゃん)   2022-05-18 12:31:00
最蠢的是華語圈常寫成chitty chitty 這是要怎麼發出チキチキ的音chiki-chiki 在許多地方意指嘿咻嘿咻,結果被一開始的字幕淨化為飛天車了
作者: yuizero (14)   2022-05-18 12:34:00
憨呆喏憨呆喏憨呆喏憨呆喏佛祖~
作者: jokerjuju (juju)   2022-05-18 12:35:00
又...又邦轉
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2022-05-18 12:37:00
江江 7K7K 邦邦
作者: CHLee6803 (糖哥)   2022-05-18 12:38:00
沒意思
作者: mitsurino (せんせー*8)   2022-05-18 12:51:00
shin有解說
作者: joe2 (狗翰)   2022-05-18 12:54:00
再問就是乒乒乓乓
作者: nagi616   2022-05-18 12:57:00
一波連勝的開始
作者: Gowther (高瑟)   2022-05-18 13:08:00
所以你看,人們的流行根本不是因為其意義所帶領的,在領略意義前他們就開始模仿了話說我覺得這片頭曲真的很低能但這時代這也能流行,跟天竺鼠車車一樣
作者: hiphopboy7   2022-05-18 13:11:00
那忍者邦邦是什麼意思
作者: newgunden (年中むきゅー)   2022-05-18 13:14:00
就跟動次動次一樣
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃)   2022-05-18 13:34:00
第九局的奇蹟
作者: jeremylouee   2022-05-18 13:37:00
奇蹟 奇蹟 邦邦
作者: waitwind (待風想翻桌想翻桌)   2022-05-18 14:09:00
Shin有發影片討論過?有連結嗎~?
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-05-18 14:12:00
shin 是誰0.0
作者: jhkujhku (梧桐)   2022-05-18 14:18:00
奇蹟奇蹟邦邦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com