PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [閒聊] 哪一個角色的正體中文翻譯很神?
作者:
to405011
(巽)
2022-05-25 20:26:35
AI夢境檔案裡的角色AI-ball
首先身為男主的搭檔AI,這個名字有相棒(あいぼう)這一層諧音
再來她同時也是主角的義眼,所以還有第二個諧音eyeball
中文版翻譯成瞳絆,兩個雙關的意思都有翻到,我覺得很神
作者:
g30f68
(楠詩嶠)
2022-05-25 20:28:00
可惜少了AI這層關係
作者:
chadmu
(查德姆)
2022-05-25 20:29:00
想到遊戲王vrains最後一集
作者:
JimmyBlue
(飛行電冰箱)
2022-05-25 21:07:00
胖虎
作者: cartoonss (最上小恭)
2022-05-25 22:02:00
厲害
作者:
OldYuanshen
(聊齋異說)
2022-05-25 22:56:00
強
繼續閱讀
[討論] 如果各位是卡爾的話,會怎麼對付肌肉金毛
jason89075
[閒聊] 魯海在德島組的大團是不是很廢?
kaiting00
[SC] 田中摩美美
pony147369
[閒聊] 羅如果是牙醫 就會想當海賊王了嗎
rich22084
Re: [Vtub] 絆愛 HelloWorld2022 BD開箱
Kashionz
[Vtub] 李李鈴蘭-人間不值得 觀看次數達50萬LA!
BOSTONstyle
[問題] 久保帶人會怎麼畫獵人?
kevinn1998
[閒聊] DC還有哪些英雄超可以拍的?
KyrieIrving1
Re: [閒聊] 水無月菌遊戲王MD更新了
Green4Coffee
[Vtub] 奏mimi 鬍子男歌回實況
finzaghi
【ゴールデン福袋】KMP PRESENTS THE BLACK KMP 45時間 美女を凌● 犯しまくりノーカットセレクション
相部屋NTR 東北から上京してきた純朴新入社員が絶倫上司に仕組まれ朝から晩まで浮気セックスでイカされ続けた出張先の夜 明日葉みつは
優しくて綺麗な育児中のママさん!「早漏に悩む童貞君の暴発改善のお手伝いしてくれませんか?」2 母性溢れる可愛いママさんが早漏すぎる童貞君にムラムラ膣キュンしちゃって生中出し筆おろしSPECIAL!
新人NO.1STYLE 気品ある垢抜け大人エロス ビューティーアドバイザー 依本しおり(26) AVデビュー
河北彩花の濃厚な唾液性交
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com