[討論] 王者天下的雜魚命名

作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2022-06-10 08:36:35
是說都有三國志系列隨機產生的雜魚姓名可以抄了
還是取那麼多怪名字
王者天下看到現在最不適應的就是歷史人物以外的名字
那根本不可能是正常中國人的名字
外族就算了
非外族還是一堆詭異的名字
看到就很出戲
到底在想什麼
火鳳這點好上不少,畢竟陳某是華文教育的
火鳳出戲的大概只有紫龍和紫王,有夠硬要
不過火鳳很喜歡用有名字的雜魚捧歷史神將
要這樣做就要給雜魚多一點篇幅
不是單集出場單集退場
毫無感覺
張遼又要砍雜魚了,一樣捧不起來啊
作者: kuninaka   2022-06-10 08:37:00
阿就作者是日本人阿你當然不習慣
作者: plok0616 (plok0616)   2022-06-10 08:38:00
我還以為是戰國時期的人們就是這種取名風格
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2022-06-10 08:39:00
我知道日本人啊 可是他要畫中國故事啊 該用心吧又不是沒三國志的隨機雜魚名字可以抄
作者: kuninaka   2022-06-10 08:40:00
我看到那畫風更不習慣,戰國時代的人根本不是長那樣
作者: w5553819 (呆呆鴻)   2022-06-10 08:40:00
算是作者亂取.但實際上春秋戰國也要看時間點..前期確實
作者: b08297   2022-06-10 08:42:00
古代的漢語跟現在根本兩個語言現代人的角度看當然會覺得怪
作者: kuninaka   2022-06-10 08:43:00
姜小白
作者: w5553819 (呆呆鴻)   2022-06-10 08:44:00
另外就是當時姓氏其實是兩件事情.會弄到很複雜
作者: Krishna (wait for me)   2022-06-10 08:44:00
我覺得王者天下的取名蠻酷的,不落入俗套
作者: zsp9081a (驀然回首)   2022-06-10 08:44:00
不過看史書,戰國時代很多名字以現在來看的確很奇特
作者: Satoman (沙陀曼)   2022-06-10 08:44:00
對,那個時候姓氏還沒統合,王者天下這樣其實還好
作者: kuninaka   2022-06-10 08:45:00
現代人看起來不怪的名字要在漢代以後
作者: zsp9081a (驀然回首)   2022-06-10 08:45:00
像是之前看過有人再說挖掘出土的 秦朝黑夫給驚的家書
作者: Satoman (沙陀曼)   2022-06-10 08:45:00
你拿三國時代的命名也不一定正確
作者: zsp9081a (驀然回首)   2022-06-10 08:46:00
但是名字奇怪的雜魚武將能敲爛主角團就是作者問題了他真的那麼強,早就被大書特書了
作者: Satoman (沙陀曼)   2022-06-10 08:47:00
就像是桓齮,這名字是史實人物但是也和你習慣的中文名字不太一樣
作者: w5553819 (呆呆鴻)   2022-06-10 08:48:00
另外就是像楚秦燕這種長期跟其他民族有交流的.命名也可能被影響.古代名字不是取好聽而已.特別是貴族.能讓對方一聽你名字就知道你出身跟地位才是最重要的
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2022-06-10 09:09:00
王翦 這名字現在看也超怪
作者: kusotoripeko (好油喔)   2022-06-10 09:12:00
你有空去看春秋戰國的典籍,那個年代人名就那樣什麼正常中國人的姓名,那是隨時代演進的現在的姓很多是分家出來、滅國後的國民把國名拿來用
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉)   2022-06-10 09:15:00
最古老秦兵家書,裡面三兄弟名字是黑夫、驚、衷,就是這麼怪啊
作者: kusotoripeko (好油喔)   2022-06-10 09:16:00
當代的姬是大姓,現在沒存在感平民、野人根本也沒姓,那是要分別你來自哪個集團然後再+職稱,所以古早的姓也許類似員工識別的概念
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)   2022-06-10 09:22:00
古代姓有女字邊就越高貴
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-06-10 09:22:00
那個時候除了王公貴族 誰有姓氏啊 主角在這部被設定成平民 一開始也沒有李姓 不過實際上我記得是名門
作者: freezeshot (Danny0925)   2022-06-10 09:23:00
秦國還有嫪毐這種名字
作者: NanaoNaru (七尾奈留)   2022-06-10 09:24:00
那年代各地出身的人根本不算同一國的 名字自然各式各樣
作者: mamahayai   2022-06-10 09:38:00
萬俟、第五、澹臺…中國特別的姓氏可多了
作者: sudekoma (′・ω・`)   2022-06-10 09:47:00
一直用龍字來取名看了很膩就是了龍有龍白龍布上和龍趙峩龍魏火龍
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保)   2022-06-10 09:58:00
黑 驚夫 算不算正常的名字?
作者: ui (健忘羊)   2022-06-10 10:12:00
還好拉,戰國時代還沒有明確的姓名,很多記載都是「稱號」一堆X伯、X公、XX君,一個字的也一大堆像漫畫裡秦國的六大將軍,都是歷史上真有記載的所以春秋戰國時代,出門在外都是喊稱號的,跟現在有戶籍不同另外改名跟賜姓也很常見,例如商鞅。漫畫李信就是用賜姓的梗雖然李氏跟河了氏在當時的秦國應該已經是大族就是了
作者: bestadi (ADi)   2022-06-10 11:11:00
貴族才有姓氏 平民奴隸有名無氏 只是牲口 需要多好聽
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-06-10 12:21:00
你覺得日本人可能知道中國姓名的命名邏輯嗎?那些名字有些是真的有這個人有些是單純用日文發音念的順再塞漢字進去而已
作者: LeeGOAT   2022-06-10 12:26:00
春秋戰國時的確蠻多怪名字的,不過這部怪名的我都蠻記得住這些雜魚角

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com