全名是「在現代社會變成女性向遊戲的反派千金有點傷腦筋啊」
又是一部書名很長的作品
這部我只看第一集跟網上翻譯的第二集一點,在一堆跟廁紙沒兩樣的類似題材相比算是相當特別的存在
作品中以泡沫經濟為背景,但不同的是架設了一個IF線的日本,讓日本的華族階級得以保留
我自己並非金融相關體系出身,頂多是隨著年紀稍微了解以及看過金融體係相關的電影而已
所以沒辦法去判讀這作者是否真的在金融、經濟上有深厚的底子
但就我個人閱讀而言,無論在經濟或者政治局勢上,作者都有種點到為止的感覺
基本都是以女主的知識預知,然後講幾句話,之後就用旁白帶過解決
整體缺乏側寫,很難讓人感受到實質的回饋
雖然作品中加上大量的註解,但仍然是於事無補
這點尤其在政治上的描寫更加嚴重,因為我對日本政治更加不了解
以至於後來我感覺本作越來越像那種打爆日本二戰鬼子的網文
不同的只是在我對戰爭題材比較熟悉,金融不熟,使我難以判斷而已
這種空有策略缺乏行動的感覺隨著閱讀更加深刻
然後加上在文筆上很明顯的作者不夠成熟,對白中很難去理解這句話到底是誰在說的
轉場也非常突兀,幾乎是毫無預兆的才發現原來已經轉場在說不同的故事了
最後慰藉大概只有主角人設很香,真的是超讚的白絲蘿莉
但我很難感受到是一個好的小說