PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?
作者:
IamRayN
(我是瑞恩)
2022-06-19 18:58:28
順便借這串問一下
我的日本朋友裡面有說的比較像是我們平常聽到的日文的
也有聽起來就是美式英文那樣的
關鍵484在一個是用五十音來發英文的聲音
一個是用英文來發音阿==
音素問題?
而且日文裡面也沒有R這種如果在學的時候也沒有教英文發音的話就變這樣了8?
作者:
Owada
(大和田)
2022-06-19 18:59:00
平常聽到的日文跟日式英文的差別是什麼
作者:
Richun
(解放左手的OO之力)
2022-06-19 19:02:00
你沒看過用注音符號學英文的台灣人嗎? 音會不準
作者:
loserloser
(魯)
2022-06-19 19:03:00
感覺4日文很多英文單字都會搞成片假名發音 所以都用片假名來發
作者:
howard1997
(kingzz)
2022-06-19 19:04:00
日語沒捲舌音 除非出國讀書不然很難學好R吧
作者:
roc074
(安安)
2022-06-19 19:05:00
沒看過日本英文課本,是不是日本人英文發音教學的時候就錯了?
作者:
pwseki206
(Seki PW)
2022-06-19 19:05:00
成長背景影響很深阿,君不見台灣家長很喜歡送小孩到雙語XX。基本上沒有口音的日本人要不是日裔要不就是外國背景,NHK國際台就有不少這樣的主持人
作者:
toysbear
(西瓜熊)
2022-06-19 19:10:00
我十年前在關西背包客旅店就遇過英文發音超好的日本人
作者:
johnli
(囧李)
2022-06-19 19:10:00
也遇過用注音的去記的同學應該能理解 那個音一定不會準
作者:
roc074
(安安)
2022-06-19 19:22:00
喔對,NHK的主播英文發音好聽
作者:
WindHarbor
(莁彤花)
2022-06-19 19:25:00
日本人那根本直接把外來語當成英文在唸了,要類比中文就是直接把sofa唸沙發當成英文,而不去唸搜發
作者:
a204a218
(Hank)
2022-06-19 19:28:00
日本人搞成這樣有個很大的問題就是他們會明明念的是片假名發音,卻以為自己說的是英文
作者:
jan06010504
(3RD)
2022-06-19 19:45:00
我聽一個日本人說的啦,他說他就算會唸比較標準的發音,平常還是會用類似假名的方式來念,不然很像在炫耀或是特立獨行,有機會被排擠
作者:
chuckni
(SHOUGUN)
2022-06-19 19:58:00
就感覺好像自己高人一等炫耀感吧?你看到講話會混英文交叉的那種abc 久了也會覺得煩
作者:
jackjoke2007
(jjk)
2022-06-19 20:00:00
確實
繼續閱讀
Re: [閒聊] 有生之年有可能看到AI有自我意識嗎?
a26848400
[海賊]兩年前最強的角色是阿金嗎?
anger312143
[討論] X-men的變形王
ckshchen
[問題] 一流MS駕駛閃得過破滅魔劍嗎?
wwewcwwwf
[閒聊] 影宅135 主從關係
jelly22
Fw: [BGD] 新團 MyGO!!!!! 翻唱『ティアドロップス』
YuiiAnitima
[討論] Miko不知道自己的日文口音很怪嗎
ilovemami
[閒聊] 海夢是不是很想跟五條瘋狂
takashi001
[Vtub] 存流 1st 「むーんらいとLIVE」
ga652206
[Vtub] 花町月一期生遜砲香 初配信
SwyN77
爆乳トリプル凄テクを我慢できれば生★中出しSEX! 佐山愛 夕季ちとせ 吉根ゆりあ
配信限定 マドンナ専属女優の『リアル』解禁。 MADOOOON!!!! 水川スミレ ハメ撮り
巨漢教師に脅されて…涙が滲む147cm制服美少女の膣口から滴り落ちる白濁汁。ポルチオピストンで躾けられた放課後 松岡美桜
勉強合宿で関西弁の可愛い講師に童貞の僕だけこっそり囁かれながらめちゃくちゃ抜かれまくった夏の思い出 桃園怜奈
私の自慢の嫁ちゃんを晒します。 《人気専属》大人の色気×美ボディ『晒し』公開ー!! 神宮寺ナオ
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com