Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?

作者: WindHarbor (莁彤花)   2022-06-19 20:45:07
這季的《群青的開幕曲》就有類似橋段
裡面有個日本人老師講話很愛英日交雜
其中的英文單詞就是很純正的日式口音
然後有個洋人角色
也有講英文的橋段
甚至會故意糾正日本老師的口音
那個洋人是花江配的
發音已經比假名式英語還要標準100倍了
也能聽得出來他很認真想要講得很標準
但畢竟那個角色是一個「會挑剔日式口音」的洋人
考量到人設,聽的時候還是有點微妙

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com