借標題問
那三國流行於日本
是因為 橫山光輝 影響
還是之前就有因為什麼原因流行過
明明日本也有戰國這個滿精彩的戰爭史
是說以前我還會用壓歲錢買三國演義來看
現在的小孩不知道有沒有多餘的時間
看三國演義
選擇太多 時間又少
作者:
Owada (大和田)
2022-07-01 12:59:00吉川英治
作者:
bruce79 (bruce)
2022-07-01 13:01:00近代就吉川英治改寫的三國演義 有去迎合日本人 然後三國作品就越來越多
是吉川英治的小說三國志影響啦橫山光輝也是改編吉川英治的三國志
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2022-07-01 13:05:00起頭是吉川英治,但往後日本每個時期都一直有三國的文化載體,小時候的橫山漫畫、動畫到後來光榮的三國志、無雙系列
宮本武藏會紅也是因為吉川英治,不然本來名氣沒那麼大
現在都21世紀了 人家也會考據好嗎?不然你以為列傳都只會參考小說嗎?
作者:
ya01234 (姆咪姆咪 夜裡哭哭)
2022-07-01 13:18:00日本戰國時期也有人看三國啦,不然本多 日本之張飛的稱號哪來的XDD
那年代三國志原文只有貴族看得懂,老百姓根本看不懂什麼戰國、三國在日本其實都是近代小說流行才熱門,江戶時代反而比較喜歡源平合戰的故事
作者: hank13241 2022-07-01 14:07:00
戰國比較有名的不就今孔明而且我們現在日本戰國很多說法其實是從江戶時代流傳下來,未必是正確的